467647
69
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/86
Next page
61
GR
NLPT
ÊáðéôïíÜñéóìá
* Ôï ðïäáñÜêé ãéá êáðéôïíÜñéóìá åßíáé Ýíá
ðñïáéñåôéêü åîÜñôçìá ðïõ äåí
ðåñéëáìâÜíåôáé óôçí ìç÷áíÞ óáò.
Óôï êáðéôïíÜñéóìá ìå åëåýèåñåò êéíÞóåéò
ðåñíÜôå óôåöÜíé óôï ýöáóìá êáé ïäçãþíôáò
ìå ôï ÷Ýñé, ìðïñåßôå íá ñÜøåôå óå
ïðïéáäÞðïôå êáôåýèõíóç.
Ãéá ðñüôõðï êáðéôïíÜñéóìá ìåôáöÝñåôå Ýíá
ó÷Ýäéï áðü ôï ðñüôõðï (äéÜôñçôï ðëáóôéêü)
óôï ýöáóìÜ óáò êáé ìåôÜ ñÜøôå
áêïëïõèþíôáò ôçí åîùôåñéêÞ ãñáììÞ.
Ìçí îå÷íÜôå íá êáôåâÜóåôå ôçí ìðÜñá
ðßåóçò åÜí ñÜâåôå ÷ùñßò ðïäáñÜêé.
Ïé ðáñáðÜíù ôå÷íéêÝò ÷ñçóéìïðïéïýíôáé ãéá
íá êñáôÜíå ôá åðßðåäá (óôñþóåéò) ôïõ
ðáðëþìáôïò åíùìÝíá.
Ãéá êáëýôåñï Ýëåã÷ï ÷ñçóéìïðïéÞóôå Ýíá
óôåöÜíé, êáèþò åðßóçò êáé ôá ðïäáñÜêéá
Ìáíôáñßóìáôïò êáé ÊåíôÞìáôïò.
Funções de
* O calcador de acolchoamento é um
acessório opcional, que não está incluído na
máquina.
O pontilhado é um acolchoamento com
movimento livre, guiando o bastidor á mão
permite costurar em qualquer direcção.
Para fazer um acolchoado padrão, transfira
um desenho de um stencil plástico para o
tecido e depois costure seguindo o contorno.
Não se esqueça de baixar a barra do
calcador, quando costurar sem calcador.
As técnicas atrás descritas servem para
segurar as fiadas do acolchoado, mantendo-
as juntas. Para controlar melhor, recorra a um
bastidor e a um calcador de serzir e de
bordar.
acolchoamento
Quilt functies
* De quiltvoet is een optioneel accessoire dat
niet standaard bij de machine geleverd
wordt.
Punteren is vrije hand quilten waarbij U de
stof in een borduurraam plaatst en het met de
hand geleidt zodat U in elke richting kan
naaien.
Voor sjabloon quilten tekent U eerst een
tekening m.b.v. een sjabloon over op uw stof
en daarna naait U terwijl U de omtrek volgt.
Vergeet de persvoetstang niet te laten zakken
als U naait zonder voet.
Bovenstaande technieken worden gebruikt
om de verschillende lagen van de quilt samen
te houden.
Voor een betere controle, gebruikt U best een
borduurraam alsook een stop/borduurvoet.
69


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Singer 8280 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Singer 8280 in the language / languages: English, Dutch as an attachment in your email.

The manual is 0,92 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

Others manual(s) of Singer 8280

Singer 8280 User Manual - English - 50 pages

Singer 8280 User Manual - German - 42 pages

Singer 8280 User Manual - Dutch - 42 pages

Singer 8280 User Manual - Spanish - 50 pages


The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info