780368
14
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/21
Next page
27
silvercrossbaby.com
ENG FRA ITA SPA ZH-S RUS
26
ENG FRA ITA SPA ZH-S RUS
Silver Cross vous recommande
fortement de sortir
régulièrement votre enfant de
son siège, que vous utilisiez le
siège à l’intérieur ou à l’extérieur
du véhicule, surtout lorsque
vous faites de longs trajets.
Cela permettra de soulager la
colonne vertébrale et la partie
lombaire de votre enfant.
Votre enfant doit être
attaché avec le harnais de
sécurité chaque fois que vous
utilisez le siège auto Simplicity.
Votre enfant doit être
attaché dans le siège auto
et ne doit jamais être laissé sans
surveillance.
Votre enfant doit être
attaché dans le siège auto
et ne doit jamais être laissé sans
surveillance.
Vous ne devez jamais
utiliser le siège auto
Simplicity sans la housse du
fabricant. La housse fait partie
intégrante du siège auto et est
essentielle à la sécurité de
l’enfant.
Vous devez absolument
replacer les coussinets de
poitrine. Ils protègent votre
enfant et doivent être utilisés en
permanence. Nettoyage de la
coque et du harnais du siège
auto.
Nettoyez avec du savon doux
pour les mains et de l'eau
chaude.
N'utilisez pas de détergents,
de solvants ou autres savons
agressifs. Cela risque de réduire la
performance de la coque ou du
harnais de votre siège auto. Vous
ne devez pas retirer, démonter ou
modier les parties de la coque ou
du harnais du siège auto. Vous ne
devez pas graisser ou lubrier les
parties de la coque ou du harnais
de votre siège auto.
Nettoyage de la housse
et des coussinets de poitrine
Lavez à la main à maximum
30degrés (voir l'étiquette de
lavage à l'arrière de la housse
du siège auto Simplicity). Pas de
repassage, de nettoyage à sec ni de
séchage en machine. Séchez à plat,
loin d'une source de chaleur directe
et de la lumière du soleil.
Nettoyage de la boucle de la
sangle d'entrejambe
Nettoyez la boucle de la sangle
d'entrejambe avec un savon doux
pour les mains et de l'eau, puis
rincez abondamment avec de
l'eau chaude. Laissez sécher et NE
GRAISSEZ PAS ou NE LUBRIFIEZ PAS
les parties de la boucle.
Il portabebè Simplicity va sempre
collocato in senso contrario alla
marcia (con il bambino rivolto verso
la parte posteriore della vettura).
Il portabebè può essere utilizzato
dalla nascita a 13 kg di peso (dalla
nascita a no a che il bambino
non avrà 9-12 mesi) e si ssa al
veicolo con una cintura di sicurezza
a 3 punti addominale e pettorale
omologata in conformità al
regolamento UN ECE 16 o a norme
equivalenti.
Non installare mai il portabebè
Simplicity utilizzando una
cintura a 2 punti statici.
Non utilizzare MAI il
portabebè Simplicity su un
sedile dotato di airbag frontale.
È MOLTO PERICOLOSO E NON È
CONTEMPLATO DALLA LEGGE.
Importante: Guida per la
sicurezza
Non utilizzare MAI il portabebè
Simplicity su un sedile dotato
di airbag frontale. È MOLTO
PERICOLOSO E NON È
CONTEMPLATO DALLA LEGGE.
Leggere attentamente l’intero
manuale delle istruzioni per
comprendere pienamente come
istallare ed utilizzare correttamente
il portabebè Simplicity.
Tenere sempre il manuale
di istruzioni nell’apposito
compartimento sul portabebè
Simplicity.
È molto importante vericare
che il portabebè sia posizionato
sul sedile della vettura alla
giusta angolazione e non in una
posizione troppo verticale per
evitare di ostacolare la corretta
respirazione del bambino,
specialmente in caso di bimbi
molto piccoli e leggeri o di
bimbi prematuri. La mancata
osservanza di questa istruzione
potrebbe ostacolare la corretta
respirazione del bambino.
Silver Cross raccomanda di non
posizionare alcun oggetto sotto
al portabebè Simplicity; potrebbe
inuire sulle prestazioni del
portabebè in caso di incidente.
Non acquistare mai un portabebè
di seconda mano; potrebbe avere
danni non visibili che potrebbero
inuire sulla sicurezza del bambino.
Sostituire sempre il portabebè
Simplicity dopo un incidente;
potrebbe riportare danni non
visibili che potrebbero inuire sulla
sicurezza del bambino.
Anche se non in uso, ssare
sempre il portabebè Simplicity con
la cintura di sicurezza a 3 punti
addominale e pettorale.
È necessario che tutti gli
occupanti della vettura indossino
correttamente le cinture di
sicurezza in conformità alle leggi
vigenti.
Altri eventuali oggetti nella vettura
dovranno essere ssati durante il
viaggio.
14


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for silvercrossbaby Simplicity Isofix Base at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of silvercrossbaby Simplicity Isofix Base in the language / languages: English, French, Italian, Spanish as an attachment in your email.

The manual is 2.94 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info