Visit: www.silva/ enviroment
fo r mor e in f or ma ti on a bo ut t he
Waste Electrical and E le ctronic
Equipme nt (WEEE ) Directive.
CONTENU DE L ’ EMBA LL AGE
Podomètre ex
30
Cordon tour de cou
Pile CR20 32
Manuel d’ utilisation
INFORMATIONS GÉNÉRAL ES
Le podomètre ex
30
dé te c te l ’ac c él ér a ti o n su r ch a cu n de s 3 a xe s ; p a r
co ns é qu e nt l a p os i ti o n /di r ec t io n d e l ’ap p ar e il n’es t p a s cr uc ia le , du m o me nt
qu’ il d e me ur e i mm o bi le e t ne s e b a l an ce p a s . Le p o do m èt r e n’es t p as
ét an c he à l ’e au , p ar c o ns é qu en t , ma ni p ul ez - le a v ec p r é c au ti o n. L e
po d om èt r e ne c o mp o r t e pa s d e bo u to n de m a rc h e /a r r êt d u fa i t qu e s a
consommation électr ique soit extrêmement faible lorsqu’il n’ est pas utilisé.
FONCTION FIL TR AGE DE PAS
Le p o do m èt r e co mp o r t e un e fo n c ti on d e f il t r ag e af i n d ’ év i te r un
enregistrement non souhaité lorsque vous êt es en position debout ou
lo r s qu e v ou s f ai te s d e p et it s m o u ve me nt s n e f a is a nt p a s pa r tie d e v ot r e
ma r ch e ou d e v ot r e co ur s e . Po u r un c om pt a ge c o r r ec t d e s p as , l e p od o -
mè tr e u ti l is e u n fi lt r e de 10 s e co n de s . C el a s i gn if i e qu e l e po d o mèt r e d oi t
êt re u t il i sé p e nd an t 10 s ec o nd e s av a nt q ue l e n om b re d e p a s so i t mi s à jo u r
sur l’ affichage.
PORTER LE PODOMÈTRE
Le podomètre ex
30
pe ut ê tr e p o r t é au to ur d u c ou o u gl i s s é da ns v o tr e p oc h e
ou v ot r e s ac . L e co r d on e s t m un i d’u n s y st èm e d e dé g ag em e nt r a pi d e po u r
év i te r to ut é t r an g le me nt l or sq ue l e p od o mè tr e e s t p or té a ut ou r d u co u.
PILE
Ce p o do m èt r e es t a l im en té p ar u n e pi le a u l it hi um C R 2 0 3 2 . Re m pl a ce z l a
pi le l or sq ue l ’af f ic ha g e s’af f ai b li t . L a p il e e st s i tu é e en d e s so u s du c ou v e rc l e
à pi le a u do s .
ÉCONOMIE D ’ÉNERGIE
Pour économiser l’éner gie, l’écr an à cristaux liquides du podomètre
pa s s er a e n m o de v ei l le a pr è s 8 0 s e co n de s d ’ in ac t i v i té. L ’ é c r an s e r é ac t i v e
en a pp u y a nt s ur u n bo u to n ou l o r sq u’un m o u ve m en t es t e nr e g is t ré .
FONCTIONS
FONCTIONS PRINCIP ALES
Pr e s s e z le b o ut on M O DE p o ur n av i g ue r p ar m i le s f on c t io n s su i v an te s .
• Co m pte ur d e p a s, S TE P a f f ic h é à l ’ é cr a n
• Me s ur e d e l a di s ta n ce , K M ou M I L af f i ch é à l ’ é c r an
• Me s ur e d e c al or i e s , C A L af fi ch é à l ’ é c r an
• Ba r om è tr e d e pa s
• Mi nu te ur d ’ac t i v it é, T M R af fi ch é à l ’ é c r an . L e m in ut eu r dé m ar r e
lorsqu’un mouvement est enregistr é.
• Horloge
MÉMOIRE DE SEPT JOURS
Le s s ep t d er n ie r s j ou r s d an s l a mé m oi r e de 3 0 j o ur s s o nt a cc e s si bl e s
de pu is l e p o do m èt re ( ac cu m ul é s jo ur p a r jo ur ) . P re s s e z et m a int en e z le
bo u to n MO D E po u r ent r er d a ns l a f on c t io n m ém oi r e. P r e s s ez M O DE p o ur
sé le c t io n ne r le j ou r. Pr e ss e z S E T p o ur p e r mu te r en tr e l e s pa s , l a di s t an ce
et l a q ua nt it é de c a lo r i es d u j ou r s él ec t i on né . L e s do nn é e s da n s l a mé mo i re
so nt s t oc ké e s to us l e s jo ur s à mi nu it e t le p o do m èt r e se r é in i ti al i se
automatiquement.
FONCTION BAROMÈTRE DE PAS
Da ns l a pa r t ie i nf ér ie ur e g au ch e o u su pé r i eu r e dr o it e de l ’af f ic ha g e, u ne «
Fo nc t i on b a ro m èt r e de p a s » co nt r ib u e à vo u s do nn e r un e v ie p l us s a in e en
ef f e c tu an t 10 0 0 0 p a s pa r j ou r. Ce ba r om èt r e s e ba s e s ur l es 7 d e r ni er s
jo ur s d e l a m ém o ir e d e 3 0 jo ur s d u p o do mè tr e e t af fi ch e v ot r e mo y en n e
jo ur n a li èr e à l ’é c r a n. C h aq ue c a r r é da n s le b a ro m èt r e co r r e sp o nd à u ne
mo y en ne d e 16 6 6 p as .
DAY
ME M
DAY
ME M
DAY
ME M
RÉINITIALISER LE PODOM ÈTRE
Pr e s s e z et m ai nte n ez s i mu lt a né me nt l e s b ou to n s MO D E et S E T p o ur
réinitalis er le compteur .
RÉGL AGES PERS ONNEL S
RÉ G LE R L E S U N IT É S DE D I S TA NC E E T D E P O ID S
Le p o do m èt r e ut il i s e le s y s tè m e mé tr i qu e p ar d éf a u t (k m po u r l a di s ta n ce ,
cm p o ur l a l on gu e ur d e fo ul é e et k g po ur l e p oi d s co r p or e l ). I l es t p o s si bl e
d’u ti li s er l e s y s tè me i mp é r ia l à l a p l ac e (m il e s , po u ce s (i n) e t li v r e s (l b ) ).
Pr e s s e z si mu lt a né m ent l e s b ou to n s SE T et M O DE p o ur r é in it ia l is e r le s
do nn é e s, p u is m ai nt en e z le s b ou t on s p en da nt 5 s e co n de s p o ur p a s se r au
s y st èm e m ét r iq ue o u i mp ér ia l . Ce t te m an ip u l at io n p eu t êt r e ex éc u té e da n s
tou s l e s mo d es , e xc ep té d an s l e mo d e Ho r l og e .
CALCULER LA LONGUEUR DE FOULÉE
Il e s t né c e ss a ir e d ’en tr er l e s r ég l a ge s p er so nn e l s de l o ng ue u r de f ou lé e e t
de p oi d s po u r ob te ni r le s v a le ur s ex ac t es d e l a d is t an c e et d e l a qu an ti té d e
calorie s consommées.
Ré gl ez l a l o ng u eu r de f ou lé e e n ef fe c tu an t 10 p as p ui s e n me s ur ant c et t e
distance. Div isez la distance par 10 pour obtenir votre longueur de foulée.
RÉGLER LA LONGUEUR DE FOULÉE ( 30240CM)
Le r é gl a g e pa r d éf a ut e s t d e 75 c m ( 3 0 po u ce s ).
Pr e s s e z le b o ut on M O DE j us q u’ à ce q u e K M ap p ar ai s se à l ’é c r a n.
Pr e s s e z et m ai nte n ez l e b ou to n S E T e t l a lo n gu eu r d e fo ul é e ac t ue l le
commence à clignoter .
Pr e s s e z le b o ut on M O DE d e f aç o n ré p ét it i v e po u r au gm e nte r l a lo n gu eu r d e
fo ul é e ju sq u’ à l a v a le ur s o uh a it ée ( au gm e nt at io n d e 1 cm p a r pr e s si o n, 1
po u ce s i MI L e st s é le c t io nn é) .
Pr e s s e z et m ai nte n ez l e b ou to n M OD E e t l a v al eu r de l a l o ng ue u r de f ou lé e
augmentera plus rapidement.
Un e fo is l a lo ng ue ur d e f ou lé e r é gl ée , l e po d om è tr e r e v ie nt
au to ma ti q ue me nt e n m od e d is t an ce a p r ès 5 s e c on de s o u en p r e s s an t le
bouton SET .
RÉ G LE R L E P O ID S C O R P O RE L (3 0 135 KG)
Le r é gl a g e pa r d éf a ut e s t d e 4 5 kg (10 0 l i v re s ).
Pr e s s e z le b o ut on M O DE d e f aç o n ré p ét it i v e ju s qu’ à c e qu e C A L a pp a r a is s e
à l ’ é cr a n .
Pr e s s e z et m ai nte n ez l e b ou to n S E T e t le p o id s c or p o r el a c tu e l s’af f ic he .
Pr e s s e z le b o ut on M O DE d e f aç o n ré p ét it i v e po u r au gm e nte r le p o id s
co r p or e l ju s qu’ à l a v a le u r so uh a it ée ( au g me nt at io n d e 1 kg p ar p r e s si on , 1
li v r e s s i MI L es t s é le c t io nn é) .
Pr e s s e z et m ai nte n ez l e b ou to n M OD E e t l a v al eu r du p o id s c or p o r el
augmentera plus rapidement.
Une fois le poids corporel réglé, le podomètre revient automatiquement en
mo d e c al or i e a pr è s 5 s ec o nd e s ou e n p re s s a nt l e bo u to n S E T.
RÉGLER L ’ HEUR E
Il e s t pr i m or d ia l d e ré g le r l ’ he ur e c o r re c t em en t af i n de p r of i te r d’un e
fonction mémoire exacte.
Pr e s s e z le b o ut on M O DE d e f aç o n ré p ét it i v e ju s qu’ à c e qu e A M o u P M
appar aisse à l’é cran .
Pr e s s e z et m ai nte n ez l e b ou to n S E T j u sq u’ à c e qu e l ’ he u re c l ig n ote .
Pr e s s e z le b o ut on M O DE p o ur c ha n ge r le f o r ma t de l ’h eu r e à 12 ou 2 4
he ur e s . P re s s e z le b o u to n SE T po u r co nf i r me r le f o r ma t de l ’h eu r e.
Pr e s s e z le b o ut on M O DE p o ur r é gl er l ’h eu r e.
Pr e s s e z le b o ut on S E T po ur p a s se r a ux m in u te s et p r e s se z l e bo u to n M OD E
pour changer les mi nutes.
Pr e s s e z le b o ut on S E T o u p at ie nt e z 5 se c on d es p o ur c on f ir m e r le s r é gl a ge s .
CAR ACTÉRIS TIQUES
Pl a g e de t em pé r a tu r e de f on c t io nn e me nt : 0 ° C à + 5 0 ° C.
En tr e po s a ge -10° C - + 6 0 ° C .
Pi le d e t y p e C R-2 0 3 2 .
Du r ée d e v i e ap pr o xi m at i ve d e l a pi l e 6 mo is à 10 0 0 0 p as / j o ur.
PROTECTION DE L ’ENVIRONNEMENT
Toute s l e s pa r ti es d u p r od ui t , y co m pr i s l es p il e s , do i v en t êt r e re c y c lé e s et
ne d oi v e nt p as ê t re j et ée s a v ec l e s o rd u re s m én a gè r e s. L o r s qu e v ou s
so uh a it ez l e s m et t re a u r eb u t , ve ui l le z v ou s c on fo r me r à l a r é gl em e nt at io n
en vigueur .
GARA NTIE
Si lv a g ar ant i t pe n da nt u ne p é r io d e de d eu x ( 2 ) an s v ot re p r o du it c o nt re t ou t
dé fa u t de m at ér i e l et d e f ab r ic a ti o n so u s r és e r ve d ’un e ut il i s at io n n or m a le .
L a r es p on s a bi l it é de S il v a s ou s c et te g a r an ti e s e l im it e à l a ré p ar ati o n ou a u
remplacement du produit. Seul l’acquéreur original pourra bénéficier de
ce t te g ar a nt ie l i mi té e . En c a s d e dé fe c tu o si té d u p ro d ui t a u co ur s d e l a
pé r io d e de g a r an ti e, v e ui ll e z co nt a c te r le r e v en de u r d’or ig in e. A ss u re z - vo u s
de v ou s m un ir d u ju s ti f ic a ti f d ’ach a t po u r le r et ou r du p r o du it . A u cu n r eto u r
ne s er a ac ce pt é s an s un e p iè c e or i gi n al e ju s ti f ia nt l ’ach at . C et t e ga r a nt ie
pe r dr a t ou te v al id i té si l e p r od ui t a é té m od if i é o u s’i l n’a pas été ins t all é,
utilisé, réparé ou entretenu conformément aux instr uc tio ns fou rn ies p ar
Si lv a o u si c e lu i- c i a ét é en do m ma g é du f a it d ’un e te ns io n p hy s i qu e ou
électr ique anormale, une utilisation inappropr iée, une négligence ou un
ac ci de nt . C et t e ga r a nt ie n e c ou v r e p as n o n pl u s l ’us ur e n o r ma le e t le s
ac cr o c s . Si l v a ne p o ur r a ê tr e t en u r es p on s a bl e d ’auc un e c on s é qu en ce o u
do mm a ge d ir e c t o u in di r ec t p o u v an t r é su lt er d e l ’ut il i s at io n d e ce p r o du it .
En a uc u n c as , S il v a ne s e r a te n u de r e mb o ur s e r un m on t ant s u pé r i eu r à
ce lu i de l a v a le u r d’ac h at d u pr o du i t. D a ns l a m e s ur e o ù ce r t a in e s
ju r id i c ti on s n e p er m e t te nt p a s l ’exc l us i on n i l a l im i ta ti o n de s d o mm a ge s
fortuit s ou consécutifs, les limitations ou ex clusions évoquées ci-
de s s us n e p ou r r o nt p a s s’app l i qu er à v o u s . Ce t te g a r an ti e n’es t v a l a bl e
et n e pe u t êt r e ut i li s é e qu e d an s le p a y s o ù le p r o du it a é té a c he té .
Po ur d e p lu s a mp le s i nf o r ma ti o ns , v e ui l le z c on s ul te r le s i te in te r n et
ww w.sil va.se
MANUEL EN
VERSION COMPLÈTE
ex
30
Art.no 56056