575350
21
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/60
Next page
Z31183
Keittiöv aaKa
Käyttö- ja turvallisuusohjeet
KøKKenv ægt
Brugs- og sikkerhedsanvisninger
Kitchen Scale
Operation and Safety Notes
KSg
Bruksanvisning och säkerhetsanvisningar
Küchenwaage
Bedienungs- und Sicherheitshinweise
3
GB / IE Operation and Safety Notes Page 4
FI Käyttö- ja turvallisuusohjeet Sivu 15
SE Bruksanvisning och säkerhetsanvisningar Sidan 26
DK Brugs- og sikkerhedsanvisninger Side 37
DE / AT / CH Bedienungs- und Sicherheitshinweise Seite 48
3
A
B
2
3
6 4
8
7
9
1
5
4 GB/IE
Intended Use ...................................................... Page 5
Description of parts and features ..... Page 5
Technical data .................................................... Page 5
Scope of delivery............................................ Page 6
Safety advice
General Safety Instructions ...................................... Page 6
Safety instructions for batteries................................. Page 7
Before use
Inserting / replacing the batteries ............................. Page 8
Adjusting the time ...................................................... Page 8
Setting up the appliance ........................................... Page 9
Operation
Setting the units of weight and weighing ................. Page 9
Tare (TARE function) ................................................. Page 10
Removing weighed product ..................................... Page 11
Setting the timer ......................................................... Page 11
Switching off the weighing function ......................... Page 12
Temperature display ................................................. Page 12
Troubleshooting .............................................. Page 13
Cleaning, care and storage ................... Page 13
Disposal .................................................................. Page 13
5 GB/IE
Kitchen Scale
Intended Use
This product is suitable for weighing and tare weighing of typical
domestic quantities of foodstuffs. The digital kitchen scales are
used to determine the weight and / or volume of non-aggressive,
non-corrosive and non-abrasive liquids or solids. The product
is for private use only and is not intended for medical or
commercial use.
Description of parts and features
1
Suspension bracket
2
Balance tray
3
ON / OFF button
4
T-SET button (timer / adjustment of clock)
5
LC display
6
▼UNIT button (adjustment of the measurement unit)
7
▲Z / T button (ZERO / TARE)
8
Battery compartment cover
9
Battery compartment
Technical data
Power supply: 2 x 1.5 V AAA
Temperature display: 0–40 °C, to an accuracy of ±2 °C
Weighing range: 0–5000 g, in 1 g intervals
6 GB/IE
Scope of delivery
1 Digital kitchen scale
2 Batteries 1.5 V
AAA
1 Operating manual
Safety advice
PLEASE RETAIN ALL SAFETY INFORMATION AND
INSTRUCTIONS FOR FUTURE REFERENCE!
General Safety Instructions
RISK OF FATAL INJURY
AND ACCIDENTS FOR INFANTS AND
SMALL CHILDREN! Never leave children
unsupervised with the packaging materials. The packaging
material presents a danger of suffocation. Children often
underestimate dangers. Always keep children away from
the packaging material.
RISK OF FATAL INJURY! Batteries could
be swallowed, which could pose a lethal hazard. If a battery
has been swallowed, seek medical help immediately.
Persons (including children) who lack the knowledge or
experience to use the device or whose physical, sensory or
intellectual capacities are limited must never be allowed
to use the appliance without supervision or instruction by
a person responsible for their safety. Children must never
be allowed to play with the device.
5 kg
CAUTION! Do not load the scales beyond
5 kg. Otherwise the product may be damaged.
7 GB/IE
Protect the product from electrostatic charge / discharge.
This could hinder the internal data exchange, which can
cause errors in the LC display readout.
Check the product for damage before use. Never use a
damaged product.
Never open the housing of the product.
This can result in injury and damage to the product. Repairs
must only be carried out by a qualified electrician.
Make sure that anyone intending to use the product has
read the operating manual and is capable of operating
the product safely.
Place the product on a solid, horizontal and flat surface.
Magnetic fields may cause the product to function incorrectly.
If this happens, briefly remove the batteries from the product
and then re-insert them.
FOOD SAFE! This product has no adverse
effect on taste or smell.
Safety instructions for batteries
Remove the batteries from the device if they have not
been used for a long period.
CAUTION! EXPLOSION HAZARD! The batteries
must never be recharged!
When inserting the batteries, ensure the correct polarity!
This is shown inside the battery compartment.
If necessary, clean the contacts on the batteries and on
the device itself before inserting them.
Remove spent batteries immediately from the device.
There is an increased danger of leaks!
Batteries must not be disposed of in the normal domestic
waste!
Every consumer is legally obliged to dispose of batteries
in the proper manner!
8 GB/IE
Keep batteries away from children; do not throw them in
the fire, short-circuit them or take them apart.
If the above instructions are not complied with, the batteries
may discharge themselves beyond their minimum voltage.
There is then a danger of leaking. If the batteries have
leaked inside your appliance, you should remove them
immediately in order to prevent damage to the appliance!
Avoid contact with the skin, eyes and mucous membranes.
Any parts of the body coming into contact with battery
acid should be rinsed off with copious amounts of water
and / or contact a doctor!
Before use
Inserting / replacing the batteries
Note: Always switch off the appliance before changing
the battery.
Remove the battery compartment cover
8
from the
back of the appliance.
If necessary, remove the spent batteries.
Insert 2 x 1.5 V AAA batteries into the battery
compartment
9
.
Note: Ensure the correct polarity. This is shown inside
the battery compartment.
Close the battery compartment again.
The appliance is now in the time mode, and ready for use.
Adjusting the time
The clock must be adjusted before using for the first time and
after the batteries have been changed.
9 GB/IE
As soon as the batteries have been inserted, the hour display
begins to flash. To set the hour press the ▲Z / T button
7
or the ▼UNIT button
6
.
Press the T-SET button
4
, to go to the minute display.
Press the ▲Z / T button or ▼UNIT button to set the minutes.
Press the T-SET button. The clock is now set.
Note: If you need to reset the time, press and hold the
T-SET button until the time display flashes. Proceed as
described above.
Setting up the appliance
Place the appliance on a flat, non-slip surface.
Note: Because furniture surfaces are made of a variety
of materials and treated with very different products, it
cannot be ruled out that some of these materials may
contain chemicals that will attack and soften the rubber
feet. If necessary, place an anti-slip mat under the feet of
the appliance.
Note: Remove the protective film from the balance tray
2
.
Operation
Setting the units of weight and
weighing
You can choose between metric and imperial / avoirdupois units
of weight. For the range 0 g–999 g, the unit of weight is in g;
from 0 oz–15.9 oz, the unit of weight is shown in oz. For the
range from 1000 g upwards, the unit of weight is in kg; from
16 oz the unit of weight is shown in lb:oz. Likewise, you can
weigh liquids, in which case press the ▼UNIT button
6
.
10 GB/IE
In the metric system:
Millimetre (ml) water: WATER” is shown in the
LC display.
Millimetre (ml) milk: “MILK” is shown in the
LC display.
In the imperial / avoirdupois system:
Fluid ounces (fl. oz) water: “WATER” is shown in the
LC display.
Fluid ounces (fl. oz) milk: “MILK” is shown in the
LC display.
Press the ON / OFF button
3
. The appliance is now in
weighing mode. The set unit of weight appears under to
the right of the weight in the LC display
5
.
Press and hold the ▼UNIT button
6
for about 2 seconds
to change the unit of weight (g / lb’oz).
The weight “0” is shown in the LC display. Place a suitable
bowl or container on the balance tray
2
and press the
▲Z / T button
7
. Again, the weight “0” is shown in
the LC display. The weight of the bowl / container is not
displayed.
Place the product to be weighed in the bowl / container.
The weight of the product is shown in the LC display.
Note: If no button is pressed for 2 minutes, or the weight
is not changed, the readout in the LC display always returns
to the time mode.
Tare (TARE function)
You can set the appliance to “0” again, so that you can weigh
out another product.
Note: A small circle-symbol appears in the left of the LC display
as soon as the appliance is switched on. The display is now in
11 GB/IE
the standard zero-setting. The circle-symbol disappears as
soon as the TARE function is used.
To do this press the ▲Z / T button
7
once. The message
“TARE” appears in the LC display
5
. Again, the weight
“0” is shown in the LC display.
Place the next product to be weighed in the bowl / container.
The weight of the newly added product is shown in the
LC display.
Note: You can repeat this process many times. Never
place more than 5 kg onto the appliance.
Remove the bowl / container and the weighed product
from the balance tray. Press the ▲Z / T button. Again, the
weight “0” is shown in the LC display.
Removing weighed product
Press the ▲Z / T button
7
. The message “TARE” appears
in the LC display
5
. Again, the weight “0” is shown in
the LC display.
Remove the desired amount of the weighed product.
The weight of the product is shown in the LC display as
a negative value.
Note: You can repeat this process many times.
Remove the bowl / container and the weighed product
from the balance tray. Press the ▲Z / T button. Again,
the weight “0” is shown in the LC display.
Setting the timer
The timer can be used in the clock and weighing modes. Set
the timer for a defined time period. A signal sounds at the end
of the period. The set time runs as a countdown.
14 GB/IE
To help protect the environment, please dispose the
product properly, and not in the household waste,
when it has reached the end of its useful life. Contact
your municipal authorities for information regarding
collection points and their opening hours.
Faulty or used batteries must be recycled in accordance with
Directive 2006 / 66 / EC. Return batteries and / or the equipment
through the collection facilities provided.
Pb
Environmental damage through incorrect
disposal of the batteries!
Never dispose of batteries in your household waste. They may
contain toxic heavy metals and are subject to hazardous waste
regulations. The chemical symbols of the heavy metals are:
Cd = cadmium, Hg = mercury, Pb = lead. Therefore dispose
of used batteries through your local collection site.
EMC
21 FI
Metrijärjestelmä:
Millimetri (ml) vettä: LC-näyttöön ilmestyy ”WATER”.
Millimetri (ml) maitoa: LC-näyttöön ilmestyy ”MILK”.
Angloamerikkalainen yksikköjärjestelmä:
Neste unssi (fl ´oz) vettä: LC-näyttöön ilmestyy ”WATER”.
Neste unssi (fl ´oz) maitoa: LC-näyttöön ilmestyy ”MILK”.
Paina ON- / OFF-painiketta
3
. Laite on nyt punnitustilassa.
Asetettu painoyksikkö ilmestyy LC-näyttöön
5
painon
alapuolelle tai oikealle puolelle.
Pidä ▼UNIT-painiketta
6
n. 2 sekunnin ajan alaspainettuna,
jotta voit vaihtaa painoyksikön (g / lb‘oz).
LC-näytössä näkyy painona ”0”. Aseta sopiva kulho /
astia punnitustasolle
2
ja paina ▲Z / T-painiketta
7
.
LC-näytössä näkyy jälleen painona ”0”. Kulhon / astian
painoa ei näytetä.
Aseta punnittava aine kulhoon / astiaan. LC-näytössä näkyy
punnittavan aineen paino.
Huomio: LC-näyttö palautuu jälleen kellonaikatilaan, jos
n. 2 minuutin kuluessa ei paineta mitään painiketta tai juuri
mitattu paino ei muutu.
Punnitseminen (TAARA-toiminnolla)
Voit palauttaa laitteen jälleen ”0”-asentoon, jotta voit punnita
seuraavan aineen.
Huomio: LC-näyttöön vasemmalle ilmestyy ympyrän muotoinen
symboli heti laitteen päälle kytkemisen jälkeen. Näyttö on nyt
nolla-asennossa. Ympyrä-symboli sammuu heti kun käytät
TAARA-toimintoa.
Paina sitten ▲Z / T-painiketta
7
yhden kerran. LC-näyt-
töön
5
ilmestyy ”TARE”. LC-näytössä näkyy jälleen
painona ”0”.
21


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Silvercrest Z31183 - IAN 73195 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Silvercrest Z31183 - IAN 73195 in the language / languages: English, German, Danish, Swedish, Finnish as an attachment in your email.

The manual is 1,93 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

Others manual(s) of Silvercrest Z31183 - IAN 73195

Silvercrest Z31183 - IAN 73195 User Manual - German, Dutch, French - 40 pages


The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info