780368
17
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/21
Next page
33
silvercrossbaby.com
ENG FRA ITA SPA ZH-S RUS
32
ENG FRA ITA SPA ZH-S RUS
Silver Cross recomienda
encarecidamente que, cuando se
utilice el portabebés Simplicity
(ya sea dentro o fuera de un
vehículo), se saque al niño a
intervalos regulares, sobre todo
durante viajes largos. Esto
ayudará a aliviar la presión
ejercida en la espina dorsal del
bebé y en la parte inferior de la
espalda.
El bebé debe llevar el arnés
abrochado en todo
momento cuando utilice el
portabebés Simplicity.
El bebé debe llevar el arnés
abrochado en el
portabebés y nunca se le debe
dejar sin vigilancia.
El bebé debe llevar el arnés
abrochado en el
portabebés y nunca se le debe
dejar sin vigilancia.
Nunca debe utilizar el
portabebés Simplicity sin la
funda del fabricante. Es un
importante dispositivo de
seguridad del portabebés.
Es muy importante que se
vuelvan a colocar las
almohadillas del pecho.
Constituyen un dispositivo de
seguridad de gran importancia y
se deben utilizar en todo
momento.
Limpieza del armazón y el
arnés del portabebés
Límpielos con un jabón de mano
suave y agua tibia. No debe utilizar
detergentes, disolventes ni jabones
fuertes. Es posible que debiliten el
armazón o el arnés del portabebés.
No debe extraer, desmontar ni
alterar ninguna de las partes del
armazón o el arnés del portabebés.
No debe engrasar ni lubricar
ninguna parte del armazón ni del
arnés del portabebés.
Limpieza de las fundas
y las almohadillas del pecho
Lávese a mano únicamente a
30 grados como máximo (véase
la etiqueta con las instrucciones
de lavado situada en la parte
trasera de la funda del asiento del
portabebés Simplicity). No se debe
planchar, limpiar en seco ni secar
en secadora. Séquese en plano
horizontal, sin tender, y lejos de alor
directo y de los rayos del sol.
Limpieza de la hebilla de la
correa de la entrepierna
Limpie la hebilla de la correa de
la entrepierna con un jabón de
mano suave y agua, a continuación
aclárela con agua tibia. Déjela
secar y NO ENGRASE NI LUBRIQUE
ninguna de sus piezas.
使用必须将Simplicity婴儿汽车安
全座椅面朝后放置(让向车
的后部)
本婴儿汽车安全座椅适用年龄段
新生婴儿至体重不超13kg的婴儿,
新生婴儿至9-12个大的婴儿,需使
用经证符合UN ECE第16号法规或
同等标准的腰肩三点式安全
绝不可以给Simplicity婴儿汽车安全
座椅装配腰式二点安
绝不要在装配了前
使用Simplicity婴儿汽车安
座椅。样做是极并且
反法律的。
:安
绝不要在装配了前排气囊的座位
上使用Simplicity婴儿汽车安全座
。这
律的。
通读使用说明,确保彻理
Simplicity婴儿汽车安全座椅的正
确安及使用方法。
使用说明手册要放在Simplicity婴
儿汽车座椅自带格里
备查。
在将婴儿安全座椅放在汽车座位上
时,定要确保婴儿安全防护设备
角度正确、椅背不能过直,以防婴儿
呼吸困难,对于体型小、体重轻或
早产的婴儿尤其如此。椅背过直有
能导致呼吸不畅。
Silver Cross建议您不要在
Simplicity婴儿汽车安全座椅下面
西 ,否
椅在发生事故时的保护作用。
不要购买二手婴儿汽车安全座椅,
损可能不易察觉,并给您宝宝的
安全带来隐患。
事故后要更
Simplicity婴 ,其
损可能不易察觉,并给您宝宝的安
全带来隐患。
在不使用时请用腰肩三点式安全
带将Simplicity婴儿汽车安全座椅
绑定。
内所有乘客都必须按照现行法律
使
在行车过程中需将零散物品放好
如果有直接日晒需将Simplicity婴
。塑 、金
面可会变热甚至燃烧。汽车椅套
也有可能退色
宝宝在Simplicity婴儿汽车安全座
里面时必须始终佩戴安全带
在携带Simplicity婴儿汽车安全座
在“
”位
未经授权不可擅自改装Simplicity
婴儿车安座椅。
不可使用未正确装配制造商指定椅
套的Simplicity 婴儿汽车安全座
椅。套如需更换,仅可使用制造商
产品
一定要保证安全带胸部护垫和安
带扣护垫安装当,位置准确。它们
到重要的安全护作用。
不要让宝宝摆弄或调节Simplicity
17


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for silvercrossbaby Simplicity Isofix Base at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of silvercrossbaby Simplicity Isofix Base in the language / languages: English, French, Italian, Spanish as an attachment in your email.

The manual is 2.94 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info