469806

Silvercrest COCOON 8410 Manual

11
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/54
Next page
COMFORT TELEFOON MET HANDSET
COCOON 8410
Handleiding
V 1.8 - 3/11
Eerste gebruik
Dit product is geproduceerd in overeenstemming met de uniforme
digitale standaards voor draadloze telefoons (DECT).
DECT-technologie wordt gekenmerkt door een zeer goede beveiliging
tegen afluisteren en een kwalitatief zeer goede digitale overdracht.
Deze telefoon is bedoeld voor verschillende toepassingen,
bijvoorbeeld voor gebruik in een netwerk met een PBX met
basisstations en draadloze handsets: er kunnen maximaal 5 draadloze
handsets via één basisstation worden bediend en één draadloze
handset kan op maximaal 4 basisstations worden bediend. Er kunnen
interne oproepen tussen het basisstation en een handset of tussen
twee handsets worden gemaakt.
Als de functies nummerweergave en sms van uw
telefoonmaatschappij beschikbaar zijn op uw lijn, kunt u ze op deze
telefoon gebruiken. Als u deze diensten gebruikt, wordt het
telefoonnummer van de beller op de telefoondisplay weergegeven.
Belangrijk U kunt nummerweergave alleen gebruiken als de
functie voor uw telefoonlijn is ingeschakeld. Neem
contact op met uw telefoonmaatschappij voor
informatie over het activeren van deze functie.
Als deze functie niet is ingeschakeld, worden de
nummers bij inkomende oproepen NIET op de
telefoondisplay weergegeven.
Opgepast
Dit product werkt alleen op herlaadbare batterijen.
Als u niet herlaadbare batterijen in de handset stopt
en deze op de basis plaatst, zal de handset beschad-
igd raken. Deze beschadiging wordt NIET gedekt
door de garantie.
18
20
21
22
23
24
25
28
26
27
29
30
31
32
17 191615
33
DEL
+
-
7
4
2
5
8
3
6
9
1
0
M1
M2
M3
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
ESC
OK
P
R
+
-
34
Draadloze handset
1. Nummerherhaling / omhoog
2. Telefoonboek
3. Geluid uit / wissen
4. Ophangen
5. Alfanumerieke toetsen
6. Toetsvergrendeling
7. Pauze
8. Beltoon AAN/UIT
9. Oproeplijst / omlaag
10. Antwoorden / handsfree / oproepen
11. INT / Escape
12. Menu / OK / Flash
13. Display
14. Rode led, knippert tijdens
een oproep
Basisstation
15. Escape
16. Menu / OK
17. Links
18. Nummerherhaling / omhoog
19. Rechts
20. Display
21. Telefoonboek
22. Oproeplijst / Flash
23. Omlaag
24. Verkort kiezen (M1 - M2 - M3)
25. Handsfree
26. Alfanumerieke toetsen
27. Rood lampje op het basisstation,
knippert tijdens een oproep
28. Paging/doorschakeling/interne oproep
29. Geluid uit / wissen
30. Volumeregeling
31. Luidspreker
32. Hoornhouder voor wandmontage
33. Lip: om de hoorn tijdens een oproep
korte tijd neer te leggen wanneer de
telefoon aan de wand hangt.
Lader
34. Led: Handset bezig met opladen.
2
3
4
5
6
7
8
9
12
11
10
1
13
14
2
3
1
D
E
F
A
B
C
6
5
4
J
K
L
M
N
O
G
H
I
7
P
Q
R
S
8
T
U
V
9
W
X
Y
Z
0
R
OK
ESC/
INT
- 3F Basis station -
- 3G Lader -
- 3E Voorkant handset -
Geschikt voor aansluiting op het openbare analoog geschakelde tele-
foonnetwerk.
De in deze handleiding beschreven mogelijkheden worden gepub-
liceerd onder voorbehoud van wijzigingen.
Het toestel voldoet aan de basiseisen van de R&TTE-richtlijn. Dit
wordt bevestigd door de CE-markering.
3
Nederlands
1 Algemene informatie......................................................................................... 5
1.1 Het product: Cocoon 8410 .............................................................................. 5
1.2 Copyright......................................................................................................... 5
1.3 Signaalwoorden en -symbolen........................................................................ 6
1.4 Gebruiksbestemming ...................................................................................... 6
1.5 Inhoud van de doos......................................................................................... 6
2 Veiligheidsvoorschriften .................................................................................. 7
2.1 Opmerkingen bij lagestralingswerking .......................................................... 10
3 De eerste stappen ........................................................................................... 10
3.1 Deze gebruikershandleiding gebruiken......................................................... 10
3.2 Het basisstation installeren ........................................................................... 10
3.3 Lader van handset ........................................................................................ 11
3.4 Handset......................................................................................................... 12
3.5 Wandmontage............................................................................................... 13
3.6 Indicatie laadniveau batterij........................................................................... 13
3.7 Toetsen/Display ............................................................................................ 14
3.8 Display handset............................................................................................. 16
3.9 Display basisstation ...................................................................................... 16
3.10 Door het menu bladeren ............................................................................... 17
3.11 De alfanumerieke toetsen gebruiken ............................................................ 18
4 De telefoon bedienen...................................................................................... 18
4.1 De displaytaal instellen ................................................................................. 19
4.2 Dag en tijd instellen....................................................................................... 19
4.3 Het tijdformaat instellen................................................................................. 19
4.4 Uitgaande oproepen...................................................................................... 20
4.5 De handsfreemodus inschakelen/uitschakelen............................................. 21
4.6 Geluid uit ....................................................................................................... 21
4.7 Het volume van de luidspreker en de hoorn instellen ................................... 21
4.8 De toetstoon in- en uitschakelen................................................................... 21
4.9 Telefoonboek ................................................................................................ 21
4.10 Verkorte kiestoetsen ..................................................................................... 22
4.11 De beltoon voor een interne/externe oproep instellen ................................. 23
4.12 Het beltoonvolume instellen .......................................................................... 24
4.13 De kiesmodus instellen ................................................................................. 24
4.14 De pincode voor het systeem instellen ......................................................... 24
4.15 Het basisstation resetten............................................................................... 24
4.16 De oproeplijst ................................................................................................ 25
4.17 Een interne oproep naar een handset maken en een oproep doorschakelen
naar de draadloze handset 27
4.18 De handset vinden (paging) .......................................................................... 28
4.19 De toets R (Flash) ......................................................................................... 28
5 De draadloze handset gebruiken................................................................... 28
4
5.1 De taal wijzigen ............................................................................................. 28
5.2 Uitgaande oproepen...................................................................................... 30
5.3 Inkomende oproepen .................................................................................... 31
5.4 De handsfreemodus inschakelen/uitschakelen............................................. 31
5.5 Geluid uit ....................................................................................................... 31
5.6 Volume oortelefoon/handsfree instellen........................................................ 31
5.7 De toets R (Flash) ......................................................................................... 32
5.8 De beltoon selecteren en het volume instellen ............................................. 32
5.9 Toetsvergrendeling ....................................................................................... 33
5.10 Naam van de handset ................................................................................... 33
5.11 Toetstoon in-/uitschakelen ............................................................................ 34
5.12 Telefoonboek ................................................................................................ 34
5.13 Nummerweergave (CLIP) ............................................................................. 35
5.14 De handset weer op de standaardinstellingen zetten. .................................. 37
5.15 Display voicemail .......................................................................................... 38
6 Een handset aanmelden en afmelden ........................................................... 38
6.1 Een handset aanmelden op het Cocoon 8410 basisstation.......................... 38
6.2 Een handset afmelden bij het Cocoon 8410-basisstation ............................. 39
6.3 Een handset via de handset bij het Cocoon 8410-basisstation afmelden..... 40
6.4 Een basisstation selecteren .......................................................................... 40
7 Een oproep doorschakelen en interne oproepen tussen twee handsets .. 41
7.1 Oproepdoorschakeling en conferentiegesprekken tijdens een externe oproep .
41
7.2 Interne oproep (huistelefoonfunctie) ............................................................. 42
8 Afkortingen en technische begrippen........................................................... 42
9 Probleemoplossing......................................................................................... 43
10 Service ............................................................................................................. 45
10.1 Onderhoud .................................................................................................... 45
10.2 Reiniging ....................................................................................................... 45
10.3 Buiten gebruik stellen, opslag ....................................................................... 45
10.4 Afvoeren (milieubescherming) ...................................................................... 46
11 Technische gegevens..................................................................................... 46
12 Garantie............................................................................................................ 47
12.1 Garantieperiode ............................................................................................ 47
12.2 Afwikkeling van garantieclaims ..................................................................... 47
12.3 Garantiebeperkingen..................................................................................... 48
13 Adres en ondersteuning klantendienst......................................................... 48
14 Conformiteit en fabrikant ............................................................................... 48
5
Algemene informatie
Nederlands
1 Algemene informatie
Deze gebruikershandleiding bevat alle informatie die u nodig hebt voor
de installatie, het instellen en de bediening van uw toestel. Daarnaast
bevat de handleiding informatie en belangrijke opmerkingen voor uw
veiligheid en hulp bij problemen.
Bewaar deze gebruikershandleiding altijd bij het toestel.
Bewaar deze gebruikershandleiding zorgvuldig en geef de handleiding
indien nodig aan de volgende gebruiker.
1.1 Het product: Cocoon 8410
Dit product is geproduceerd in overeenstemming met de uniforme
digitale standaards voor draadloze telefoons (DECT). DECT-
technologie wordt gekenmerkt door een zeer goede beveiliging tegen
afluisteren en een kwalitatief zeer goede digitale overdracht. Deze
telefoon is bedoeld voor verschillende toepassingen, bijvoorbeeld voor
gebruik in een netwerk met een PBX met basisstations en draadloze
handsets: er kunnen maximaal 5 draadloze handsets via één
basisstation worden bediend en één draadloze handset kan op
maximaal 4 basisstations worden bediend. Er kunnen interne
oproepen tussen het basisstation en een handset of tussen twee
handsets worden gemaakt.
Als de functies nummerweergave en sms van uw
telefoonmaatschappij beschikbaar zijn op uw lijn, kunt u ze op deze
telefoon gebruiken. Als u deze diensten gebruikt, wordt het
telefoonnummer van de beller op de telefoondisplay weergegeven.
1.2 Copyright
Dit document is auteursrechtelijk beschermd.
Alle rechten, inclusief het recht op volledige of gedeeltelijke
fotomechanische reproductie, kopiëren en verspreiding via bepaalde
processen (zoals gegevensverwerking, gegevensdragers en
gegevensnetwerken), en wezenlijke en technische wijzigingen zijn
voorbehouden.
Belangrijk U kunt nummerweergave alleen gebruiken als de
functie voor uw telefoonlijn is ingeschakeld. Neem
contact op met uw telefoonmaatschappij voor
informatie over het activeren van deze functie.
Als deze functie niet is ingeschakeld, worden de
nummers bij inkomende oproepen NIET op de
telefoondisplay weergegeven.
6
Algemene informatie
1.3 Signaalwoorden en -symbolen
1.4 Gebruiksbestemming
Dit product is bedoeld voor het bellen via een vaste lijn binnen een
telefoonnetwerk. Een essentiële voorwaarde voor het juiste gebruik
van de telefoon is installatie door een professional, waarbij rekening
wordt gehouden met de informatie in deze gebruikershandleiding.
Elk andere gebruik wordt als verkeerd beschouwd en is niet toegestaan.
Elke aanpassing of omzetting door de gebruiker die niet in deze
gebruikershandleiding wordt beschreven, wordt als verkeerd
beschouwd en is niet toegestaan. We aanvaarden geen
aansprakelijkheid voor eventuele schade die hieruit kan ontstaan.
1.5 Inhoud van de doos
Controleer of de inhoud van de doos compleet en onbeschadigd is.
Neem meteen contact op met uw dealer als er onderdelen ontbreken
of defect zijn.
Bewaar de verpakking voor het geval u de telefoon moet terugsturen
of voor reparatie moet opsturen.
1 basisstation met hoorn en aansluitkabel
1 netstroomadapter voor basisstation
1 telefoonkabel voor basisstation
1 laadstation incl. netstroomadapter
1 draadloze handset incl. 2 oplaadbare batterijen
(AAA, 1,2 V / 450 mAh, NiMH) en een deksel voor het batterijvak
1 gebruikershandleiding
Symbool Signaalwoord Betekenis
Waar-
schuwing
Waarschuwing voor het risico van
mogelijk ernstig of zelfs dodelijk letsel als
u zich niet aan deze informatie houdt.
Voorzichtig Waarschuwing voor het risico van
mogelijk licht letsel als u zich niet aan
deze informatie houdt.
geen Voorzichtig Risico van schade aan materiaal of de
omgeving.
Belangrijk Dit geeft belangrijke informatie over de
functie.
Info, tip Algemene informatie of specifieke tips.
7
Veiligheidsvoorschriften
Nederlands
2 Veiligheidsvoorschriften
De volgende basisvoorschriften moeten altijd in acht genomen worden
tijdens het gebruik van elektrische apparaten.
Lees de volgende veiligheidsvoorschriften en informatie over het juiste
gebruik van het toestel aandachtig door. Stel u op de hoogte van alle
functies van het toestel. Bewaar deze gebruikershandleiding op een
veilige plek bij het toestel en overhandig de handleiding indien nodig
aan een andere gebruiker. Geef de telefoon niet zonder de
gebruikershandleiding aan anderen.
Elektrische risico's:
• Gebruik dit toestel niet als de netadapter, de kabel of het toestel
beschadigd is. Laat het toestel niet vallen omdat het hierdoor
beschadigd kan raken.
• De voltage in het toestel is hoog en gevaarlijk. Open de behuizing
nooit en stop geen voorwerpen in de ventilatieopening.
• Zorg ervoor dat er geen vloeistoffen in het toestel binnendringen.
Als dit gebeurt, haalt u de netstroomadapter uit de aansluiting en
de stekker van de telefoonkabel uit het stopcontact.
• Haal ook de netstroomadapter uit het stopcontact en de stekker
van de telefoonkabel uit de wandcontactdoos als er zich storingen
voordoen tijdens het gebruik van de telefoon en voordat u het
toestel schoonmaakt.
• Raak de contactpunten van de lader en de stekker niet aan met
scherpe of metalen voorwerpen.
• U mag het toestel niet aanpassen of repareren. Het toestel en de
kabel mogen enkel door specialisten van het onderhoudscentrum
gerepareerd worden. Reparaties die niet juist uitgevoerd zijn,
kunnen aanzienlijke gevaren opleveren voor de gebruiker.
Waar-
schuwing
Verstikkingsgevaar voor kinderen! Houd
verpakkingsmaterialen buiten het bereik
van kinderen.
Belangrijk Gooi het verpakkingsmateriaal op een
milieuvriendelijke manier weg!
Waar-
schuwing
Kans op letsel of de dood door elektrische stroom!
Koppel het toestel in gevaarlijke situaties meteen
los van de 230 V-voeding.
8
Veiligheidsvoorschriften
• Kinderen onderschatten vaak de gevaren van het bedienen van
elektrische toestellen. Laat kinderen niet zonder toezicht in de
buurt van elektrische toestellen.
• Laat kinderen niet met de toestellen of onderdelen ervan spelen.
• Gebruik het toestel niet in vochtige (zoals de badkamer) of erg
stoffige ruimten.
• Toestellen die aangesloten zijn op het elektriciteitsnet, kunnen door
onweer beschadigd raken. Haal daarom altijd de stekker uit het
stopcontact als het onweert.
• Om het toestel volledig van het elektriciteitsnet te ontkoppelen,
moet de stekker uit het stopcontact gehaald worden. Trek hierbij
altijd aan de stekker zelf en nooit aan de kabel.
• Controleer kabels regelmatig op schade, bescherm ze tegen hete
oppervlakken en andere gevaren, wikkel ze volledig af, leg ze
zodanig dat er niemand over kan struikelen en snoer ze niet in.
Brandgevaar:
De warmte die zich in het toestel opbouwt, kan leiden tot een defect of
brand in het toestel. Stel dit toestel daarom niet bloot aan extreem
hoge temperaturen:
– Vermijd direct zonlicht en hitte.
– Dek de ventilatieopening op het toestel niet af.
Explosiegevaar:
• Gooi de oplaadbare of wegwerpbatterijen nooit in open vuur.
• Gebruik het toestel niet in een omgeving waar de kans op
ontploffing bestaat!
Voorzichtig Mogelijke schade aan het toestel. Koppel het
toestel in gevaarlijke situaties meteen los
van de 230 V-voeding.
Waar-
schuwing
Kans op letsel of de dood door brand!
Stel het toestel niet bloot aan te hoge temperaturen
en koppel het toestel bij gevaar onmiddellijk los
van de 230 V-netstroom.
Waar-
schuwing
Risico van letsel door explosie!
Wees vooral zeer voorzichtig met kinderen!
9
Veiligheidsvoorschriften
Nederlands
Vergiftigingsgevaar:
• Houd oplaadbare en wegwerpbatterijen uit de buurt van kinderen.
Gevaar voor verstikking:
• Houd verpakkingsmaterialen buiten het bereik van kinderen.
• Let op mogelijke risico's voor kinderen (risico van verstikking) als u
verlengkabels gebruikt.
Fouten:
• De werking van medische elektrische apparaten kan worden
beïnvloed door de elektromagnetische straling van uw toestel. Zorg
daarom dat het toestel wordt geïnstalleerd en bediend op
voldoende afstand van medische elektrische apparaten.
Hetzelfde geldt voor geïmplanteerde medische apparaten, zoals
pacemakers.
• De draadloze handset kan een vervelend gezoem in
hoorapparaten veroorzaken, dus houd de handset ver genoeg uit
de buurt van hoorapparaten.
Mogelijke schade:
• Gebruik alleen de meegeleverde netstroomadapter. Gebruik geen
adapters van derden, anders kunnen de oplaadbare batterijen
beschadigd raken.
• Het stopcontact voor de netadapter moet zich in de buurt van het
toestel bevinden en gemakkelijk toegankelijk zijn.
• Gebruik alleen de meegeleverde oplaadbare batterijen. Als de
batterijen moeten worden vervangen, gebruik dan oplaadbare
batterijen van hetzelfde type. Zorg ervoor dat de batterijen op de
Waar-
schuwing
Risico van letsel door vergiftiging!
Wees vooral zeer voorzichtig met kinderen!
Waar-
schuwing
Risico van letsel door verstikking!
Wees vooral zeer voorzichtig met kinderen!
Waar-
schuwing
Mogelijk risico van letsel door fouten in het toestel!
Wees vooral zeer voorzichtig met medische
apparatuur!
Voorzichtig Mogelijke schade aan het toestel! Lees de
informatie in deze gebruikershandleiding
10
De eerste stappen
juiste manier worden geplaatst (zie de informatie op het batterijvak
op het toestel). Gebruik nooit gewone wegwerpbatterijen!
2.1 Opmerkingen bij lagestralingswerking
Deze draadloze telefoon (conform de DECT-norm) vergemakkelijkt de
lagestralingswerking (ECO-modus).
Tijdens een gesprek verlaagt de handset het stralingsvermogen al
naargelang de afstand vanaf het basisstation. Als er geen oproep
wordt gemaakt, verlaagt de handset het stralingsvermogen tot het
minimum. Dit betekent niet dat de normale DECT-straling schadelijk is
voor de gezondheid. De lagestralingswerking vermijdt juist onnodige
blootstelling aan straling.
Voor het basisstation wordt het stralingsvermogen niet verlaagd!
Plaats het basisstation op een plaats waar u niet veel tijd doorbrengt,
bijvoorbeeld in de gang. Plaats het basisstation niet in uw slaapkamer,
in de slaapkamer van uw kinderen of in de woonkamer.
3 De eerste stappen
3.1 Deze gebruikershandleiding gebruiken
De volgende methode wordt gebruikt in deze handleiding om de
instructies te verduidelijken:
Toets die ingedrukt moet worden
3.2 Het basisstation installeren
Installeer het basisstation als volgt:
1 Sluit de netadapter eerst aan op het basisstation en vervolgens
op een stopcontact.
2 Steek één uiteinde van de telefoonkabel in de wandcontactdoos
van de telefoonaansluiting en het andere uiteinde in de
aansluiting aan de achterkant van het basisstation.
3 De telefoon- en stroomkabels moeten worden aangesloten
zoals aangegeven in figuur 3A.
Belangrijk Bij een stroomstoring kunt u alleen met het
basisstation bellen.
Tekst ....... „Display".
Tekst die op de display van de telefoon verschijnt
11
De eerste stappen
Nederlands
3.3 Lader van handset
1 Steek de stekker van de netadapter in een stopcontact.
- 3A Basisstation -
A. Wandcontactdoos
telefoonaansluiting
B. Netadapter met kabel
C. Telefoonkabel
B
A
C
A
- 3B Lader -
A.Netadapter met kabel
18
De telefoon bedienen
3.11 De alfanumerieke toetsen gebruiken
U kunt de alfanumerieke toetsen gebruiken om tekst in te voeren. Druk
op de relevante alfanumerieke toets om een letter te selecteren .
Voorbeeld: wanneer u op de numerieke toets 5 drukt, verschijnt eerst
de letter "j" op de display. Druk herhaaldelijk op de toets om de andere
letters te selecteren.
Druk één keer op toets 2 om de letter "a" te selecteren. Om
achtereenvolgens de letters "a" en "b" in te voeren, drukt u toets 2
eerst één keer in om de letter "a" te selecteren. Wacht vervolgens
2 seconden totdat de cursor naar de volgende positie is gegaan. Druk
nu twee keer op toets 2 om "b" te selecteren. U kunt de wistoets
gebruiken om foutief ingevoerde letters te wissen. Hierbij wordt de
letter links van de cursor gewist.
Gebruik de Links/Rechts-toets / om de cursor te
verplaatsen.
4 De telefoon bedienen
Tabel met tekens
1 Spatie + - / 1
2 A B C 2
3D E F 3
4 G H I 4
5J K L 5
6M N O 6
7 P Q R S 7
8 T U V 8
9 W X Y Z 9
0_ 0
Info Dit gedeelte beschrijft alleen de functies van het
basisstation! Informatie over het gebruik van de
handset is te vinden in "5 De draadloze handset
gebruiken".
26
29
17 19
23
De telefoon bedienen
Nederlands
Een verkort kiesnummer kiezen
4.11 De beltoon voor een interne/externe oproep instellen
Er zijn 9 verschillende beltonen beschikbaar (1 - 9).
5
Voer het telefoonnummer in en bevestig.
Er klinkt nu een bevestigingstoon.
Info Als u een pauze in het telefoonnummer wilt opslaan,
drukt u gedurende 2 seconden op de pauzetoets
(toets 26 in afbeelding 3F „Basisstation“ op pagina
15) op de plek waar u een pauze van 3 seconden
wilt invoegen.
Verkorte kiesnummers kunnen op dezelfde manier
worden bewerkt of verwijderd zoals hierboven voor
het telefoonboek werd beschreven.
Niet-toegewezen verkorte kiestoetsen worden
weergegeven als
"
LEEG
"
(EMPTY).
1 Neem de hoorn op of druk op de handsfreetoets.
M1-M2-M3
2
Druk op de toets voor verkort kiezen.
Het telefoonnummer wordt automatisch gekozen.
3
Hang de hoorn op of druk opnieuw op de
handsfreetoets om de oproep te beëindigen.
1 Druk op de Menu/OK-toets..
2
Selecteer
"BELTOON"
(RING TONE) en bevestig.
3
Kies
"INTERN"
(INTERNAL) voor interne
oproepen.
OF
4
Kies
"EXTERN"
(EXTERNAL) voor inkomende
externe oproepen.
5
Selecteer nu een beltoon (1 tot 9) en bevestig.
5
J
K
L
6
M
N
O
4
G
H
I
OK
OK
OK
OK
24
De telefoon bedienen
4.12 Het beltoonvolume instellen
4.13 De kiesmodus instellen
Er zijn twee belmodi voor telefoonverbindingen:
- DTMF / toonkiezen (meest gebruikt)
- Kiesmodus puls (alleen nodig als dit toestel met een
oudere PBX werkt!)
4.14 De pincode voor het systeem instellen
Bepaalde functies zijn alleen beschikbaar als u de pincode van het
basisstation kent.
De pincode is 4 tekens lang. De standaardpincode is "0000". U kunt de
pincode als volgt wijzigen en uw eigen pincode instellen:
4.15 Het basisstation resetten
U kunt alle instellingen op het basisstation resetten en alle invoeren in
het telefoonboek, de oproeplijst, de VIP-lijst en de
nummerherhalingslijst verwijderen.
1 Druk op de Menu/OK-toets..
2
Selecteer
"BELTOON"
(RING TONE) en bevestig.
3
Kies
"VOLUME"
(VOLUME) en bevestig.
4
Selecteer het gewenste volume (Off, 1-5) en
bevestig.
1 Druk op de Menu/OK-toets..
2
Kies
"BASIS"
(SETTINGS) en bevestig.
3
Kies
"KIESMODE"
(DIAL MODE) en bevestig.
4
Kies
"TONEN"
(TONE) of
"PULS"
(PULSE) en
bevestig.
1 Druk op de Menu/OK-toets..
2
Kies
"BASIS"
(SETTINGS) en bevestig.
3
Kies
"SYSTEEM PIN"
(SYSTEM PIN) en bevestig.
4
Voer de
"OUDE-"
pincode (OLD PIN) in en druk op
OK.
5
Voer de
"NIEUWE-"
pincode (NEW PIN) in en
bevestig.
OK
OK
OK
OK
OK
OK
OK
OK
OK
OK
5
J
K
L
6
M
N
O
4
G
H
I
OK
5
J
K
L
6
M
N
O
4
G
H
I
OK
25
De telefoon bedienen
Nederlands
Om de standaardinstellingen terug te zetten:
De standaardinstellingen zijn:
- Externe beltoon 8
- Interne beltoon 1
- Beltoonvolume 3
- Toetstoon AAN
- Kiesmodus TOON
- Volume oortelefoon 3
- Volume voor handsfree 3
- Datum- en tijdformaat 24
4.16 De oproeplijst
Inkomende oproepen worden opgeslagen in een oproeplijst (max.
30 nummers) in het basisstation en de handsets.
Het aantal gemiste oproepen wordt weergegeven met "X GEMIST"
(X MISSED) (X = aantal gemiste oproepen) en het knipperende
symbool CLIP. Druk kort op de oproeplijsttoets om de laatste
oproep weer te geven.
Het telefoonnummer en de naam van de laatste beller worden op de
display weergegeven. Als het telefoonnummer uit meer dan 12 cijfers
bestaat, kunt u de andere cijfers weergeven door op de toets te
drukken. Wanneer de oproeplijst leeg is, verschijnt het woord "LEEG"
(EMPTY) op de display.
1 Druk op de Menu/OK-toets..
2
Kies
"RESET"
en bevestig.
3
Druk op OK om te bevestigen.
4
Voer de pincode (0000) in en bevestig.
Belangrijk Alle opgeslagen gegevens (nummerherhaling,
telefoonboek, oproeplijst, verkorte nummers)
worden verwijderd.
Belangrijk De functie "nummerweergave" (CLIP) is alleen
beschikbaar als deze voor uw telefoonlijn is
geactiveerd. Neem contact op met uw
telefoonmaatschappij voor meer informatie.
OK
OK
OK
5
J
K
L
6
M
N
O
4
G
H
I
OK
26
De telefoon bedienen
De datum en tijd van inkomende oproepen wordt rechtsboven
weergegeven voor elke oproep.
Een nummer uit de oproeplijst bellen
1 Gebruik de omhoog- en omlaag-toetsen om door
de lijst te bladeren.
Het volgnummer van de oproep in de oproeplijst
wordt naast het CLIP-symbool getoond.
2
Gebruik de links- en rechts-toetsen om de naam of
het nummer weer te geven.
Info De telefoon keert terug naar de stand-bymodus
wanneer de omhoog- of omlaag-toets
gedurende 15 seconden niet is ingedrukt.
Bij ontvangst van een oproep blijft het nummer van
de beller na de laatste beltoon nog 5-8 seconden
zichtbaar op de display.
1 Druk op de oproeplijsttoets.
2
Gebruik de omhoog- en omlaag-toetsen om door
de lijst te bladeren.
3
Neem de hoorn op of druk opnieuw op de
handsfreetoets om de oproep te maken.
27
De telefoon bedienen
Nederlands
Een nummer in het telefoonboek of als verkort kiesnummer
onder M1 tot en met M3 opslaan.
Eén of alle ingevoerde nummers in de oproeplijst wissen.
4.17 Een interne oproep naar een handset maken en een
oproep doorschakelen naar de draadloze handset
U kunt een oproep vanaf het basisstation doorschakelen naar de
handset of gelijktijdig bellen met een gesprekspartner op de buitenlijn
en een tweede gesprekspartner op de draadloze handset
(conferentiegesprek).
1 Druk op de oproeplijsttoets.
2
Gebruik de omhoog- en omlaag-toetsen om door
de lijst te bladeren en bevestig.
3
Selecteer
"OPSL IN TB"
(SAVE TO PB) of
"OPSL
IN MX"
(SAVE TO MX) (MX = M1 t/m M3) en
bevestig.
4
U kunt nu de naam invoeren of bewerken
en bevestigen.
5
Voer het telefoonnummer in of bewerk het nummer
en bevestig.
1 Druk op de oproeplijsttoets.
2
Gebruik de omhoog- en omlaag-toetsen om door
de lijst te bladeren en bevestig.
3
Kies
"WIS"
(DELETE ENTRY) of
"WIS ALLES"
(DELETE ALL) en bevestig twee keer
Belangrijk Alleen oude oproepen worden verwijderd. Nieuwe
oproepen die nog niet zijn bekeken of die
onbeantwoord zijn, worden bewaard.
1 Houd te INT-toets 3 seconden ingedrukt totdat
u een geluidssignaal hoort; laat de toets dan los.
"INT" (INT) verschijnt op de display.
2
Voer het nummer van de handset in. Zodra de
oproep met de handset tot stand is gebracht, kunt u
intern met elkaar praten.
OK
OK
5
J
K
L
6
M
N
O
4
G
H
I
OK
5
J
K
L
6
M
N
O
4
G
H
I
OK
OK
OK
OK
28
5
J
K
L
6
M
N
O
4
G
H
I
37
Een handset aanmelden en afmelden
Nederlands
5.14 De handset weer op de standaardinstellingen zetten.
Alle wijzigingen worden dan ongedaan gemaakt en alle
standaardwaarden worden hersteld (volume beltoon, beltoon enz.).
De oproeplijst, de nummerherhalingslijst en het telefoonboek worden
ook verwijderd!
De standaardinstellingen zijn:
5.15 Display voicemail
Deze display werkt alleen als de voicemail of berichtenservice is
ingeschakeld en uw telefoonmaatschappij deze informatie samen met de
nummerweergave verstuurt! Als u een nieuw bericht in uw voicemailbox
ontvangt, wordt het symbool op de display weergegeven. Het
symbool verdwijnt als u het bericht hebt beluisterd.
6 Een handset aanmelden en afmelden
6.1 Een handset aanmelden op het Cocoon 8410
basisstation
U kunt 5 handsets bij één basisstation aanmelden. Elke handset is bij
levering al bij het basisstation aangemeld.
4
Kies
"SLA NR OP"
(SAVE TO PB) en bevestig.
5
Bewerk of voeg een naam toe en bevestig daarna.
6
Bewerk het telefoonnummer en bevestig.
1 Druk op de Menu/OK-toets.
2
Kies
"HANDSET"
en bevestig.
3
Kies
"RESET"
en bevestig.
4
Voer de pincode van het basisstation in
(standaardinstelling 0000).
5
Het toestel keert terug naar de stand-bymodus.
Naam van de handset HANDSET
Volume oortelefoon Niveau 3
Beltoonvolume Niveau 3
Externe beltoon Beltoon 8
Interne beltoon Beltoon 1
Toetstoon Aan
OK
5
J
K
L
6
M
N
O
4
G
H
I
OK
5
J
K
L
6
M
N
O
4
G
H
I
OK
OK
OK
OK
OK
5
J
K
L
6
M
N
O
4
G
H
I
44
Service
U mag het toestel niet aanpassen of repareren. Het toestel en de kabel
mogen enkel door specialisten van het onderhoudscentrum
gerepareerd worden. Reparaties die niet juist uitgevoerd zijn, kunnen
aanzienlijke gevaren opleveren voor de gebruiker.
10 Service
10.1 Onderhoud
Het toestel is onderhoudsvrij. Controleer regelmatig de toestand van
de batterijen en vervang ze door nieuwe batterijen van hetzelfde type
als de werking van het toestel vermindert of als de batterijen beginnen
te lekken.
Als het toestel in contact komt met vloeistof, verwijder de batterijen dan
onmiddellijk en koppel het toestel los van de voeding (basisstation) en
droog het zorgvuldig. Controleer de werking na 2-3 dagen. Stuur het
naar het servicecentrum als het defect is.
10.2 Reiniging
Reinig de telefoon met een doek die met lauw water is bevochtigd of
een antistatische doek. Gebruik nooit reinigingsmiddelen of
schuurmiddelen.
Waar-
schuwing
Gevaar van chemische brandwonden!
Draag veiligheidshandschoenen om lege,
oplaadbare batterijen te verwijderen.
Waar-
schuwing
Risico van elektrische schok of kortsluiting door
aanraking van onderdelen die elektriciteit geleiden.
Zorg ervoor dat er geen vloeistoffen in het toestel
binnendringen. Als dit gebeurt, haalt u de
netstroomadapter uit het stopcontact en de stekker
van de telefoonkabel uit de wandcontactdoos en
verwijdert u de batterijen.
Doe hetzelfde als het toestel, de kabel of de
netstroomadapter is beschadigd: vermijd direct
contact met vloeistoffen en koppel het toestel
onmiddellijk los van de 230 V-netstroom.
48
Conformiteit en fabrikant
14 Conformiteit en fabrikant
Topcom Europe nv
Grauwmeer 17
3001 Heverlee
België
49
Nederlands
15 Index
A
Algemene informatie 5
B
Beltoon 23
Beltoonvolume 24
Beltoonvolume handset 2
C
Conferentiegesprek 42
Copyright 5
D
De draadloze handset gebruik-
en 28
De handset vinden 28
De toetsen gebruiken 18
Displaytaal 19
E
ECO-modus 10
Een handset aanmelden en
afmelden 38
Een oproep maken 29
F
Flash 28, 32
G
Gebruiksbestemming 6
Geluid uit 21, 31
H
Handsfreemodus 21, 31
I
Inhoud van de doos 6
K
Kiesmodus puls 24
Kiesmodus toon 24
L
Luidspreker 21
N
Naam van de handset 33
Nummerweergave 35
O
Oproepen 28
S
Signaalwoorden 6
Standaardinstellingen 25, 38
Symbolen 6
T
Telefoonboek 21, 34
Tijd 19
Tijdformaat 19
Toetsvergrendeling 33
U
Uitgaande oproepen 20, 29
V
Veiligheidsvoorschriften 7
COCOON 8410
visit our website
www.ucom.be
MD2600332
… 11 …


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules
1

Forum

silvercrest-cocoon-8410

  • I got a problem with my station base of the telephone: The visor is off. I have no information in it. How can I solve this?
    Best regards
    José Silva
    faria.silva@sapo.pt
    TM +351918760620 Submitted on 29-6-2023 at 12:51

    Reply Report abuse

  • How to change message RINGER OFF to default HANDSET 1 Submitted on 18-7-2017 at 20:47

    Reply Report abuse


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Silvercrest COCOON 8410 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Silvercrest COCOON 8410 in the language / languages: Dutch as an attachment in your email.

The manual is 0,53 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info