Manual Silvercrest IAN 307158 SWKK 2400 A1 (page 66 of 78) (German, Dutch, Danish, French)

755596

Zoom out

Zoom in

1/78

V 1.2

Dansk ..................................................................................................................2

Français .............................................................................................................18

Nederlands .......................................................................................................40

Deutsch .............................................................................................................57

SilverCrest SWKK 2400 A1

2 - Dansk

Indhold

1. Tilsigtet brug ................................................................................................... 3

2. Pakkens indhold ............................................................................................ 4

3. Tekniske specifikationer ................................................................................. 5

4. Sikkerhedsvejledninger ................................................................................. 5

5. Copyright ..................................................................................................... 11

6. Før du går i gang .......................................................................................... 11

7. Kom godt i gang ........................................................................................... 11

7.1 Kogning af vand.......................................................................................................................... 11

8. Vedligeholdelse/rengøring .......................................................................... 13

8.1 Afkalkning af kedlen (3) ............................................................................................................. 14

8.2 Rengøring af kalkfilteret (1) ........................................................................................................ 14

8.3 Opbevaring når apparatet ikke er i brug .................................................................................. 15

9. Fejlfinding .................................................................................................... 15

10. Miljøregler og oplysninger om bortskaffelse .............................................. 15

11. Bemærkninger om overensstemmelse ........................................................ 16

12. Garantioplysninger .................................................................................... 16

SilverCrest SWKK 2400 A1

Dansk - 3

Tillykke!

Ved at købe den keramiske kedel, SilverCrest SWKK 2400 A1, der herefter benævnes som

"kedlen", har du valgt et kvalitetsprodukt.

Før du tager den i brug første gang, skal du gøre dig bekendt med, hvordan elkedlen fungerer og

læse denne betjeningsvejledning grundigt. Vær omhyggelig med at følge sikkerhedsinstruktionerne

og brug kun elkedlen, som beskrevet i betjeningsvejledningen og til de anførte formål.

Opbevar denne betjeningsvejledning på et sikkert sted. Hvis du giver elkedlen videre til andre

personer, skal du sørge for at vedlægge alle de relevante dokumenter.

1. Tilsigtet brug

Denne kedel er et husholdningsapparat, der kun må anvendes til at opvarme vand. Den må ikke

anvendes udendørs eller i tropiske klimaer. Denne kedel er ikke beregnet til virksomheds- eller

erhvervsmæssige anvendelser. Brug kun kedlen i husholdningen til private formål. Enhver anden

brug svarer ikke til tilsigtet brug. Denne kedel overholder alle aspekter vedrørende CE-

overensstemmelse, relevante normer og standarder. Ændringer af kedlen ud over som anbefalet af

producenten kan medføre, at apparatet ikke længere overholder disse standarder. Producenten er

ikke ansvarlig for eventuelle skader eller funktionsfejl, der måtte opstå som følge af sådanne

ændringer. Brug kun tilbehør, der er leveret af producenten af maskinen.

Vær opmærksom på bestemmelserne og lovene i brugslandet.

SilverCrest SWKK 2400 A1

Dansk - 5

3. Tekniske specifikationer

Producent TARGA GmbH

Navn SilverCrest SWKK 2400 A1

Strømforsyning 220-240 V vekselstrøm, 50/60 Hz

Strømforbrug 2000 – 2400 W

Strømledningens (7) længde 75 cm

Kapacitet 0,5 (minimum) til 1,7 (maksimum) liter

Indikatorer LED-lysring (5) når kedlen (3) er tændt

Sikkerhedsklasse I

Mål (H x B x D) samlet: ca. 255 x 160 x 220 mm

(Kedel (3): ca. 238 x 160 x 220 mm

Base (6): ca. 37 x 160 x 160 mm)

Vægt ca. 1.560g inklusive alt tilbehør

De tekniske data og designet kan ændres uden varsel.

4. Sikkerhedsvejledninger

Før du tager dette apparat i brug første gang, bedes du læse

nedenstående anvisninger og overholde alle advarsler, også

selvom du i forvejen er fortrolig med at håndtere elektroniske

enheder og husholdningsapparater. Opbevar denne

betjeningsvejledning på et sikkert sted til fremtidig brug. Hvis du

sælger apparatet eller giver det væk, skal du samtidig

videregive denne betjeningsvejledning. Betjeningsvejledningen

er en del af produktet.

Symbolforklaring

FARE! Dette symbol og ordet "Fare" advarer dig

om en potentielt farlig situation. Hvis den

ignoreres, kan det medføre alvorlige kvæstelser

eller dødsfald.

SilverCrest SWKK 2400 A1

6 - Dansk

ADVARSEL! Dette symbol angiver vigtige

oplysninger for sikker brug af den keramiske kedel

og for brugerens sikkerhed.

FARE! Dette symbol angiver sikkerhedsfarer og

risiko for dødsfald og/eller for skade på udstyr

grundet elektrisk stød.

Advarsel, varm overflade!

FARE! Dette symbol angiver risiko for skader eller

forbrændinger fra varme overflader.

Dette symbol viser, at du aldrig må nedsænke

basen (6) i vand.

Dette symbol tildeles produkter, hvis fysiske og

kemiske sammensætning er blevet testet og anses

for værende ikke-sundhedsskadelige, når de

anvendes i forbindelse med fødevarer i

overensstemmelse med kravene i 1935/2004EF.

Der indbygget en STRIX-kvalitetskontrol i denne

kedel.

Dette symbol angiver, at der er yderligere

oplysninger om emnet.

Forudselig misbrug

 Varm kun kedlen (3) op ved hjælp af den specielt designede

base (6). Placér den aldrig på komfuret for at varme den op

og brug ikke en base fra en anden elkedel.

SilverCrest SWKK 2400 A1

Dansk - 7

 Anvend ikke kedlen (3) til andre væsker, kun til drikkevand.

 Brug altid friskt drikkevand. Bortskaf al vand, der har stået i

kedlen (3) i mere end en time. Undlad at genkoge vand, der

har været kølet ned. Hæld altid gammelt vand ud. Ellers kan

der dannes sygdomsfremkaldende bakterier.

Kedlen er ikke designet til brug med en ekstern timer eller et

separat fjernbetjeningssystem.

Børn og handicappede personer

 Dette apparat kan anvendes af børn fra 8 år og af personer

med nedsat fysisk, sansemæssig eller psykisk kapacitet

og/eller manglende erfaring med eller viden, så længe de er

under opsyn af eller har modtaget anvisninger i sikker brug

af apparatet, og de forstår de tilknyttede risici.

 Børn må ikke lege med apparatet.

 Rengøring og vedligeholdelse må ikke foretages af børn,

medmindre de er 8 år eller derover og er under opsyn.

 Børn under 8 år skal holdes væk fra apparatet og ledningen

(7).

FARE! Emballagen er ikke legetøj. Tillad ikke børn

at lege med plasticposer. Der er risiko for

kvælning.

Opbevar apparatet utilgængeligt for børn.

Generelle sikkerhedsinstruktioner

Risiko for personskade

 Brug kedlen efter hensigten. Forkert brug af produktet kan

forårsage kvæstelser.

SilverCrest SWKK 2400 A1

8 - Dansk

FARE: Risiko for forbrændinger

 Rør aldrig ved selve kedlen (3) under eller lige efter, den har

været i brug. Hold eller bær altid kun kedlen (3) i grebet (9).

 Når vandet koger, udsender kedlen varm damp. Pas på, du

ikke brænder dig. Bær om nødvendigt handsker. Drej kedlen

(3), så dampen rettes væk fra dig.

 Rengør først kedlen (3), når den er blevet fuldstændig kold.

 Fyld kedlen (3) med maksimum 1,7 l vand. Se

vandstandsindikatoren (4) for hjælp. Overfyldning kan

resultere i, at kedlen koger over, og det kan forårsage

forbrændinger eller materiel skade.

 Kog kun vandet med låget (11) lukket. Ellers kan vandet koge

over og forårsage forbrændinger og materiel skade.

 Undlad at åbne låget (11), mens vandet opvarmes.

 Efter brug kan der være restvarme tilbage i varmeelementets

overflade.

ADVARSEL om materiel skade

 Kedlen (3) må kun anvendes med den tilsvarende base (6).

 Placér aldrig genstande på basen (6).

 Betjen kun kedlen på en jævn, stabil og varmeafvisende

overflade. Hvis kedlen ikke placeres på en jævn overflade,

kan bevægelsen fra det kogende vand gøre, at kedlen

SilverCrest SWKK 2400 A1

Dansk - 9

vælter, hvilket kan forårsage materielle skader eller

forbrændinger.

 Lad aldrig kedlen være uden opsyn, når den er i brug.

 Frakobl strømledningen fra stikkontakten i væggen, når

kedlen ikke anvendes.

FARE: Risiko for elektrisk stød

 Hvis ledningen til enheden er beskadiget, skal den udskiftes

af producenten, dennes kundeserviceafdeling eller en

tilsvarende kvalificeret person, så mulige faremomenter

undgås.

 Adskil ikke basens (6) kabinet – det indeholder ingen

vedligeholdelsesdele. Åbning af kabinettet udgør en risiko for

elektrisk stød.

 Hvis der bemærkes røg, usædvanlig lyde eller underlige

lugte, skal kedlen straks slukkes, og stikket skal tages ud af

stikkontakten. Hvis dette forekommer, må kedlen ikke længere

anvendes, og den bør inspiceres af autoriseret

servicepersonale. Du må ikke indånde røg fra en mulig brand

i apparatet. Hvis du ved et uheld indånder røg, skal du søge

læge. Indånding af røg kan være skadeligt for helbredet.

 Sørg for, at strømledningen (7) ikke kan blive beskadiget af

skarpe kanter eller varme steder. Efter brug skal

strømledningen (7) altid vikles omkring ledningsholderen på

undersiden af basen (6).

 Sørg for, at strømledningen (7) ikke kan blive klemt eller

mast.

SilverCrest SWKK 2400 A1

10 - Dansk

 Apparatet skal altid afbrydes fra strømforsyningen, når det er

uden opsyn, og før det samles, adskilles eller rengøres.

 Når strømledningen tages ud af stikkontakten i væggen, skal

du altid trække i selve stikket og aldrig i selve strømledningen

(7).

 Hvis du bemærker synlige skader på kedlen eller

strømledningen (7), skal du slukke for enheden med det

samme, tage stikket ud af stikkontakten og kontakte

kundeservice (se afsnittet "Garantioplysninger").

 Tilslut kun basen (6) til en korrekt installeret, lettilgængelig

stikkontakt med en netspænding, der svarer til angivelsen på

mærkepladen. Når apparatet er tilsluttet, skal stikkontakten

stadig være lettilgængelig, så du kan tage stikket ud hurtigt i

en nødsituation

 Undgå at spille væske på stikket til enheden.

 Nedsænk aldrig basen (6) i vand eller andre væsker. Hvis

der trænger væske ind i basen (6), skal du straks trække

stikket ud af stikkontakten og kontakte vores kundeservice (se

afsnittet "Garantioplysninger").

FARE: Brandfare

 Fyld kedlen (3) med mindst 0,5 l vand. Hvis kedlen ikke

fyldes tilstrækkeligt op, er der risiko for brand grundet

overophedning.

 Sørg for en afstand på mindst 50 cm mellem kedlen og

brandbare eller letantændelige materialer. Der er risiko for

brand.

SilverCrest SWKK 2400 A1

Dansk - 11

5. Copyright

Alt indholdet i denne betjeningsvejledning er beskyttet af ophavsret og er kun beregnet til

information for brugeren. Kopiering af data og oplysninger uden forudgående, udtrykkelig, skriftlig

tilladelse fra forfatteren er strengt forbudt. Det gælder også for enhver kommerciel brug af

indholdet og oplysningerne. Al tekst og alle diagrammer var opdaterede på trykkedatoen.

Indholdet kan ændres uden varsel.

6. Før du går i gang

Fjern den keramiske kedel SWKK 2400 A1 og alt udstyret fra emballagen og kontrollér, at

pakkens indhold er komplet. Fjern alle beskyttelsesfolier. Lad ikke børn komme i nærheden af

emballagen, og smid den ud med det samme.

7. Kom godt i gang

Før du første gang forbereder vand til at drikke, skal du rengøre kedlen (3) for at fjerne støv og alle

rester fra emballagens materiale. Gør følgende:

1. Åbn låget (11) ved at trykke på udløserknappen til låget (10), og skyl kedlen (3) med rent

vand.

2. Fyld kedlen (3) med drikkevand op til mærket "1.7L MAX".

3. Luk låget (11) ved at trykke ned, indtil det klikker på plads, og lad vandet koge en gang (se

næste trin "Kogning af vand"), og hæld det derefter ud.

Gentag trin 1 til 3. Kedlen (3) er herefter ren og desinficeret. Kedlen (3) er nu klar til brug.

7.1 Kogning af vand

FARE: Risiko for elektrisk stød

Hold basen (6) væk fra vandet. Ellers er der risiko for livsfarligt elektrisk stød.

ADVARSEL

Ved førstegangsbrug skal vandet koges og hældes ud to gange (se forrige

afsnit "Kom godt i gang").

ADVARSEL

Brug altid friskt drikkevand. Bortskaf al vand, der har stået i kedlen (3) i mere

end en time. Undlad at genkoge vand, der har været kølet ned. Hæld altid

gammelt vand ud. Ellers kan der dannes sygdomsfremkaldende bakterier.

SilverCrest SWKK 2400 A1

12 - Dansk

Ledningsholder

Der er en integreret ledningsholder på

undersiden af basen (6). Den gør dig i

stand til at justere strømledningens (7)

længde, så den passer til dine omgivelser.

Når kedlen ikke er i brug, kan du

reducere ledningslængden til minimum

her.

 Vikl strømledningen (7) ud under basen (6).

 Placér basen (6) på en jævn, skridsikker og tør overflade. Bemærk, at strømledningen (7) skal

igennem en af rillerne på undersiden af basen (6) for at sikre stabilitet.

ADVARSEL

Hvis strømledningen (7) ikke føres gennem et af hakkerne på undersiden af

basen (6), vil basen (6) og kedlen (3) ikke stå stabilt. Bevægelsen fra det

kogende vand kan få kedlen til at vælte og skabe alvorlige person- og

materielle skader!

 Åbn låget (11) ved at trykke på udløserknappen til låget (10).

For at undgå lækage med kondensvand må låget (11) kun åbnes til trekvart

åben position. Det er muligt at øge lågets åbningsvinkel en smule (11). Det

gøres ved forsigtigt at trykke låget (11) åbent lidt efter lidt, indtil det har den

ønskede slutposition.

Indikatoren

"Minimumspåfyldning"

Det minimale vandpåfyldelsesniveau er

0,5 liter. Dette lave niveau er ikke

synligt på ydersiden af

vandstandsindikatoren (4).

Et særligt mærke, der indikerer det

nøjagtige minimumspåfyldningsniveau,

kan derfor ses på indersiden af

kedlen (3), mens vandet påfyldes. Dette

mærke i kedlen (3) er synligt, når låget

(11) er åbent. Et andet mærke viser en

vandstand på 0,7 l.

SilverCrest SWKK 2400 A1

Dansk - 13

 Fyld minimum kedlen (3) med drikkevand op til det indvendige mærke "MIN 0.5L" og op til

mærket "1,7l MAX" på vandstandsindikatoren (4), og luk låget (11) ved at trykke det ned,

indtil det klikker på plads.

Når elkedlen (3) er placeret på basen (6), kan den frit dreje 360° rundt

vertikalt. Den skal ikke sættes fast i en bestemt placering. Dette gør det muligt

for dig at rotere kedlen (3), så du nemt kan kontrollere vandstandsindikatoren

(4) og dreje kedlen (3), så dampen ledes væk fra dig.

 Sæt strømstikket i en nemt tilgængelig stikkontakt.

 Placér kedlen (3) på basen (6) og tryk TÆND-/SLUK-knappen (8) ned for at tænde for kedlen

(3). LED-ringen (5) lyser hvidt. Kedlen (3) vil lave lyde under opvarmningsprocessen. Dette er

ikke en fejl.

FARE: Risiko for forbrændinger

Drej kedlen (3), så dampen rettes væk fra dig. Ellers kan du blive forbrændt.

Kog kun vandet med låget (11) lukket. Ellers kan vandet i kedlen (3) koge over

og forårsage forbrændinger og materiel skade.

 Når vandet koger, slukker kedlen (3). TÆND-/SLUK-knappen (8) vender automatisk tilbage til

opadvendt position, og LED-lysringen (5) slukker.

 Tag strømledningen (7) ud af vægstikket, fjern kedlen (3) fra basen (6) og hæld vandet ud.

FARE: Risiko for forbrændinger

Rør aldrig ved selve kedlen (3) under eller lige efter, den har været i brug. Hold

eller bær altid kun kedlen (3) i grebet (9).

Når vandet koger, udsender kedlen varm damp. Pas på, du ikke brænder dig.

Bær om nødvendigt handsker. Drej kedlen (3), så dampen rettes væk fra dig.

8. Vedligeholdelse/rengøring

FARE: Risiko for forbrændinger

Vent, indtil kedlen (3) er kølet helt af, før du rengør den. Ellers kan du blive

forbrændt.

FARE: Risiko for elektrisk stød

Tag altid stikket ud af stikkontakten inden rengøring. Ellers kan du risikere

elektrisk stød.

Hæld eller sprøjt ikke væske på basen (6), og sænk den ikke ned i vand eller

andre væsker. Dette kan medføre kortslutninger, som kan medføre elektrisk stød

eller forbrændinger.

ADVARSEL om materiel skade

Brug ikke slibende eller udtørrende rengøringsmidler, eller redskaber, der kan

ridse overfladen (eksempelvis metalsvampe). Dette kan forårsage skade på

kedlen (3).

SilverCrest SWKK 2400 A1

Dansk - 17

serviceafdeling, bortfalder garantien. Der påbegyndes ikke en ny garantiperiode ved reparation

eller udskiftning af produktet.

Afvikling i tilfælde af garantisager

For at sikre en hurtig behandling af din sag, bedes du følge anvisningerne nedenfor:

- Læs venligst den vedlagte dokumentation omhyggeligt, før du tager dit produkt i brug.

Hvis der skulle opstå et problem, der ikke kan afhjælpes på denne måde, bedes du

kontakte vores hotline.

- Sørg venligst for, at du altid har din kassebon og artikelnummeret, eller i givet fald

serienummeret, parat som købsbevis, når du kontakter os.

- I tilfælde af, at problemet ikke kan afhjælpes via telefonen, foranlediger vi yderligere

service via vores hotline, afhængigt af årsagen til fejlen.

Service

Telefon: 32 710005

E-mail: targa@lidl.dk

IAN: 307158

Producent

Bemærk venligst, at adressen nedenfor ikke er en serviceadresse. Kontakt først det servicecenter,

der er angivet ovenfor.

TARGA GmbH

Coesterweg 45

DE-59494 Soest

TYSKLAND

SilverCrest SWKK 2400 A1

60 - Deutsch

2. Lieferumfang

Nehmen Sie den Kessel (3) und alle Zubehörteile aus der Verpackung. Entfernen Sie alle

Verpackungsmaterialien und überprüfen Sie, ob alle Komponenten vollständig und unbeschädigt

sind. Im Falle einer unvollständigen oder beschädigten Lieferung wenden Sie sich bitte an den

Hersteller.

 Keramik-Wasserkocher SilverCrest SWKK 2400 A1

 Gerätesockel

 Diese Bedienungsanleitung

Diese Bedienungsanleitung ist mit einem ausklappbaren Umschlag versehen. Auf der Innenseite des

Umschlags sind der SilverCrest Keramik-Wasserkocher SWKK 2400 A1 und alle Bedienelemente

mit einer Bezifferung abgebildet. Sie können diese Umschlagseite ausgeklappt lassen, während Sie

weitere Kapitel der Bedienungsanleitung lesen. So haben Sie immer eine Referenz zum

betreffenden Bedienelement vor Augen. Die Ziffern haben folgende Bedeutung:

1 Kalkfilter

2 Halter (für Kalkfilter)

3 Kessel

4 Wasserstandsanzeige

5 LED-Leuchtring

6 Basis (mit integrierter Kabelaufwicklung)

7 Netzkabel

8 EIN-/AUS-Schalter

9 Griff

10 Deckelöffnungstaste

11 Deckel

SilverCrest SWKK 2400 A1

62 - Deutsch

WARNUNG! Dieses Symbol kennzeichnet

wichtige Hinweise für den sicheren Betrieb des

Keramik-Wasserkochers und zum Schutz des

Anwenders.

GEFAHR! Dieses Symbol kennzeichnet Gefahren

für die Gesundheit bis zur Lebensgefahr und/oder

Sachschäden durch elektrischen Schlag.

Achtung, heiße Oberfläche!

GEFAHR! Dieses Symbol warnt vor Verletzungen

/ Verbrennungen im Zusammenhang mit heißen

Oberflächen.

Dieses Symbol weist darauf hin, dass Sie die

Basis (6) niemals in Wasser tauchen dürfen.

Dieses Symbol kennzeichnet Produkte, die auf ihre

physikalische und chemische Zusammensetzung

getestet wurden und gemäß der Anforderung der

Verordnung EG 1935/2004 als gesundheitlich

unbedenklich für den Kontakt mit Lebensmitteln

befunden wurden.

In diesem Wasserkocher ist ein Qualitäts-Controller

der Firma STRIX verbaut.

Dieses Symbol kennzeichnet weitere informative

Hinweise zum Thema.

Vorhersehbarer Missbrauch

 Erhitzen Sie den Kessel (3) nur mit der hierfür entwickelten

Basis (6). Stellen Sie ihn keinesfalls auf ein Kochfeld, um ihn

SilverCrest SWKK 2400 A1

Deutsch - 63

zu erhitzen und verwenden Sie auch keine Basis eines

anderen Wasserkochers.

 Benutzen Sie den Kessel (3) nicht für andere Flüssigkeiten,

sondern nur mit Trinkwasser.

 Verwenden Sie immer frisches Trinkwasser. Verzehren Sie

kein Wasser, welches schon länger als eine Stunde im Kessel

(3) gestanden hat. Kochen Sie kein erkaltetes Wasser erneut

auf. Schütten Sie altes Wasser immer weg. Es können sich

Keime bilden.

Der Wasserkocher darf nicht mit einer externen Zeitschaltuhr

oder einem separaten Fernwirksystem betrieben werden.

Kinder und Personen mit Einschränkungen

 Dieses Gerät darf von Kindern ab 8 Jahren und von

Personen mit reduzierten körperlichen, sensorischen oder

geistigen Fähigkeiten oder Mangel an Erfahrung bzw.

Wissen benutzt werden, wenn sie beaufsichtigt oder

bezüglich des sicheren Gebrauches des Gerätes unterwiesen

wurden und die daraus resultierenden Gefahren verstanden

haben.

 Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen.

 Reinigung und Wartung durch den Benutzer dürfen nicht

durch Kinder vorgenommen werden, es sei denn, sie sind 8

Jahre oder älter und werden beaufsichtigt.

 Kinder unter 8 Jahren sind vom Gerät und dem Netzkabel

(7) fernzuhalten.

GEFAHR! Verpackungsmaterial ist kein

Kinderspielzeug. Kinder dürfen nicht mit den

Kunststoffbeuteln spielen. Es besteht

Erstickungsgefahr.

SilverCrest SWKK 2400 A1

64 - Deutsch

Bewahren Sie das Gerät außerhalb der Reichweite von Kindern

auf.

Allgemeine Sicherheitshinweise

Verletzungsgefahr

 Verwenden Sie den Wasserkocher bestimmungsgemäß. Bei

einer Fehlanwendung des Gerätes kann es zu Verletzungen

kommen.

GEFAHR von Verbrennungen

 Berühren Sie bei und unmittelbar nach dem Betrieb

keinesfalls das Gehäuse des Kessels (3). Halten oder tragen

Sie den Kessel (3) immer nur am Griff (9).

 Wenn das Wasser kocht, entweicht heißer Dampf. Achten

Sie darauf, dass Sie sich nicht verbrennen. Tragen Sie ggf.

Topf-Handschuhe. Drehen Sie den Kessel (3) so, dass der

Dampf von Ihnen weg gerichtet austritt.

 Reinigen Sie den Kessel (3) nur, wenn er vollständig

abgekühlt ist.

 Füllen Sie den Kessel (3) mit maximal 1,7 l Wasser. Beachten

Sie hierzu die Wasserstandsanzeige (4). Wenn Sie zuviel

Wasser einfüllen, kann dieses überkochen und

Verbrennungen und Sachschäden verursachen.

 Kochen Sie Wasser nur mit geschlossenem Deckel (11).

Andernfalls kann das Wasser überkochen und

Verbrennungen und Sachschäden verursachen.

 Öffnen Sie den Deckel (11) nicht, während Wasser erhitzt

wird.

SilverCrest SWKK 2400 A1

Deutsch - 65

 Nach der Anwendung verfügt die Oberfläche des

Heizelements noch über Restwärme.

WARNUNG vor Sachschäden

 Der Kessel (3) darf nur mit der zugehörigen Basis (6)

verwendet werden.

 Stellen Sie keine Gegenstände auf der Basis (6) ab.

 Betreiben Sie den Wasserkocher nur auf einer ebenen,

stabilen, feuerfesten Oberfläche. Wenn der Wasserkocher

nicht auf einer ebenen Oberfläche steht, kann dieser durch

die Bewegung des kochenden Wassers umkippen und

Sachschäden und unter Umständen auch Verbrennungen

verursachen.

 Lassen sie den Wasserkocher während des Betriebes niemals

unbeaufsichtigt.

 Ziehen Sie den Netzstecker aus der Netzsteckdose, wenn

der Wasserkocher unbeaufsichtigt ist.

GEFAHR durch elektrischen Schlag

 Wenn die Netzanschlussleitung dieses Gerätes beschädigt

wird, muss sie durch den Hersteller oder seinen Kundendienst

oder eine ähnlich qualifizierte Person ersetzt werden, um

Gefährdungen zu vermeiden.

 Öffnen Sie niemals das Gehäuse der Basis (6), da dieses

keine zu wartenden Teile enthält. Bei geöffnetem Gehäuse

besteht Gefahr durch Stromschlag.

SilverCrest SWKK 2400 A1

66 - Deutsch

 Falls Sie Rauchentwicklung, ungewöhnliche Geräusche oder

Gerüche feststellen, schalten Sie den Wasserkocher sofort

aus und ziehen Sie den Netzstecker aus der Netzsteckdose.

In diesen Fällen darf der Wasserkocher nicht weiter

verwendet werden, bevor eine Überprüfung durch einen

Fachmann durchgeführt wurde. Atmen Sie keinesfalls Rauch

aus einem möglichen Gerätebrand ein. Sollten Sie dennoch

Rauch eingeatmet haben, suchen Sie einen Arzt auf. Das

Einatmen von Rauch kann gesundheitsschädlich sein.

 Stellen Sie sicher, dass das Netzkabel (7) nicht durch scharfe

Kanten oder heiße Stellen beschädigt werden kann. Wickeln

Sie das Netzkabel (7) nach dem Gebrauch stets um die

Netzkabelaufwicklung unter der Basis (6).

 Stellen Sie sicher, dass das Netzkabel (7) nicht eingeklemmt

oder gequetscht wird.

 Das Gerät muss bei nicht vorhandener Aufsicht, vor dem

Zusammenbau, dem Auseinandernehmen oder Reinigen stets

vom Stromnetz getrennt werden.

 Um den Netzstecker aus der Steckdose zu ziehen, ziehen Sie

nur am Netzstecker selbst und niemals am Netzkabel (7).

 Wenn Sie sichtbare Beschädigungen am Wasserkocher oder

am Netzkabel (7) feststellen, schalten Sie das Gerät sofort

aus, ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose und

setzen Sie sich mit dem Kundendienst in Verbindung (siehe

Kapitel „Garantiehinweise“).

 Schließen Sie die Basis (6) nur an eine ordnungsgemäß

installierte, leicht zugängliche Steckdose an, deren

Netzspannung der Angabe auf dem Typenschild entspricht.

Die Steckdose muss nach dem Anschließen weiterhin leicht

SilverCrest SWKK 2400 A1

Deutsch - 67

zugänglich sein, damit Sie im Notfall den Netzstecker schnell

ziehen können.

 Es darf keine Flüssigkeit auf die Gerätesteckverbindung

überlaufen.

 Tauchen Sie die Basis (6) niemals in Wasser oder andere

Flüssigkeiten. Sollte Flüssigkeit in die Basis (6) gelangt sein,

ziehen Sie sofort den Netzstecker aus der Steckdose und

setzen Sie sich mit dem Kundendienst in Verbindung (siehe

Kapitel „Garantiehinweise“).

GEFAHR von Brand

 Füllen Sie den Kessel (3) mit mindestens 0,5 l Wasser. Wenn

Sie zu wenig Wasser einfüllen, besteht Brandgefahr durch

Überhitzung.

 Halten Sie einen Abstand von mindestens 50 cm rund um

den Wasserkocher zu entzündlichen und brennbaren

Materialien ein. Es besteht Brandgefahr.

5. Urheberrecht

Alle Inhalte dieser Bedienungsanleitung unterliegen dem Urheberrecht und werden dem Leser

ausschließlich als Informationsquelle bereitgestellt. Jegliches Kopieren oder Vervielfältigen von

Daten und Informationen ist ohne ausdrückliche und schriftliche Genehmigung durch den Autor

verboten. Dies betrifft auch die gewerbliche Nutzung der Inhalte und Daten. Text und Abbildungen

entsprechen dem technischen Stand bei Drucklegung. Änderungen vorbehalten.

6. Vor der Inbetriebnahme

Entnehmen Sie den Keramik-Wasserkocher SWKK 2400 A1 und alle Zubehörteile der Verpackung

und überprüfen Sie die Vollständigkeit der Lieferung. Entfernen Sie alle Schutzfolien. Halten Sie das

Verpackungsmaterial von Kindern fern und entsorgen Sie es umweltgerecht.

SilverCrest SWKK 2400 A1

68 - Deutsch

7. Inbetriebnahme

Bevor Sie das erste Mal Wasser zum Verzehr zubereiten, müssen Sie den Kessel (3) zunächst

reinigen, um Staub und evtl. Reste des Verpackungsmaterials zu entfernen. Dazu gehen Sie wie

folgt vor:

1. Öffnen Sie den Deckel (11) durch Drücken der Deckelöffnungstaste (10) und spülen Sie den

Kessel (3) mit klarem Wasser aus.

2. Füllen Sie den Kessel (3) mit Trinkwasser bis zur Markierung „1.7L MAX“.

3. Schließen Sie den Deckel (11), indem Sie ihn herunterdrücken, bis er einrastet und lassen Sie

das Wasser einmal aufkochen (siehe den folgenden Abschnitt „Wasser aufkochen“) und

schütten Sie es weg.

Wiederholen Sie die Schritte 1 bis 3 ein weiteres Mal. Danach ist der Kessel (3) gereinigt und

desinfiziert. Sie können den Kessel (3) nun verwenden.

7.1. Wasser aufkochen

GEFAHR durch elektrischen Schlag

Halten Sie die Basis (6) von Wasser fern. Es besteht Lebensgefahr durch

elektrischen Schlag.

WARNUNG

Kochen Sie bei der allerersten Inbetriebnahme zweimal Wasser auf, das

Sie wegschütten (siehe den vorherigen Abschnitt „Inbetriebnahme“).

WARNUNG

Verwenden Sie immer frisches Trinkwasser. Verzehren Sie kein Wasser,

welches schon länger als eine Stunde im Kessel (3) gestanden hat. Kochen

Sie kein erkaltetes Wasser erneut auf. Schütten Sie altes Wasser immer

weg. Es können sich Keime bilden.

Kabelaufwicklung

An der Unterseite der Basis (6) befindet

sich eine integrierte Kabelaufwicklung. Sie

haben so die Möglichkeit, die Länge des

Netzkabels (7) auf Ihre örtlichen

Gegebenheiten einzustellen.

Wenn Sie den Wasserkocher nicht

benutzen, können Sie hier die Kabellänge

auf ein Minimum reduzieren.

 Wickeln Sie das Netzkabel (7) an der Unterseite der Basis (6) ab.

SilverCrest SWKK 2400 A1

Deutsch - 69

 Stellen Sie die Basis (6) auf eine ebene, rutschfeste und trockene Oberfläche. Achten Sie

darauf, dass das Netzkabel (7) durch die hierfür vorgesehene Aussparung an der Unterseite

der Basis (6) geführt werden muss, um einen sicheren Stand zu gewährleisten.

WARNUNG

Wenn das Netzkabel (7) nicht durch die hierfür vorgesehene Aussparung auf

der Unterseite der Basis (6) geführt wird, stehen die Basis (6) und der Kessel

(3) nicht stabil. Durch die Bewegung des aufkochenden Wassers kann der

Wasserkocher umkippen und schwere Sach- und Personenschäden

verursachen!

 Öffnen Sie den Deckel (11) durch Drücken der Deckelöffnungstaste (10).

Um zu vermeiden, dass Kondenswasser ausläuft, öffnet sich der Deckel (11)

nur zu zwei Drittel. Es gibt die Möglichkeit, den Öffnungswinkel des Deckels

(11) ein wenig zu vergrößern. Drücken Sie hierzu den Deckel (11) mit leichter

Kraft weiter auf, bis die Endposition erreicht ist.

Anzeige „minimale Befüllung“

Die minimal einzufüllende

Wassermenge beträgt 0,5 Liter. Diese

geringe Menge ist an der außen

liegenden Wasserstandsanzeige (4)

nicht darstellbar.

Daher befindet sich innerhalb des

Kessels (3) eine spezielle Markierung,

die Ihnen beim Einfüllen von Wasser

genau die minimale Füllmenge anzeigt.

Bei geöffnetem Deckel (11) ist diese

Markierung innerhalb des Kessels (3)

sichtbar. Eine weitere Markierung zeigt

Ihnen einen Füllstand von ca. 0,7 Litern

an.

 Füllen Sie den Kessel (3) mit Trinkwasser, mindestens bis zur innenliegenden Markierung „MIN

0.5L“ und höchstens bis zur Markierung „1.7L MAX“ der Wasserstandsanzeige (4) und

schließen Sie den Deckel (11), indem Sie ihn herunterdrücken, bis er einrastet.

Wenn Sie den Kessel (3) auf die Basis (6) stellen, können Sie ihn frei um 360°

um die senkrechte Achse drehen. Er muss nicht in einer bestimmten Position

einrasten. So können Sie den Kessel (3) geeignet drehen, dass Sie einerseits

die Wasserstandsanzeige (4) gut kontrollieren und andererseits den Kessel (3)

so drehen können, dass der Dampf von Ihnen weg gerichtet austritt.

Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

First, read the manual;
Check if your question has been asked previously;
Try to ask your question as clearly as possible;
Did you already try to solve the problem? Please mention this;
Is your problem solved by a visitor then let him/her know in this forum;
To give a response to a question or answer, do not use this form but click on the button 'reply to this question';
Your question will be posted here and emailed to our subscribers. Therefore, avoid filling in personal details.

new questions and answers
new manuals

You will receive an email to register for one or both of the options.

Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Silvercrest IAN 307158 SWKK 2400 A1 in the language / languages: German, Dutch, Danish, French as an attachment in your email.

The manual is 7,03 mb in size.

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

Others manual(s) of Silvercrest IAN 307158 SWKK 2400 A1

Silvercrest IAN 307158 SWKK 2400 A1 User Manual - English, Polish, Swedish - 130 pages

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.

Info

Silvercrest IAN 307158 SWKK 2400 A1 Manual

Product: