616787
19
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/80
Next page
17
BOTONES DE CONTROL
A. BOTON DE ARRANQUE/PARADA
La máquina comenzará a funcionar cuando el
botón de arranque/parada se presione y
paradá cuando se presione una segunda vez.
La máquina empezará a rotar despacio al
principio de la costura.
• Luz verde “ENCENDIDA” Lista para coser
o bobina devanándose.
• Luz roja “ENCENDIDA” ... El prensatelas no
está bajado o la palanca de ojales no está
bajada.
Si la luz roja está encendida, la máquina no
empezará a trabajar ni aunque el botón de
arranque/parada sea presionado.
B. BOTON DE CONTROL DE LA VELOCIDAD
La máquina coserá más rápido cuando el
botón sea desplazado hacia la derecha, y
coserá más lentamente cuando el botón sea
desplazado hacia la izquierda.
C. BOTON DE SUBIDA/BAJADA DE LA AGUJA
La posición de la aguja se puede cambiar
presionando este botón. La presión de este
botón le permitirá coser una puntada.
D. BOTON DE PUNTADA REVERSIBLE
La máquina continuará cosiendo en reversible a
baja velocidad mientras el botón esté presionado
y parará cuando el botón se suelte.
E. PALANCA/CONTROL DE IMPELENTE
DE DIENTES
Los dientes protruden a través del platillo,
directo abajo del prénsatela.
La función de ellos es para mover la tela que
sé esta cosiendo. El control del impelente de
dientes controla los dientes en la tela.
Para trabajos de costura ordinarios, colocar
el control a la derecha. Esto sube los dientes
a la más alta posición. Para la mayoría de
costura el control debe estar en esta
posición.
Para zurcir, o bordar moción libre colocar
control a la izquierda.
BOUTONS DE CONTROLE
A. Marche/arrêt
La machine commencera à fonctionner
lorsque vous appuyerez sur le bouton
marche /arrêt et s’arrêtera lorsque vous
appuyez à nouveau sur l’interrupteur.
La machine fonctionnera lentement au démarrage.
Voyant vert allumé ........ Prête à coudre
ou à remplir la canette
Voyant rouge allumé..... Le pied presseur
n’est pas abaissé ou le levier de
boutonnière n’est pas abaissé
B. Curseur de réglage de vitesse
La machine piquera plus vite lorsque le bouton est
poussé à droite, et piquera plus lentement lorsque le
bouton est à gauche. Plus le curseur est à droite,
plus la machine pique vite. Plus le curseur est à
gauche, plus la machine pique lentement.
C. Bouton de positionnement de l’aiguille
Il est possible de changer la position de l’aiguille en
appuyant sur ce bouton. Il est également possible de
réaliser un seul point en appuyant sur ce bouton.
D. Bouton marche/arrêt
La machine continue à coudre en arrière en
vitesse lente tant que le bouton est pressé et
s’arrêtera lorsque le bouton est relâché.
E. Levier pour abaisser les griffes
Les griffes projettent à travers la plaque à
aiguille, directement sous le pied presseur.
La fonction des griffes est de mener le tissu
en cousant. Le levier pour abaisser les
griffes contrôle la position des griffes.
Pour couture ordinaire, régler le levier à la
droite. Ceci positionne les griffes à la
position la plus haute. Les griffes se trouvent
dans cette position pour la plupart de votre
couture.
Pour reprisage ou broderie libre, régler le
levier à la gauche.
19


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Singer 8090 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Singer 8090 in the language / languages: English, French, Spanish as an attachment in your email.

The manual is 1,45 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info