305333

Siemens wxts 1230 xts 1230 Manual

55
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/56
Next page
Gebruiksaanwijzing en installatievoorschrift
nl
SIWAMAT
XTS 1230
AquaStop
2
Inhoud
      

 
 
   
       
    
    
  
   
   
 
     
  
   
    
 
 
 
  
 
 
 
 
 
Gebruiksaanwijzing
InstallatieĆ
voorschrift
Aanhang
3
       
     
 
     
      
      
     
     
      
      
      
    

    
    
       
 
     
      
     
        
    
4
Afvoeren van de verpakking
   
       
     
     
      
   
 
        
       
  
  
       
      
  
      
       
    
 

      
    
    
       
     
       
 
  
  
 
  
 
5
Milieubescherming/
besparingstips
        
         
      
   
     
q     
    
  
    
  
      
    

q       ° 
    °  
      ° 
     
  °    
 
q       
   
q       
      
     
       
 
q       
    
     
   
Besparingstips
6
Algemene
veiligheidsvoorschriften
Uw wasautomaat is geschikt
- voor huishoudelijk gebruik,
- voor het wassen van textiel dat in de wasmachine
en in zeepsop gewassen mag worden,
- voor gebruik met koud drinkwater en in de handel
verkrijgbare wasĆ en wasverzorgingsmiddelen die
voor wasmachines geschikt zijn.
Kinderen nooit zonder toezicht bij het apparaat laten.
Huisdieren uit de buurt van het apparaat houden.
De stekker niet met vochtige handen in het
stopcontact steken of eruit trekken.
De kabel altijd aan de stekker uit het stopcontact
trekken.
Tijdens het wassen op hoge temperaturen de vuldeur
niet aanraken.
Wees voorzichtig tijdens het afpompen van het hete
sop.
Niet op het apparaat klimmen.
7
Dit is uw wasautomaat
Vullen met wasmiddel/
wasverzorgingsmiddelen
Wasmiddelbakje I:
wasmiddel voor de voorwas of
stijfsel.
Wasmiddelbakje II:
wasmiddel voor de hoofdwas,
waterontharder, bleekmiddel,
vlekkenzout of inweekmiddel.
Wasmiddelbakje 2:
wasverzorgingsmiddel, bijv. wasĆ
verzachter of textielversteviger
Plintklep
8
Indicatie ĘN,
als bovendien ĘN gekozen is.
De punt tussen cijfer en Ęh knippert net zolang tot
de Starttijd (ĘN") is afgelopen. Hierna start autoĆ
matisch het gekozen programma en wordt de restĆ
tijd (ĘX
h:min
) aangegeven.
Toets ĘN
(indien gewenst)
De starttijd (ĘN) kan in stappen van een uur tot
maximaal Ę19h later worden uitgesteld
(het programma moet gekozen zijn).
CentrifugeĆtoerentalkiezer
(indien gewenst)
Om het centrifugetoerental traploos in te stellen;
bij ĘD moet de kiezer voelbaar in deze positie
vallen.
Toetsen voor programmaverfijningen
(indien gewenst, aanvullend op het gekozen
programma)
ĘI: kortere programmaduur.
ĘK: extra spoelbeurt.
Ęw: vermindert kreuken.
Combineren van programmaverfijningen is
altijd mogelijk.
De indicatielampjes bij de toetsen branden
als de programmaverfijningen actief zijn.
Programmaverfijningen uitschakelen:
toetsen opnieuw indrukken.
Indicatielampje
Ęd brandt als een programma is gekozen.
ĘQ, ĘK, ĘB branden als toets ĘM is
ingedrukt en het bijbehorende programmaĆ
onderdeel loopt.
De indicatielampjes knipperen: er is sprake
van een storing.
Programmakiezer
Om de wasmachine in en uit te schakeĆ
len en om het programma te kiezen.
Draaien in beide richtingen mogelijk.
De programmakiezer kan niet gedraaid
worden als het programma loopt - het
programmaverloop wordt elektronisch
gestuurd.
Indicatie ĘX
h:min
,
als een programma gekozen is.
Toets ĘM
Om het wasprogramma te starten
(het programma moet gekozen zijn).
Ontgrendeling
Om te openen van het deksel van het apparaat.
Bedieningspaneel
9
Deksel van het apparaat en van
de trommel
Openen van het deksel van het apparaat
q Ontgrendeling indrukken.
Het deksel springt open.
q Deksel openklappen.
Openen van het trommeldeksel0.
De wasmachine beschikt over een functie
(parkeerhulp) die aan het einde van het programma
de wastrommel met het deksel naar boven draait.
q Op de achterste helft van het deksel drukken tot
de haak in de sleuf vrij ligt.
q De voorste helft van het deksel in deze stand
vasthouden en de achterste helft laten
openklappen.
q De voorste helft van het deksel laten openklappen.
i
Zeer grote of kleine hoeveelheden wasgoed
kunnen tot onbalans leiden.
Als de wastrommel hierdoor aan het einde van het
programma niet in de parkeerstand staat:
q de greepschalen van de trommel vastpakken en
de trommel in de richting van de pijl draaien tot het
deksel van de trommel zich aan de bovenkant
bevindt.
Kans op verwondingen!
10
De wastrommel niet aan de mantel met gaten
draaien.
q Trommeldeksel openen zoals in de parkeerstand.
Trommeldeksel sluiten0.
q De voorste helft van het deksel naar beneden
klappen.
q De voorste helft van het deksel in deze stand
vasthouden en de achterste helft naar beneden
klappen tot de haak van de voorste helft in de sleuf
van van de achterste helft vastklikt.
q De twee helften van het deksel loslaten.
q De twee helften van het deksel zijn goed gesloten
als ze bij het indrukken van de voorste helft van het
deksel niet opengaan.
Deksel van het apparaat sluiten
q Deksel dichtklappen en aandrukken tot de
vergrendeling vastklikt.
Attentie!
Het deksel mag niet met hete voorwerpen of oplosĆ
middelen zoals nagellakremover in aanraking komen.

Vóór de eerste was
Attentie!
     
   
        
      
      
q     
q  
q      
q      II 
q  II    
 
i
       

q      ° 
  d 
    X


q  M 
  
  Q 
i
     
   
        

q    
Wasmachine
voorbereiden

 
    

    
      
      

q      
q      
q   
 
q        
   
q       
     
     
      
     

q     
    





      
    
        
 
 
        
   
       

      
  
     
 
 
       
     
  
      
    
  
    

 
 
   

  
14
erg vervuild
Vuil en/of vlekken te zien.
- Keukenhanddoeken die één week zijn gebruikt.
- Linnen servetten.
- BabyĆslabbetjes.
- Kinderkleding of voetbalhemdjes en Ćbroekjes
bevuild met gras of aarde.
- Beroepskleding zoals monteursĆ, bakkersĆ en
slagerskleding.
typische vlekken
- Huidvet, slaolie/braadvet, sausen, minerallolie,
was (bevatten vet/olie).
- Thee, koffie, rode wijn, fruit, groente (bleekbaar).
- Bloed, ei, melk, zetmeel (bevatten
eiwit/koolhydraten).
- Roet, aarde, zand (pigmenten), tenniskleding
bevuild met gravel.
Verwijderen van vlekken
Vlekken liefst onmiddellijk nadat ze gemaakt zijn,
verwijderen of voorbehandelen.
Daarna met zeepsop betten. Niet wrijven.
Het wasgoed vervolgens in een daarvoor geschikt
programma wassen.
i
Hardnekkige/ingedroogde vlekken kunnen soms
pas na een aantal keren wassen verwijderd
worden.
15
     
 
e d
   °
c b a
   ° ° °
h g f
 ° ° °
l g k f
   °
6 l g k f
         
    °
    
      

B  
Wasgoed sorteren aan de
hand van de gegevens op
de wasmerkjes

  
     
   
        
      

      
    
         
  
q    
q      
       
  
      

q     
   
 
     
     
 
q  
       
     
 




  
    
   
   
q      
    
q   
q    
      
q        
        
     
      

  
         
  
     
 
 
  
      
      

 

18
 I
     
 II
    
   
 2
   

i
      
       
      
  II  
  
q     
  .
     
 
q     
 
i
        
  
Vullen met wasmidĆ
del/wasverzorĆ
gingsmiddelen
.
.

  
       

      

     °
       
  °
       
    
    °   
      °
    

  °
    
   
       
     
 
  ° 
         
    °
     
   


20
Fijne was/Zijde 30 °C
      
    
        
   
        
   
         I
       

    
Wol 6 koud, 30°C
        
         
    
        
 
Spoelen
     
        
  
 
Centrifugeren B
      
       
      
 
 
Afpompen
      
  ĘD   
   
Speciale programma's
21
    
       
    
     
        
      
     
 
Maximale centrifugeĆtoerentallen
Omwentelingen per minuut
Soort wasgoed
Speciale programma's
1200 Witte/bonte was
800 Kreukherstellend
600 Fijne was/Zijde
800 Wol
800 Spoelen
800 Centrifugeren B
OnbalansĆcontrolesysteem
   
     
    
       
     
   
CentrifugeĆtoerenĆ
talkiezer
Basisstand
22
D
        
   
i
        
    
    

     
   ĘX

 Ę   
 
       
   Ę
Ę B    
   

        
      
   
I
    
   
     
K
     
    
Programmaverfijning
ProgrammaverfijĆ
ningen - toetsen

 
     
    
w
    
   
       
  
   Ę  
    
 
       
       
 

       
  
q     

  d 
  X

 
  
i
 X

     

    
  
     
        
 
i
        
X

     
  ° 
      
    
   X

 
     

 
    I
     

        
 
    
     
     

 
    K
     
  
 X
h:min
"
25
Vóór het starten van een programma kunt u bepalen
met hoeveel uur de Ę" moet worden uitgesteld.
q Programmakiezer op het gewenste programma
zetten. Het indicatielampje Ę" brandt.
De vermoedelijke Ę

" wordt aangegeven.
q Toets Ę" indrukken, op de indicatie verschijnt
Ę1h" (h=uur).
De punt tussen cijfer en Ęh" knippert.
q Toets Ę" net zolang indrukken tot het gewenst
uur wordt aangegeven.
i
De starttijd kan in stappen van een uur tot
maximaal 19h later worden ingesteld.
Als de starttijd op Ę19h" is ingesteld, dan komt u
door nogmaals indrukken van de toets Ę" in de
Ę

" modus.
Het aftellen van de starttijd begint onmiddellijk na het
instellen. Dit wordt aangegeven door de knipperende
punt tussen cijfer en Ęh". De punt knippert tot de
starttijd is afgelopen.
i
De Ę" wordt per uur afgeteld.
Na afloop van de starttijd wordt het programma
automatisch gestart.
Het indicatielampje van het bijbehorende
programmaĆonderdeel brandt. Op de indicatie
verschijnt de Ę

".
i
Wijziging van de starttijd is altijd mogelijk. Hiertoe
de toets Ę" net zo vaak indrukken tot de nieuwe
uurtijd verschijnt. De nieuwe starttijd telt af. Het
programma hoeft niet opnieuw gestart te worden.
i
Als het programma gewijzigd wordt, wordt ook de
gekozen starttijd afgebroken. Op de indicatie
verschijnt de Ę

" van het nieuw gekozen
programma. De Ę" moet opnieuw gekozen
worden.
i
Wasgoed bijvullen gedurende de Ę" is altijd
mogelijk. Deksel en trommeldeksel sluiten !
Indicatie en
toets Ę"
26
Wassen
q     
      
  
X

 
q      
q    
 
q   
      
      
Programma starten
Voorbeeld:
27
q Toets 
  
      

q    
q     
 
  
q       

q   
     
q    
q   
 B 
  
  B    
D
q  
Programma
wijzigen
Programma
afbreken
28
Na afloop van het programma
      
     
q    
      D 
q    
 B   
q  M 
q       
   
q    
      D 
q      

q       
     B
    M 
q     
        
    2 
Attentie!
    
       
  kans op roesten!
q        
   
Wasgoed eruit
halen
29
Speciale gebruiksmogelijkheden
q       
q  II   
     
q    ° 
  
q  M 
  Q  

q        
       
q      

i
      
    
      

q     
q      
      
   
q       

q        
 
q    
q    D 
q  M 
 D     
 
Inweken
Stijven
30
     
      

Attentie!
      
     
q       

  
q  II     
q      ° 
     
q   
Attentie!
    
     
      
 
Verven
Ontkleuren
31
Schoonmaken en onderhoud
Kans op een elektrische schok!
        
    
uitschakelen.
De wasmachine nooit met water schoonspuiten.
Kans op explosie!
Nooit oplosmiddelen gebruiken om het apparaat
schoon te maken.
Indien nodig:
q Een beetje zeepsop of een mild, niet schurend
reinigingsmiddel gebruiken.
q Met een zachte doek droogwrijven.
Als er roestvlekken zijn ontstaan door achtergebleven
metalen deeltjes (bijv. munten, paperclips, spelden,
spijkers):
q Schoonmaakmiddel zonder chloor gebruiken; let
op de gegevens op de verpakking. Nooit staalwol
gebruiken.
Schoonmaken van
de buitenkant en
van het
bedieningspaneel
Schoonmaken van
de trommel
32
q     
q     

q    
Schoonmaken van
het inzetstuk voor
wasverzachter
33
       
       
     
       
Kans op verbrandingen!
   
      
q    
q  
q     
q     
q  voorzichtig       
   
Schoonmaken van
de afvoerpomp
Sop laten weglopen
34
q Stopje erop drukken en de aftapslang weer in de
houder zetten.
q Pompdeksel voorzichtig eraf schroeven.
q Vreemde voorwerpen/pluizen verwijderen en de
binnenkant schoonmaken. De vleugels van de
pomp moeten gedraaid kunnen worden.
Schroefdraad van het pompdeksel en pomphuis
van zeepresten en pluizen ontdoen.
q Pompdeksel erin zetten en vastschroeven.
q Plintklep erin zetten en sluiten.
Om te voorkomen dat bij de volgende wasbeurt ongeĆ
bruikt wasmiddel in de afvoer wegloopt:
q 1 liter water in wasmiddelbakje II.
q Programma ĘAfpompen kiezen.
35
Kans op een elektrische schok!
    
    
         
   K 
      
q  
q     
 B  
q    
  
q    
q     
q       
q   
q  
q          
 
         
Attentie!
    
      
    
        
   
       
        
 
Zeef aan de
wateraansluiting
schoonmaken
Wasmachine
ontkalken
36
Kleine storingen zelf verhelpen
Kans op een elektrische schok!
       
   
         
      
q    
q        
    
q  
q    
Storing
Oorzaak Advies
Het deksel kan niet
dd
De veiligheidsfunctie is   
 
D 
    
  
B   
  
    I
  
  

    ° 
  

       
  
   
   

      
 
37
Storing
AdviesOorzaak
 

     

 

 

    
    
         
      
    
     
   
   
         
  

  d

      

     
  

  d
Q  K 
    
    
 
  

  M     M 
    
   
  
      




  Q

     
     

     

   
 
 
   

 
  
  K

    
   
   

  

38
Storing
AdviesOorzaak
Er loopt water onder de
wasmachine 
   
 
 
    
   

   
 
  

    
II 
  
    
 
       
         
  

   
             
    
  

    
   
      
     
     
 
  
  
   

 
   
      

     

         

 

   
        
 
  
     

   
        
   
39
Storing
AdviesOorzaak
   
  

  
   
     
    
  

     

   

     

    
  
   
  
  
   

     
            
      
   
  
   
       
    
   
  
    
 
    
  
   
    
 
     
    
    
    

    
     
 
          
 
40
Servicedienst
      
       

          
         
        
         
       
      
      
      
     
    
        
        
        

EĆNr. FD
Typenummer Fabricagenummer
      
       
       
       


41
Verbruikswaarden
 
 

 

 

  
   °      
   °      
   °

     
   °   
    
  

     
  °      
   °      
  °      
   
           
          
           
  
42
Veiligheidsbepalingen
Kans op verwondingen!
       
 
Attentie!
        
      
     
   
     
 
      
     
     
    
 
        

43
Meegeleverd toebehoren
- 
- 
-   
-       
   
- 
-       
  
      

- 1      
       
         
       
  
    
-  SW 13 om de transportbeveiliging te
verwijderen,
- waterpas.
Nuttig gereedschap
44
Transportbeveiliging
Attentie!
Voordat het apparaat voor het eerst in gebruik wordt
genomen, moet eerst de transportbeveiliging aan de
achterkant van het apparaat verwijderd worden en
voor een later transport (bijv. verhuizing) bewaren.
q De 4 buitenste schroeven van de transportbeveiliĆ
ging met een 10 mm schroefsleutel eruit draaien.
q De 4 binnenste schroeven van de transportbeveiliĆ
ging met een 13 mm schroefsleutel losdraaien tot
ze bewogen kunnen worden.
q Transportbeveiliging eraf halen.
Transportbeveiliging
verwijderen
10mm
13mm13mm
45
q De 4 grote openingen in de achterwand van het
apparaat afsluiten door de meegeleverde afdekĆ
kapjes erin te drukken.
q Met een van de buitenste schroeven de slangklem
aan een van de bovenste kleine gaten vastschroeĆ
ven.
46
Attentie!
Voordat u de wasmachine transporteert

-  
-     
   
-     
  
-       
    
-      
     
-  
     
q    
q   
q  
         
         
q     
TransportbeveiligĆ
ing monteren
47
Plaatsing
      
   Ę
De ondergrond moet stevig en waterpas zijn. Niet
geschikt is zachte vloerbedekking, (bijv. tapijt of
vloerbedekking met een foamrug.
Als de wasmachine op een houten vloer geplaatst
moet worden:
q de wasmachine liefst in een hoek plaatsen.
q Een watervaste houten plaat (min. 30 mm dik) op
de vloer schroeven.
q De voetjes van het apparaat met
bevestigingsbeugels* vastzetten.
Als de wasmachine op een sokkel geplaatst moet
worden:
q De voetjes van het apparaat met
bevestigingsbeugels* vastzetten.
* Bevestigingsbeugels zijn tegen meerprijs bij uw
leverancier of bij de Servicedienst verkrijgbaar,
bestelnummer WX 9756.
a = 450 mm
b = 580 mm
c = 850 mm
Gewicht ca. 64 kg
De juiste plaats
Afmetingen
48
ca. 135Ăcm
ca. 285Ăcm
ca. 110Ăcm
max.Ă100Ăcm
ca. 120Ăcm
ca. 255Ăcm
ca.Ă130Ăcm
max.Ă100Ăcm
Bij uw leverancier tegen meerprijs verkrijgbaar:
- Aansluitgarnituur met kunststof slang
(ca. 2,50 m), bestelnummer WZ 10130.
Lengte van de
slangen en de
aansluitkabel
Aansluiting aan de linker
kant
Aansluiting aan de rechter
kant
AquaĆStopĆverlengingsĆ
slang
49
Alle vier de voetjes moeten stevig op de vloer staan.
De wasmachine mag niet wankelen.
q De wasmachine met behulp van de vier
verstelbare voetjes en met een waterpas stellen:
Hoogte van de voetjes corrigeren:
q contramoeren met de schroefsleutel losdraaien,
q de hoogte veranderen door de voetjes te draaien,
q contramoeren tegen het apparaat vastdraaien.
Stellen van het
apparaat
50
Mobiliteit
Om van plaats te veranderen kan het apparaat op rolĆ
len verplaatst worden.
Attentie!
De mobiliteit is uitsluitend bedoeld voor de ruimte
waarin het apparaat staat opgesteld en niet voor lanĆ
gere afstanden.
De hendel bevindt zich rechts onderaan aan de voorĆ
kant van het apparaat.
Attentie!
Tijdens het wassen moet het apparaat altijd stevig op
zijn voetjes staan (hendel naar rechts).
Bij het wegrollen van het apparaat op de wateraansĆ
luitingen (toevoer en afvoer) en de elektrische aansluiĆ
ting (aansluitkabel) letten!
De afvoerslang kan in de slangklem aan de achterkant
van het apparaat worden geklemd.
De aansluitkabel kan opgerold worden en de stekker
kan in de parkeerstand aan de achterkant van het
apparaat worden gestoken.
Basisstand

q Zwenk de hendel onderaan aan de voorkant van
het apparaat van rechts naar links. Het apparaat
staat nu op de rollen.
q Pak het apparaat vast aan de greepschalen in de
linker en rechter zijwand en rol het naar de gewenĆ
ste plaats.
q Zet de hendel terug in de oorspronkelijke stand
(hendel naar rechts zwenken). Het apparaat staat
weer stevig op zijn voetjes.
q Controleer of het apparaat verticaal en met alle vier
de voetjes stevig op de vloer staat om geluidsoverĆ
last en wegglijden van het apparaat tijdens het
centrifugeren te voorkomen.
52

    schok!
    
    
Attentie!
     
       
   
        

  
-   
-        

      
-        
      
  
-     

q     
Na het aansluiten:
q   
q     
Wateraansluiting
Watertoevoer
min. 10 mm
53
Attentie!
        
       

   
q      
    
   
Attentie!
         
 
q        
  
q        
 
Waterafvoer

Attentie!
Het apparaat uitsluitend via een volgens de
voorschriften aangebracht, randgeaard stopcontact
op wisselstroom aansluiten.
De netspanning moet overeenkomen met de op het
typeplaatje aangegeven spanning.
De aansluitwaarde alsmede de vereiste zekering zijn
op het typeplaatje aangegeven.
Overtuig u ervan dat
- de stekker in het stopcontact past,
- de diameter van de elektrische leiding groot
genoeg is,
- het aardingssysteem volgens de voorschriften
geïnstalleerd is.
Vervanging van de aansluitkabel (indien nodig) alleen
door een vakkundig monteur.
Een nieuwe kabel is bij de Servicedienst tegen
meerprijs verkrijgbaar:
Geen meervoudige stekkers/contactdozen en
verlengkabels gebruiken.
Bij gebruik van een aardlekschakelaar mag alleen een
type met dit symbool worden geïnstalleerd: 7.
Alleen aardlekschakelaars met dit symbool voldoen
aan de nu geldende voorschriften.
De stekker niet met vochtige handen in het
stopcontact steken of eruit trekken.
De kabel altijd aan de stekker uit het stopcontact
trekken.
Elektrische
aansluiting
55
AquaStopĆgarantie
     
       
        
     
 
1.       
    
     
2.     
   
3.        
    
   
      
     
     
      
    
4.       
        
      
      
     
     

SIEMENS ELECTROGERÄTE GMBH
1203 nl
5550 011 226
… 55


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Siemens wxts 1230 xts 1230 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Siemens wxts 1230 xts 1230 in the language / languages: Dutch as an attachment in your email.

The manual is 5,21 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info