44
Ritsen inzetten
GBNL
Machine zoals afgebeeld instellen. (1)
De ritsvoet kan zowel rechts als links worden ingezet. Op deze
manier is het mogelijk om beide kanten van de rits vast te naaien
zonder het naaiwerk te moeten omdraaien. (2/3)
Vlak voor het einde van de naad de naald in de stof laten staan en
naaivoet omhoogzetten. De rits zover openen, dat het lipje achter
de naald ligt. Naaivoet laten zakken en verder naaien.
Set the machine as illustrated.
The zip foot can be inserted right or left, depending on which side
of the foot you are going to sew. (1)
To sew past the zip pull, lower the needle into the fabric, raise the
presser foot and push the zip pull behind the presser foot. Lower
the foot and continue to sew.
It is also possible to sew in a length of cord, into a bias strip to
form a 'welt'.
Set stitch length control between "1" - "4" (according to thickness of
fabric). (2)
Zippers and piping