565777
29
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/30
Next page
Owners Manual
& Service Information
p_hb02-cover_webcam_061215.qxp 15.12.2006 16:50 Uhr Seite 1
Overview
Scope of supply
Webcam WC2130
Driver/Software CD
Instruction Manual
Status LED (On = recording active)
Focus ring for adjusting the image
definition
Variable stand
2
Important notes
Before using the appliance for the first time, please carefully read through the following
instructions and note all warnings, even if you are familiar with handling electronic equipment.
Store this manual in a safe place for future reference. If you sell or give away the appliance,
please ensure you handover this manual too.
O
PERATING ENVIRONMENT
- The appliance is not designed for use in rooms with a high temperature or air humidity (e.g.
bathrooms) or excessive dust.
Please ensure that:
- no direct heat sources (e.g. heaters) act on the appliance
- the appliance is not exposed to direct sunlight or strong artificial light
- you avoid contact with splashing and dripping water and aggressive liquids
- the appliance is not exposed to large temperature fluctuations, as otherwise air humidity
can condense
- the appliance is not exposed to excessive impacts and vibrations
-
Do not place any fire (e.g. candlelights) onto or next to the device.
M
AINTENANCE AND CARE
Clean the appliance with a clean, dry cloth only.
Never open the housing.
C
HILDREN
Do not allow children to play with the webcam as there is a risk of suffocation if they swallow
the small parts.
D
ISPOSAL OF OLD EQUIPMENT
If this symbol of a rubbish bin with a cross through it is attached to a product, the
product is subject to the European Directive 2002/96/EC. All waste electrical and
electronic equipment must be disposed of separately from normal domestic waste
in officially provided collection points. By properly disposing of old equipment you
avoid environmental damage and a risk to people's health.
CE
DECLARATION OF CONFORMITY
This appliance has been tested and approved with respect to compliance with the
basic requirements and other relevant regulations of the EMC Directive
89/336/EEC, the Directive for low voltage electrical equipment 73/23/EEC and the
R&TTE Directive 99/5/EC.
3
Note
Installation
Do not connect the webcam to your computer's USB connection until you have
finished installing the software.
Please insert the driver and software CD in your CD/DVD drive. The CD starts automatically.
If the installation window does not appear automatically, please right-click your CD/DVD drive
in "My Computer" and select "Open". Then click "Setup.exe" to start the installation. In
general, please follow the instructions on the screen.
Installing the software
To install the enclosed software, please select the relevant program in the installation window
of the CD.
Please select "Install Device Driver" first. Then click "Next". The drive installation starts. In the
following window, please click "Continue installation". Then "Finish". Under "Install Application
Software", please select the programs you want to install and then click "Install Application
Software".
!
Please restart your computer when the installations have finished. You will be asked
for to restart now or restart your computer later after clicking on “Exit”
4
Note
Installing the webcam
Connect the PC camera's connector with your computer's USB connection. Ensure the
connector is correctly inserted.
Windows has recognised new hardware and starts the Assistant for new hardware. When you
are asked whether to search for drivers online, please select "No, not this time" and click
"Next". Select "Automatically install software" and click "Next". In the following window, please
click "Continue installation". Please click "Finish" to complete the installation.
(Example figure)
If you use Windows Vista as your operating system, problems associated with the
use of a USB 1.1 connection can occur with the microphone. Please connect the
webcam to a USB 2.0 connection.
5
Note
Initial steps with VideoImpression
When you start the program, an Assistant is automatically opened, which helps you use the
software. Select "Create a new video" to start a recording from the webcam. A new window
opens. It contains several options for compiling your video contents.
Here you can
select which
source you
want to use
to create a
video. If you
want to
record a
video from
the webcam select "Capture From Device".
A further window open in which the live image
of the webcam is displayed. If the webcam
image is not displayed you may have to select "USB 2.0 PC Camera" under the device item.
Quit the recording with "Finish".
If you want to view a complete introduction to using VideoImpression, select "Help" in the
menu and then "Basics".
If the image is out of focus, rotate the
Webcam's focus ring until the image is focussed.
6
!
Initial steps with PhotoImpression
When you start the program, an Assistant is automatically opened, which helps you use the
software. Select "Video", to record and edit images from the webcam.
A new window opens.
Select "Live" to display the
current webcam image or
select "Capture" to save an
image.
An interactive Help facility
is available under the
menu item "Help".
If you select "Camera/Scanner" and then "USB 2.0 PC Camera" an error message
appears. This is because the webcam does not have an internal memory from
which images can be read. At this point you can read out e.g. a digital camera or
import an image from a scanner.
7
Initial steps with Funhouse
You can use Funhouse to produce unique images by combining two or more photos. Place
your head on famous monuments or use your head to decorate the cover page of magazines,
the bodies of famous persons, animations or any other image.
To create images, please work through the individual items, one after the other, in the left-
hand menu and follow the instructions.
Further help is available with the "?" symbol in the top, right-hand corner.
8
Notes
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
Important warranty
information
Dear Customer,
Thank you for purchasing a SILVERCREST product.
Please carefully read through the enclosed documentation or online help before putting your
SILVERCREST product into service. If you have a problem, which can’t be solved in this
way, please contact our hotline.
If the problem cannot be solved over the phone, you will be given a reference number
(RMA), which you should enclose together with a copy of the proof of purchase. After you
have packaged the unit safe for transport and in plain packaging, please send it for warranty
processing, with the RMA noted on the outside of the package, to the address given to you
by our hotline employee. After receiving the unit we will correct the manufacturing and
material defect free of charge.
Up-to-date information and answers to the most frequently asked questions are available on
the internet from:
www.silvercrest.cc
This guarantee is valid in the UK.
Your statutory guarantees from the seller are in addition to this warranty and are not limited
by it.
Hotline number:
0207-3650744
(Please have your
serial number to hand!)
36 month warranty from
date of purchase
Manufacturer: TARGA GmbH, Postfach 2244,
D-59482 Soest
United Kingdom
3
www.silvercrest.cc
p_hb02-cover_webcam_061215.qxp 15.12.2006 16:50 Uhr Seite 2
Important warranty
information
Dear Customer,
Thank you for purchasing a SILVERCREST product.
Please carefully read through the enclosed documentation or online help before putting
your SILVERCREST product into service. If you have a problem, which can’t be solved in
this way, please contact our hotline.
If the problem cannot be solved over the phone, you will be given a reference number
(RMA), which you should enclose together with a copy of the proof of purchase. After you
have packaged the unit safe for transport and in plain packaging, please send it for
warranty processing, with the RMA noted on the outside of the package, to the address
given to you by our hotline employee. After receiving the unit we will correct the
manufacturing and material defect free of charge.
Up-to-date information and answers to the most frequently asked questions are available
on the internet from:
www.silvercrest.cc
This guarantee is valid in the Ireland.
Your statutory guarantees from the seller are in addition to this warranty and are not
limited by it.
Hotline number:
01-2421583
(Please have your
serial number to hand!)
36 month warranty from
date of purchase
Manufacturer: TARGA GmbH, Postfach 2244,
D-59482 Soest
www.silvercrest.cc
p_hb02-cover_webcam_061215.qxp 15.12.2006 16:50 Uhr Seite 3
Overzicht
Leveringsomvang
Webcam WC2130
Driver-/software-cd
Bedieningshandleiding
Status led (Aan = opname actief)
Focusring om de beeldscherpte in
te stellen
Variabele standvoet
2
Belangrijke opmerkingen
Lees voordat u het apparaat voor de eerste keer gebruikt de volgende aanwijzingen
zorgvuldig door en let op alle waarschuwingen, zelfs als u vertrouwd bent met de hantering
van elektronische apparaten. Bewaar dit handboek zorgvuldig, zodat u het later kunt
raadplegen. Als u het apparaat verkoopt of aan iemand geeft, moet u deze handleiding beslist
ook overhandigen.
B
EDRIJFSOMGEVING
- Het apparaat is niet bestemd voor gebruik in ruimtes met een hoge temperatuur of
luchtvochtigheid (bijv. badkamer) of waar het zeer stoffig is.
Let op dat:
- er geen directe warmtebronnen (bijv. verwarmingen) warmte op het apparaat afstralen;
- het apparaat niet blootgesteld wordt aan direct zonlicht of sterk kunstlicht;
- contact met spat- of druipwater en agressieve vloeistoffen vermeden wordt;
- het apparaat niet aan sterke temperatuurschommelingen blootgesteld wordt, omdat er
anders luchtvochtigheid condenseren kan;
- het apparaat niet aan overmatige schokken en trillingen blootgesteld wordt.
-
Plaats geen vlammen (zoals kaarsen) op of naast het apparaat
O
NDERHOUD EN VERZORGING
Maak het apparaat alleen met een schone, droge doek schoon.
Maak de behuizing nooit
open.
K
INDEREN
Laat kinderen niet met de webcam spelen, omdat er door inslikken van kleine onderdelen
verstikkingsgevaar bestaat.
V
ERWIJDERING VAN AFGEDANKTE APPARATEN
Als dit symbool van een doorgestreepte vuilcontainer op een product
aangebracht is, voldoet dit product aan de Europese richtlijn 2002/96/EC. Alle
afgedankte elektrische en elektronische apparaten moeten van huisvuil
gescheiden verwijderd worden via inzamelsystemen die van overheidswege
daarvoor bestemd zijn. Met de voorgeschreven verwijdering van het afgedankte
apparaat vermijdt u schade aan het milieu en voor de persoonlijke gezondheid.
CE-
CONFORMITEITSVERKLARING
Dit apparaat is in overeenstemming met de fundamentele eisen en andere
relevante voorschriften van de EMC-richtlijn 89/336/EEC, van de richtlijn voor
laagspanningsapparaten 73/23/EEC en van de R&TTE-richtlijn 99/5/EC onderzocht
en goedgekeurd.
3
Opmerking
Installatie
Sluit de webcam pas aan de USB-aansluiting van uw computer aan, nadat u de
installatie van de software afgesloten hebt.
Plaats nu de bijgevoegde driver- en software-cd in uw cd/dvd-station. De cd start
automatisch. Als het installatievenster niet automatisch verschijnt, klikt u in Deze computer
met de rechtermuistoets op uw cd/dvd-station en selecteert u "Openen". Dan klikt u op
"Setup.exe" om de installatie te starten. Algemeen volgt u de aanwijzingen op het
beeldscherm op.
Installatie van de software
Om de bijgevoegde software te installeren, selecteert u het betreffende programma in het
installatievenster van de cd.
Selecteer eerst "Install Device Driver“. Klik dan op "Next” (Doorgaan). De installatie van de
drijver begint. In het volgende venster klikt u op "Continue Installation” (Installatie voortzetten).
Daarna op "Finish” (Voltooien). Onder "Install Application Software“ selecteert u de
programma's die u wilt installeren en klikt u daarna op "Install Application Software“.
Start uw computer na afsluiting van de installaties opnieuw.
!
4
Opmerking
Installatie van de webcam
Verbind de stekker van de pc-camera met de USB-aansluiting van de computer. Controleer of
de stekker er correct insteekt.
Windows heeft een nieuwe hardware herkend en start de assistent voor nieuwe hardware. Bij
de vraag of er drivers online gezocht moeten worden, selecteert u "Nee, deze keer niet" en
klikt u op "Doorgaan". Selecteer "Software automatisch installeren“ en klik op "Doorgaan“. In
het volgende venster klikt u op "Installatie voortzetten". Om de installatie af te sluiten, klikt u
op "Voltooien".
(voorbeeld afbeelding)
Als u Windows Vista als besturingssysteem gebruikt, kunnen er in combinatie met
het gebruik van een USB 1.1 aansluiting problemen met de microfoon ontstaan. Sluit
de webcam a.u.b. aan een USB 2.0 aansluiting aan.
5
Opmerking
Eerste stappen met VideoImpression
Als u het programma start, wordt er automatisch een assistent geopend die u bij het gebruik
van de software terzijde staat. Selecteer "Create a New Video” (Nieuwe video maken) om een
opname van de webcam te starten. Er gaat een nieuw venster open. Het bevat
verscheidene opties om uw video-inhoud samen te stellen.
Hier kunt u kiezen welke
bron u wilt gebruiken om
een video te maken. Als
u een video van de
webcam wilt opnemen,
selecteert u "Capture
From Device” (Van het
apparaat overnemen).
Er gaat nog een venster open waarin het livebeeld
van de webcam weergegeven wordt. Als er geen
beeld van de webcam verschijnt, moet u eventueel onder de optie Apparaat "USB 2.0 PC
Camera“ selecteren. Beëindig de opname met "Finish” (Klaar).
Als u een complete introductie in de hantering van VideoImpression wilt bekijken, selecteert u
in het menu de optie "Help“ en dan "Basics” (Grondslagen).
Als het beeld onscherp is, draait u aan de focusring van de webcam totdat het beeld
scherp .
6
!
Eerste stappen met PhotoImpression
Als u het programma start wordt er automatisch een assistent geopend die u bij het gebruik
van de software terzijde staat. Selecteer "Video“ om beelden van de webcam op te nemen en
te bewerken.
Er gaat een nieuw venster
open. Selecteer daar "Live“
om het actuele beeld van
de webcam te bekijken of
selecteer "Capture”
(Registreren) om een
beeld op te slaan.
Een interactieve hulp vindt
u onder de menuoptie
"Help".
Als u "Camera/Scanner“ en vervolgens "USB 2.0 PC Camera“ selecteert,
verschijnt er een foutmelding. Dit komt doordat de webcam geen intern geheugen
heeft waaruit de beelden uitgelezen kunnen worden. Hier kunt u bijv. een digitale
camera uitlezen of een beeld van een scanner inlezen.
7
Eerste stappen met Funhouse
Met Funhouse kunt u unieke beelden creëren door twee of meer foto's met elkaar te
combineren. Zet beroemde monumenten op hun kop of verfraai met uw gezicht de titelpagina
van tijdschriften, het lichaam van beroemde persoonlijkheden, animaties of ieder ander beeld.
Om de beelden te maken, neemt u in het linkermenu de ene optie na de andere door en volgt
u de aanwijzingen op.
Via het "?“-symbool in de bovenste rechterhoek kunt u meer hulp krijgen.
8
Aantekeningen
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
Belangrijke informatie met
betrekking tot de garantie
Geachte klant,
Hartelijk dank voor uw beslissing om een SILVERCREST-product te kopen.
U wordt verzocht, vóór ingebruikneming van uw SILVERCREST-product de bijgevoegde
documentatie of onlinehulp zorgvuldig door te lezen. Mocht er een keer een probleem
ontstaan dat op deze wijze niet opgelost kan worden, adviseren wij u contact op te nemen
met onze hotline.
Als er geen telefonische oplossing mogelijk is, krijgt u een behandelingsnummer (RMA)
dat u samen met een kopie van het koopbewijs bij het apparaat dient te voegen. Nadat u
het apparaat transportveilig en neutraal heeft verpakt, stuurt u het voor de afwikkeling van
de garantie onder vermelding van het RMA-nummer aan de buitenkant van het pakje naar
het adres dat onze hotlinemedewerker u noemt. Na ontvangst van het apparaat worden
aanwezige productie- en materiaalfouten gratis door ons verholpen.
Actuele informaties en antwoorden op veelgestelde vragen krijgt u in het internet onder:
www.silvercrest.cc
Deze garantie is geldig in Nederland.
Uw wettelijke garanties jegens de verkoper bestaan naast deze garantie en worden
hierdoor niet beperkt.
Garantie 36 maanden
vanaf koopdatum
Fabrikant: TARGA GmbH, Postfach 2244,
D-59482 Soest
www.silvercrest.cc
Hotlinenummer:
020-2013989
(H o u d u w s e r i e n u m m e r g e r e e d !)
p_hb02-cover_webcam_061215.qxp 15.12.2006 16:50 Uhr Seite 4
Σύνοψη
Συµπεριλαµβάνονται στην παράδοση
Webcam WC2130
CD προγράµµατος οδήγησης / λογισµικού
Οδηγίες χειρισµού
LED κατάστασης (αναµµένη =
ενεργός εγγραφή)
∆ακτύλιος εστίασης για τη ρύθµιση
της ευκρίνειας εικόνας
Μεταβλητή βάση
2
Σηµαντικές υποδείξεις
Πριν από την πρώτη χρησιµοποίηση της συσκευής παρακαλούµε να διαβάσετε λεπτοµερώς
τις οδηγίες που ακολουθούν και να τηρήσετε όλες τις προειδοποιητικές υποδείξεις, ακόµα και
αν είσαστε εξοικειωµένος/-η µε τη χρήση ηλεκτρονικών συσκευών. ∆ιαφυλάξτε αυτό το
εγχειρίδιο για τυχόν µελλοντικές απορίες. Εάν τυχόν πουλήσετε ή µεταβιβάσετε σε άλλον τη
συσκευή, παραδώστε οπωσδήποτε και αυτές τις οδηγίες χειρισµού.
ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ
- Η συσκευή δεν είναι κατάλληλη για τη λειτουργία σε χώρους µε υψηλή θερµοκρασία ή
υγρασία της ατµόσφαιρας (π.χ. το µπάνιο) ή υπερβολική ύπαρξη σκόνης. Προσέξτε ώστε
να:
- µην επιδρούν στη συσκευή άµεσες πηγές θερµότητας (π.χ..καλοριφέρ)
- µην χτυπάει επάνω στη συσκευή άµεση ηλιακή ακτινοβολία ή δυνατό τεχνητό φως
- αποφεύγεται η επαφή µε σταγόνες νερού και διαβρωτικά υγρά
- µην εκτίθεται η συσκευή σε µεγάλες διακυµάνσεις θερµοκρασίας, γιατί αλλιώς µπορεί να
συµπυκνωθούν οι υδρατµοί της ατµόσφαιρας
- µην εκτίθεται η συσκευή σε υπερβολικές προσκρούσεις και δονήσεις
-
ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ ΚΑΙ ΦΡΟΝΤΙ∆Α
Καθαρίζετε τη συσκευή µόνο µε ένα καθαρό και στεγνό πανί.
Μην ανοίγετε ποτέ το
περίβληµα.
ΠΑΙ∆ΙΑ
Μην αφήνετε τα παιδιά να παίζουν µε τη webcam, γιατί υπάρχει κίνδυνος να πνιγούν
καταπίνοντας τα µικρά τεµάχια της συσκευής.
ΑΠΟΣΥΡΣΗ ΠΑΛΑΙΩΝ ΣΥΣΚΕΥΩΝ
Όταν απεικονίζεται αυτό το σύµβολο ενός διαγεγραµµένου σκουπιδοτενεκέ επάνω
σε ένα προϊόν, τότε αυτό το προϊόν υπόκειται στην εφαρµογή της ευρωπαϊκής
οδηγίας 2002/96/EC. Όλες οι παλιές ηλεκτρικές και ηλεκτρονικές συσκευές πρέπει
να αποσύρονται ξεχωριστά από τα οικιακά απορρίµµατα, µέσω των για αυτό το
σκοπό από το κράτος προβλεπόµενων υπηρεσιών. Με τη σύµφωνα µε τους
κανονισµούς απόσυρση της παλιάς συσκευής αποφεύγετε τυχόν ζηµιές
περιβάλλοντος και τη διακινδύνευση της προσωπικής υγείας.
∆ΗΛΩΣΗ ΣΥΜΒΑΤΙΚΟΤΗΤΑΣ CE
Αυτή η συσκευή ελέγχθηκε και εγκρίθηκε όσον αφορά την εναρµόνιση µε τις
βασικές απαιτήσεις και τις άλλες σχετικές προδιαγραφές της οδηγίας 89/336/EEC
περί ηλεκτροµαγνητικής συµβατότητας (EMV), της οδηγίας για συσκευές χαµηλής
τάσης 73/23/EEC και της οδηγίας R&TTE 99/5/EC.
3
Υπόδειξη
Εγκατάσταση
Συνδέστε τη webcam στη θύρα USB του υπολογιστή σας µόνο αφού πρώτα
τελειώσετε την εγκατάσταση του λογισµικού.
Παρακαλούµε εισάγετε τον επισυναπτόµενο δίσκο CD προγράµµατος οδήγησης και
λογισµικού στη µονάδα δίσκου CD/DVD. Ο δίσκος CD ξεκινά αυτόµατα. Εάν δεν εµφανιστεί
αυτόµατα το παράθυρο εγκατάστασης, κάντε κλικ στην επιφάνεια εργασίας µε το δεξί πλήκτρο
του ποντικιού στο σύµβολο µονάδας δίσκου CD/DVD και επιλέξτε „ Öffnen “ (Άνοιγµα). Έπειτα
κάντε κλικ στο „Setup.exe“ για να ξεκινήσετε την εγκατάσταση. Παρακαλούµε ακολουθήστε τις
οδηγίες που αναγράφονται στην οθόνη.
Εγκατάσταση του λογισµικού
Για την εγκατάσταση του επισυναπτόµενου λογισµικού επιλέξτε το ανάλογο πρόγραµµα στο
παράθυρο εγκατάστασης του δίσκου CD.
Παρακαλούµε επιλέξτε πρώταInstall Device Driver“. Έπειτα κάντε κλικ στο „Next“ (Επόµενο).
Η εγκατάσταση του προγράµµατος οδήγησης ξεκινάει. Στο επόµενο παράθυρο κάντε κλικ στο
„Continue installation“ (Συνέχιση εγκατάστασης). Έπειτα στο „Finish“ (Αποπεράτωση). Στο
πεδίο „Install Application Software“ επιλέξτε παρακαλούµε τα προγράµµατα που επιθυµείτε να
εγκαταστήσετε και έπειτα κάντε κλικ στο „Install Application Software“.
!
Παρακαλούµε εκκινήστε τον υπολογιστή σας εκ νέου µετά από την αποπεράτωση
των εγκαταστάσεων.
4
Υπόδειξη
Εγκατάσταση της webcam
Συνδέστε το βύσµα της κάµερας PC µε τη θύρα USB του υπολογιστή. Βεβαιωθείτε ότι το
βύσµα έχει εισαχθεί σωστά.
Το Windows αναγνώρισε ένα νέο hardware και ξεκινάει το βοηθητικό πρόγραµµα για νέο
hardware. Στην ερώτηση εάν πρόκειται να γίνει έρευνα online για προγράµµατα οδήγησης
επιλέξτε „No, not this time (Όχι αυτή τη φορά) και κάντε κλικ στο „Next“ (Επόµενο). Επιλέξτε
„Automatically install software“ (Αυτόµατη εγκατάσταση λογισµικού) και κάντε κλικ στο „Next“
(Επόµενο). Στο παράθυρο που ακολουθεί κάντε κλικ στο „Continue Installation“ (Συνέχιση της
εγκατάστασης). Για να τελειώσετε την εγκατάσταση κάντε παρακαλούµε κλικ στοFinish“
(Αποπεράτωση).
(Παραδειγµατική εικόνα)
Εάν χρησιµοποιείτε Windows Vista ως λειτουργικό σύστηµα µπορεί σε συνδυασµό
µε τη χρήση σε µια θύρα USB 1.1 να προκύψουν προβλήµατα µε το µικρόφωνο.
Παρακαλούµε συνδέστε τη webcam σε µια θύρα USB 2.0.
5
Υπόδειξη
Πρώτα βήµατα µε το VideoImpression
Μόλις ξεκινήσετε το πρόγραµµα ανοίγει αυτοµάτως ένα βοηθητικό πρόγραµµα το οποίο σας
βοηθάει στη χρήση του λογισµικού. Επιλέξτε „Create a New Video“ (∆ηµιουργία νέας ταινίας)
για να αρχίσετε µια εγγραφή από τη webcam. Ανοίγει ένα νέο παράθυρο που περιέχει
περισσότερες δυνατότητες επιλογής για τη δηµιουργία του περιεχοµένου της ταινίας σας.
Εδώ µπορείτε να
επιλέξετε ποιά
πηγή επιθυµείτε να
χρησιµοποιήσετε
για τη δηµιουργία
µιας ταινίας.
Επιθυµείτε να
πάρετε µια ταινία
µε τη webcam επιλέξτε „Capture From Device“
(Μετάδοση από τη συσκευή).
Ανοίγει ακόµα ένα παράθυρο στο οποίο φαίνεται η live εικόνα της webcam. Σε περίπτωση που
δεν εµφανίζεται η εικόνα της webcam, πρέπει ενδεχοµένως να επιλέξετε στο σηµείο συσκευή
„USB 2.0 PC Camera“. Τερµατίστε την εγγραφή µε „Finish“ (Έτοιµη).
Εάν επιθυµείτε να δείτε µια πλήρης εισαγωγή στη χρήση του VideoImpression, επιλέξτε στο
µενού το σηµείο „Help“ (Βοήθεια) και µετά „Basics“ (Βάσεις).
Σε περίπτωση που η εικόνα είναι θαµπή, στρέψτε το δακτύλιο εστίασης της
webcam,
µέχρι η εικόνα να είναι καθαρή.
6
!
Πρώτα βήµατα µε το PhotoImpression
Μόλις ξεκινήσετε το πρόγραµµα ανοίγει αυτοµάτως ένα βοηθητικό πρόγραµµα το οποίο σας
βοηθάει στη χρήση του λογισµικού. Επιλέξτε „Video“ για να πάρετε φωτογραφίες µε τη webcam
και να τις επεξεργαστείτε.
Ανοίγει ένα νέο παράθυρο.
Επιλέξτε σε αυτό „Live“, για
να δείτε την επίκαιρη
εικόνα της webcam ή
επιλέξτε „Capture“
(Καταχώριση) για να
αποθηκεύσετε µια
φωτογραφία.
Μια διαλογική βοήθεια θα
βρείτε στο σηµείο του
µενού „Help“ (Βοήθεια).
Εάν επιλέξετε „Camera/Scanner“ και στη συνέχεια „USB 2.0 PC Camera“ θα
λάβετε ένα µήνυµα λανθασµένης λειτουργίας. Αυτό οφείλεται στο ότι η webcam δεν
έχει εσωτερική µνήµη από την οποία µπορούν να επιλεχτούν φωτογραφίες. Σε
αυτό το σηµείο µπορείτε π.χ. να επιλέξετε µια ψηφιακή φωτογραφική µηχανή ή να
εισάγεται µια φωτογραφία από έναν σαρωτή.
7
Πρώτα βήµατα µε το Funhouse
Με το Funhouse µπορείτε να δηµιουργήσετε πρωτότυπες φωτογραφίες συνδυάζοντας δύο ή
περισσότερες φωτογραφίες τη µία µε την άλλη. Τοποθετήστε το κεφάλι σας επάνω σε
φηµισµένα µνηµεία ή στολίστε µε το πρόσωπό σας την πρώτη σελίδα περιοδικών, το κορµί
από διάσηµες προσωπικότητες, από ήρωες κινουµένων σχεδίων ή κάθε άλλη φωτογραφία.
Για να δηµιουργήσετε τις φωτογραφίες, παρακαλούµε περάστε στο αριστερό µενού το ένα
σηµείο µετά το άλλο και ακολουθήστε τις οδηγίες.
Περαιτέρω βοήθεια θα λάβετε µε το σύµβολο „?“ στην επάνω δεξιά γωνία.
8
Σηµειώσεις
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
Σηµαντικές υποδείξεις
εγγύησης
Αξιότιµε πελάτη,
ευχαριστούµε πολύ που αποφασίσατε να αγοράσετε ένα προϊόν της Silvercrest.
Παρακαλούµε πριν θέσετε σε λειτουργία το προϊόν σας Silvercrest να διαβάσετε προσεκτικά το
συνηµµένο εγχειρίδιο ή τη βοήθεια online. Εάν τυχόν παρουσιαστεί κάποιο πρόβληµα
το οποίο δεν µπορεί να λυθεί µε αυτόν το τρόπο, παρακαλούµε απευθυνθείτε στη hotline µας.
Σε περίπτωση που δεν είναι δυνατή µια τηλεφωνική λύση του προβλήµατος, θα λάβετε έναν
αριθµό επεξεργασίας (RMA) τον οποίον παρακαλούµε να βάλετε µαζί µε ένα αντίγραφο της
απόδειξης και µε τη συσκευή µέσα σε ένα πακέτο. Αφού πακετάρετε µε τρόπο ασφαλή για τη
µεταφορά και χωρίς χαρακτηρισµό του περιεχοµένου τη συσκευή, να τη στείλετε σηµειώνοντας
τον αριθµό RMA στο εξωτερικό του πακέτου για τη διεκπεραίωση της εγγύησης στη διεύθυνση
την οποία θα σας αναφέρει ο συνεργάτης της hotline µας. Μετά από την παραλαβή της
συσκευής θα επιδιορθώσουµε δωρεάν τα ελαττώµατα κατασκευής και υλικού που υφίστανται.
Επίκαιρες πληροφορίες και απαντήσεις στις πιο συχνές ερωτήσεις µπορείτε να βρείτε στο
διαδίκτυο στη διεύθυνση:
www.silvercrest.cc
Αυτή η εγγύηση ισχύει στην Ελλάδα.
Οι νόµιµες αξιώσεις σας ικανοποιήσεως απέναντι στον πωλητή ισχύουν παράλληλα µε αυτή την
εγγύηση και δεν περιορίζονται από αυτή.
36 µήνες εγγύηση από την
ηµεροµηνία αγοράς
fΚατασκευαστής:TARGA GmbH, Postfach 2244,
D-59482 Soest
www.silvercrest.cc
Νούµερο hotline:
00800-49129096
(Παρακαλούµε να έχετε διαθέσιµο τον αριθµό
σειράς κατασκευής της συσκευής σας!)
p_hb02-cover_webcam_061215.qxp 15.12.2006 16:50 Uhr Seite 5
www.silvercrest.cc
TARGA GmbH
Lange Wende 41
D-59494 Soest
Germany
p_hb02-cover_webcam_061215.qxp 15.12.2006 16:50 Uhr Seite 6
29


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Silvercrest WC2130 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Silvercrest WC2130 in the language / languages: English, Dutch as an attachment in your email.

The manual is 0,89 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info