459434
32
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/40
Next page
61
8
9
15
Couture à l'aiguille jumellée optionnelle
Tenez fermement les deux fils près de la bobine de la main
droite, puis en tenant les extrémités des fils avec la main
gauche, faites-les passer en suivant les guide-fil. Les fils
doivent être tendus quand ils passent dans les guide-fil.
Continuez à tenir les fils bien tendus pendant l'enfilage de
la machine.
Placez les deux fils derrière le guide-fil métallique.
Sostenga con firmeza ambas hebras cerca del carrete con
la mano derecha, luego sostenga los extremos de los guía
hilos con la mano izquierda, siga las guías hilo. Los hilos
deben estar tensos cuando pasen por las guías.
Siga sosteniendo los hilos con firmeza mientras ensarta la
máquina.
Coloque ambos hilos detrás del guía hilos metálico.
Coser con Aguja Doble (opcional)
Firmly hold both threads close to the spool with your right hand,
then holding the thread-ends in your left hand, follow the thread
guides. The threads should be taut as they go through the guides.
Continue to hold the threads firmly, as you thread the machine.
Place both threads behind the metal thread guide.
Twin Needle Sewing with Optional Twin Needle
Placez une bobine de fil sur le porte-
bobine vertical.
Coloque un carrete de hilo en el porta
carrete vertical. Coloque el otro carrete
de hilo en el porta carrete horizontal.
60
Faites passer les deux fils dans le deuxième guide-fil.
15
Couture à l'aiguille jumellée optionnelle
Tirez le fil des deux bobines et
maintenez-les fermement au-
dessus du premier guide-fil.
Ensuite, tirez les fils vers le
bas pour les introduire dans le
guide-fil.
Jale el hilo de ambos carretes,
sostenga con firmeza sobre el
primer guía hilos. Luego baje las
hebras, enganchándolas en el
guía hilos.
Jale ambas hebras por el segundo guía hilos.
Coser con Aguja Doble (opc ional)
Place one spool of thread on the vertical
spool pin.
Pull thread from both spools, hold
firmly over the first thread guide.
Then push the threads down,
snapping them into the thread
guide.
Pull both threads through the second thread guide.
Twin Needle Sewing with Optional Twin Needle
32


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Singer 4210 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Singer 4210 in the language / languages: English, French, Spanish as an attachment in your email.

The manual is 6,38 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

Others manual(s) of Singer 4210

Singer 4210 User Manual - German, Dutch - 20 pages


The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info