749480
16
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/36
Next page
BE
3 SOCKET ALUMINIUM POP-UP POWER SOCKET
IAN 338290_2001
BLOC 3 PRISES ESCAMOTABLE
EN ALUMINIUM
Instructions d‘utilisation et consignes de sécurité
FR BE
3-VOUDIGE ALUMINIUM
TAFELCONTACTDOOS
VERZINKBAAR
Bedienings- en veiligheidsinstructies
NL BE
3-FACH ALU-TISCHSTECK-
DOSENLEISTE VERSENKBAR
Bedienungs- und Sicherheitshinweise
DE
FR/BE Instructions d‘utilisation et consignes de sécurité Page 3
NL/BE Bedienings- en veiligheidsinstructies Pagina 13
DE/AT/CH Bedienungs- und Sicherheitshinweise Seite 23
3FR/BE
Table des matières
Introduction et utilisation appropriée .............................. Page 4
Données techniques ..................................................................... Page 5
Instructions de sécurité .............................................................. Page 5
Montage ............................................................................................. Page 6
Utilisation ........................................................................................... Page 7
Garantie de ROWI Germany GmbH
.................................. Page 8
Service ................................................................................................. Page 10
Mise au rebut .................................................................................. Page 11
4FR/BE
Introduction et utilisation appropriée
Lisez attentivement ces instructions de montage et conservez-les. Lisez et respectez
les consignes de sécurité. Ces instructions de montage font partie intégrante du
produit. Le bloc multiprise convient pour le raccordement de plusieurs appareils
électroménagers (par ex. téléviseurs, imprimantes, ordinateurs, etc.) sur le même
circuit. Une autre utilisation que celle prévue n’est pas autorisée.
Le non-respect de ces instructions peut entraîner des dangers de mort ou blessures
mortelles, ainsi que des dysfonctionnements techniques (choc électrique, court-
circuit, incendie, etc.).
5FR/BE
Données techniques
Tension nominale : 250 V~ 50 Hz
Courant nominal, puissance nominale : 16 A, max. 3680 W
Ligne d’alimentation : H05VV-F 3G1,5 mm²
Longueur de câble : 1,5 m
Référence du modèle : 8503000238
Tension d’entrée : 230 V
Fréquence du CA d’entrée : 50 Hz
Tension de sortie : 5,0 VDC
Courant de sortie : 2,1 A (total)
Puissance de sortie : 10,5 W
Rendement moyen en mode actif : 82,39 %
Rendement à faible charge (10 %) : 79,02 %
Consommation électrique hors charge : 0,04 W
ROWI Germany GmbH
HRB 713055
Werner-von-Siemens-Str. 27 | 76694 Forst
Instructions de sécurité
• Ne pas brancher en série !
• Ne pas couvrir pendant l’utilisation !
• Utiliser uniquement dans des locaux secs !
• Utiliser les ports USB uniquement pour des appareils informatiques !
6FR/BE
Montage
73 mm
A1. Utilisez une scie cloche ou un outil
adapté au matériau de la table pour
y percer un trou. La scie cloche doit
être pourvue d’un embout de 73 mm.
B
2.
Retirez la bague plastique du bloc
multiprise. Insérez maintenant la
multiprise dans le trou venant d‘être
scié et tournez-la dans la direction
souhaitée. Placez ensuite la bague
plastique sous la table pour fixer le
bloc multiprise.
3.
Insérez la fiche dans la prise
(AC250V).
C
7FR/BE
Utilisation
Avant ou après utilisation. Appuyez avec un doigt.
Tirez sur le bloc multiprise avec deux
doigts.
Vous pouvez utiliser le bloc multiprise dès
que le crochet s‘enclenche.
F
Retirez toutes les prises après utilisation.
Maintenez le bouton fermement et
appuyez sur le crochet d’enclenchement.
Insérez le bloc multiprise dans l‘ouver-
ture. Appuyez à nouveau sur le bouton
(voir fig. E.).
E
D
I
H
G
8FR/BE
Garantie de ROWI Germany GmbH
Chère cliente, cher client,
Vous bénéficiez d’une garantie de 3 ans sur cet appareil à compter de la date
d’achat. En cas de défaut du produit, vous disposez de droits légaux à l’encontre
du vendeur du produit. Ces droits légaux ne sont pas limités par notre garantie
présentée ci-après.
Conditions de garantie
Le délai de garantie débute à la date d’achat. Veuillez conserver soigneusement
la facture originale. Ce document est requis comme preuve d’achat.
Si un défaut de matériau ou de fabrication apparaît sous un délai de trois ans à
compter de la date d’achat de ce produit, nous réparerons ou remplacerons – selon
notre choix – pour vous le produit. Cette prestation de garantie implique de présenter
sous ce délai de trois ans l’appareil défectueux et la preuve d’achat (facture) ainsi
qu’une brève description écrite du défaut et du moment de son apparition.
Si le défaut est couvert par notre garantie, vous recevez le produit réparé ou un
nouveau produit. Un nouveau délai de garantie ne débute pas avec la réparation
ou le remplacement du produit.
Durée de garantie et réclamation légale de défauts
La durée de garantie n’est pas prolongée avec la prestation. Cela vaut également
pour les pièces remplacées et réparées. Les dommages et défaut éventuellement
déjà présents à l’achat doivent être signalés immédiatement après le déballage. Les
réparations nécessaires après l’écoulement de la durée de garantie sont payantes.
Étendue de la garantie
L’appareil a été soigneusement fabriqué, conformément à des directives de qualité
strictes, et contrôlé consciencieusement avant la livraison.
9FR/BE
La prestation de garantie s’applique aux défauts de matériau et de fabrication.
Cette garantie ne s’étend pas aux pièces du produit qui sont exposées à l’usure
normale et qui ne sont donc pas des pièces d’usure, ni aux dommages sur les
pièces fragiles, par ex. interrupteur, accus, moules ou pièces en verre.
Cette garantie est annulée si le produit est endommagé ou s’il n’est pas utilisé ou
entretenu correctement. Toutes les instructions indiquées dans le mode d’emploi
doivent être respectées en vue d’une utilisation correcte. Éviter impérativement
les utilisations et manipulations qui sont déconseillées dans le mode d’emploi ou
contre lesquelles un avertissement est donné.
Le produit est uniquement conçu pour une utilisation privée et non pour une
utilisation commerciale. La garantie est annulée en cas de manipulation abusive
et inappropriée, d’utilisation de la violence et d’interventions qui n’ont pas été
effectuées par notre succursale de service autorisée.
Déroulement en cas de réclamation de garantie
Pour assurer un traitement rapide de votre demande, respectez les remarques
suivantes:
Veuillez tenir disponible pour toute demande le ticket de caisse ainsi que le
numéro d’article (IAN 338290_2001) comme preuve de votre achat.
Vous trouverez le numéro d’article sur la plaque signatique, sur une gravure,
sur la page de garde du mode d’emploi (en bas à gauche) ou sur un autocol-
lant au dos ou en bas.
Si des erreurs de fonctionnement ou d’autres défauts apparaissent, contactez tout
d’abord le service après-vente indiqué ci-après par téléphone ou par e-mail.
Vous pouvez alors envoyer gratuitement un produit signalé comme défectueux
en joignant la preuve d’achat (facture) et en indiquant en quoi consiste le
défaut et à quel moment il est apparu à l’adresse de service indiquée.
10 FR/BE
REMARQUE : Sur www.lidl-service.com, vous
pouvez télécharger ces manuels ainsi que de nom-
breux autres, vidéos et logiciels. Avec ce code QR,
vous pouvez accéder directement à la page de
service Lidl (www.lidl-service.com) et ouvrir votre
manuel d’utilisation en entrant le numéro d’article
(IAN 338290_2001).
Service
Si des problèmes devaient surgir lors du fonctionnement de votre produit ROWI
Germany, veuillez suivre la procédure suivante :
Prise de contact
Vous pouvez contacter l’équipe de service après-vente de ROWI Germany ainsi :
ROWI Germany GmbH
Werner-von-Siemens-Str. 27
76694 Forst, Allemagne
lidl-services@rowi-group.com
Service d’assistance en ligne : +800 7694 7694 (gratuit à partir d’un poste fixe)
IAN 338290_2001
Les problèmes peuvent, dans leur grande majorité, être déjà résolus dans le cadre
du service de conseil technique compétent de notre équipe de service après-vente.
11FR/BE
Mise au rebut
L’emballage est constitué de matériaux respectant l’environnement,
que vous pourrez mettre au rebut dans un centre de recyclage local.
Ne jetez pas le produit dans les ordures ménagères mais dans
un point de collecte communal pour que les matériaux soient
recyclés ! Vous connaîtrez les possibilités de mise au rebut de votre
appareil obsolète par l’administration de votre communauté ou de votre ville.
81
C/PAP
Veuillez respecter l‘identification des matériaux d‘emballage pour le tri
sélectif, ils sont identifiés avec des abbréviations et des chiffres ayant la
signification suivante: 1–7 : plastiques/20–22 : papiers et cartons/
80–98 : matériaux composite.
12
13NL/BE
Inhoudsopgave
Inleiding en gebruik voor het toegelaten
gebruiksdoel ................................................................................... Page 14
Technische gegevens .................................................................. Page 15
Veiligheidsaanwijzingen .......................................................... Page 15
Montage ............................................................................................. Page 16
Bediening ........................................................................................... Page 17
Garantiebepalingen van
ROWI Germany GmbH .......................................................... Page 18
Service ................................................................................................. Page 20
Afvoeren ............................................................................................ Page 21
14 NL/BE
Inleiding en gebruik voor het toegelaten gebruiksdoel
Lees deze montagehandleiding aandachtig door en bewaar deze voor toekom-
stig gebruik. Volg de veiligheidsaanwijzingen op. Deze montagehandleiding
maakt deel uit van het product. De contactdoos is geschikt voor de aansluiting
van meerdere huishoudelijke apparaten (bijv. TV‘s, printers, computers enz.) op
hetzelfde stroomcircuit. Andere gebruiksdoelen zijn niet toegestaan.
Worden de aanwijzingen niet opgevolgd, dan kan dat ernstig en zelfs dodelijk
letsel tot gevolg hebben, alsmede technische storingen (elektrische schok, kort-
sluiting, brand).
15NL/BE
Technische gegevens
Nominale spanning: 250 V~ 50 Hz
Nominale waarde: 16 A, max. 3680 W
Toevoerkabel:
H05VV-F 3G1,5 mm²
Kabellengte:
1,5 m
Typeaanduiding: 8503000238
Voedingsspanning: 230 V
Voedingsfrequentie: 50 Hz
Uitgangsspanning: 5,0 VDC
Uitgangsstroom: 2,1 A (totaal)
Uitgangsvermogen: 10,5 W
Gemiddelde actieve efficiëntie: 82,39 %
Efficiëntie bij lage belasting (10 %): 79,02 %
Energieverbruik in niet-belaste toestand:
0,04 W
ROWI Germany GmbH
HRB 713055
Werner-von-Siemens-Str. 27 | 76694 Forst
Veiligheidsaanwijzingen
• Niet achter elkaar aansluiten!
• Niet afgedekt gebruiken!
• Alleen in droge ruimtes gebruiken!
• Gebruik deze USB-aansluitingen alleen voor IT-apparaten!
16 NL/BE
Montage
73 mm
A1. Gebruik een gatenzaag met een
opzetstuk met een diameter van 73
mm en een geschikt gereedschap om
een rond gat in de tafel te zagen.
B
2.
Neem de plastic ring van de con-
tactdoos af en steek de contact-
doos in het gezaagde gat. Draai
de contactdoos in de gewenste
richting. Daarna brengt u de plastic
ring onder het tafelblad aan om de
contactdoos te bevestigen.
3. S
teek de stekker in het stopcontact
(AC250V)
C
16


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Silvercrest IAN 338290 3 socket at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Silvercrest IAN 338290 3 socket in the language / languages: German, Dutch, French as an attachment in your email.

The manual is 0,32 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

Others manual(s) of Silvercrest IAN 338290 3 socket

Silvercrest IAN 338290 3 socket User Manual - English - 24 pages


The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info