8
Imp ortan t i nfo rma tion ...
You r dryer is des igned to be particularly en ergy efficien t. Its techn ical features include
a refr igeration ci rcuit, which u ses energy e fficiently in a s imilar way to a refriger ator.
The d ryer's hea t exchanger is cleaned au tomatical ly during drying.
The fl uff filters and filter in the condensa tion container must be c leaned regul arly.
Ne ver operate t he dryer withou t the flu ff filters or the filter in the c ondens ation containe r.
ʑ
Flu ff filters
Dur ing drying, fluff and hair from the laund ry is trap ped by the fluff filter. A blocked fluff filter
may impair the he at exchang e proce ss.
The fl uff filters must therefore be cleaned afte r every dry ing cycle .
Rin se regularly u nder runni ng water a Page 4 .
W hen c leanin g th e f luff fi lter, make sure t hat no foreign m ateria l ( down, filling material) enters
the a ir duct open ing. If neces sary, clean the drum bef orehand with a vacuum cl eaner.
If foreign materia l should s till enter the air duct a cal l the after-sal es servic e.
ʑ
Filt er in the condens ation con tainer
The fil ter in the c ondensation containe r cleans the condensa tion. This conden sation
is r equired for the au tomatic cl eaning pro cess. The filter s hould be c leaned reg ularly under
runnin g water. Emp ty the con densation c ontainer befo re cleani ng the filter a
Ins tallation and ma intenance instr uctions, Page 3 .
ʑ
Fabr ics
Do no t dry any fa brics that h ave come into contact w ith solven ts, oil, wax, grease or p aint:
e.g. ha ir styling p roducts, nail var nish rem over, stain r emover, cle aning solven t, etc.
Em pty all pock ets.
Do no t dry non-b reathable fabri cs.
Avoid drying laund ry items that p roduce a lot of fluff.
W oollens shoul d be refreshed or dried using the woollens programm e only.
9
Cons um ptio n rate s
Fabric s/programmes
Residual m oisture in the fabrics after
spinni ng
Drying tim e**
Energy
consumption* *
Cotton s 8 k g
+cC/boa rd Dry*
1400 rp m 5 0 % 1 17 min 1.48 kWh
1000 rp m 6 0 % 1 38 min 1.84 kWh
800 rp m 7 0 % 159 m in 2.14 kWh
ÔcIr on Dry* 1400 rp m 5 0 % 84 m in 1.04 kWh
1000 rp m 6 0 % 1 05 min 1.37 kWh
800 rp m 7 0 % 126 m in 1.70 kWh
Easy-Care 3.5 kg
+cC/boa rd Dry*
800 rpm 40 % 46 min 0.50 kWh
600 rpm 50 % 60 min 0.63 kWh
* P rogra mme settin g for testing in accordan ce with ap plicable s tandard EN611 21.
** The values m ay diffe r from those spec ified, de pending on the type of fabr ic, composition of
laundry to b e dried, resid ual moisture in the fabri c and the amo unt of laundry being load ed.
Fabric s/programmes Drying ti me
Annua l energy
consumptio n
Cotton s 8 k g / 4 kg*
+cC/boa rd Dry*** 112 min / per cycl e
232 kWh / per yea r
*** P rogramme s etting for testin g and energy labelling i n accordan ce with Dire ctive 2010/30/ EU.
1 0
Nor mal noi ses
Duri ng drying, the compre ssor and the pump genera te some no ise which is ent irely normal.
The com pressor in the drye r may
occasionally ge nerate a humm ing noise.
The volume and pitch of thi s may vary
depending on the selected
programmes and the pr ogress of the
drying.
The compresso r in the dry er is ventilated
from time to time, w hich creates a whirrin g
soun d.
The auto matic clean ing process caus es
a clicking n oise.
The process of pumping the c ondensation
into the con densation contai ner generates
pumping n oises.
1 1
Wh at to do if . ..
If you canno t rectify a fau lt yourself (e. g. by switchin g the dry er off/on), ple ase conta ct our
after-sales service.
We will al ways find an a ppropriate solutio n and will avoid unnecess ary vis its by enginee rs.
Trust the exp ertise of the manufactu rer and res t assured that th e repair wi ll be car ried out
by trained s ervice tec hnicians using original sp are parts.
The co ntact de tails o f your l ocal after-sales service can be f ound in the e nclosed after-sal es
service dire ctory:
– G B 0844 8928999 (Calls fr om a BT lan dline will be c harged at up to 3 penc e p er minute.
A call s et-up fee o f up to 6 pence m ay apply.)
– I E 01450 265 5 (0.03 € pe r minute at pea k. Off pea k 0.0088 € p er minute. )
When cont acting th e after-sales se rvice, ple ase specify the product number (E-Nr. )
and produ ction numbe r (FD) of your a ppliance(s ee inside of d oor).
Switch the d ryer off usi ng the progra mme sele ctor and unplu g the mains p lug from
the socket.
ʠ
Please empty c ondensa te
container is displayed.
Emptying the c ondensati on container a Page 4.
Press any button.
Press the Inicio /Pausa + Carga (Start / Pause) Ø b utton
again.
ʠ
Please empty co ndensa te
container is displayed an d the
drying cycl e is interr upted.
Is the conde nsation d rain installe d? a Conden sation
drain hose blo cked a check and clean the hose.
Stopper in the condensati on contain er? a separa te
Instructions for condensation drain.
Is the filter in the cond ensation contain er dirty? a
Clean the fil ter in the c ondensation co ntainer a
Installation a nd maintenance instruction s, Page 3.
ʠ
Please clean lin t filter is
displayed.
Clean the fl uff filters a Pa ge 4 .
Press the Inicio /Pausa + Carga (Start / Pause) Ø b utton
again.
ʠ
Dryer does n ot start. Has the Inicio /Pausa + Ca rga (Start / Pause) Ø butt on
been pressed? D oor closed ? A mbient temperatur e g reater
than 5 °C?
ʠ
Water is leaking out. Ma ke sure the d ryer is level. Pu sh the con densation
container ba ck in until it locks fully i nto place.
1 2
Wh at to do if . ..
ʠ
Drying res ult was not ach ieved
(laundry too damp).
Warm la undry feels da mper than it really is.
The selected programm e does no t suit the load.
Use anot her drying prog ramme or, in addition, sele ct
the time programme a P rogramme ov erview, Page7 .
Use the « × üAdjust drying level » option a P age 5.
Thin layer of limescale o n the mois ture sensors?
Clean the m oisture sen sors aI nstallation
and maintenan ce instruct ions, Page 2 .
Programm e termination, e .g. conden sation contai ner full,
mains po wer supply failure, door open o r maximu m drying
time reach ed.
ʠ
Drying time too long. Clean the fl uff filters unde r running wat er a Page 4 .
Insufficient supply of ai r a Ensure tha t air can c irculate.
Air i nlet may be obs tructed? Clear the inlet a I nstalla t ion
and maintenan ce instruct ions, Page 1.
Ambient te mperature h igher than 35 °C a Venti late the
room.
ʠ
The humidity in the room
increases significantly.
Make sure th e room is s ufficiently ventilated.
ʠ
Heat exchan ger is being rinsed
is disp layed in th e d isplay p anel.
Not an e rro r. Au tomatic cleaning o f the heat ex changer.
Do not em pty the co ndensation container during the
cleaning p rocess.
ʠ
Power failure . As a r esult o f a po w er failure , the p rogramme is cancell ed.
If the laundry is still to o damp: Switc h on the app liance an d
restart the programme.
ʠ
Other inte rmittent noise s
and vibrati ons.
Normal noise s a P age 10.
1 3
Safe ty i nst ruct ion s
Em e rge n cy
– P u ll the app liance plug out of the socket immedi ately or disco nnect the fus e.
ON L Y u se the
dr ye r.. .
– in rooms in side th e hous e.
– to dry fabrics .
Th e d ry e r m us t
NEV E R ...
– be used for purp oses oth er th an those describ ed abov e.
– be modi fied in t erms of its tech nology or properti es.
Haz a rd s
– The drye r must n ot be u sed by childr en or pe rsons who have not bee n
instruct ed in its us e.
– Do not le ave chi ldren u nsupervis ed nea r the dryer.
– Keep pe ts awa y from the dryer.
– Remove all object s from p ocket s, and lighte rs in particu lar
a Ris k of explosi on.
– Do not l ean or sit on th e door a R isk o f tippin g.
– Open the door carefully. Hot steam may escape . Fabrics and drum may be hot
a Ris k of burns.
In sta lla ti on
– Secure l oose lea ds or h oses, oth erwise there i s a risk of t ripping .
– Below 0 °C there is a p ossibility of fros t damage .
Mai ns co nn e ct ion
– Connect the drye r to an AC ea rthed s ocket a ccording to spe cificat ions,
othe rwise it canno t be guara ntee d that t he appl iance is complet ely sa fe.
– The cab le cross-s ection must b e suffi cient.
– Only use earth -leakage circuit break ers with the followin g symb ol:
– The app liance p lug a nd soc ket mu st be com patible .
– Do not us e multip le plugs /con nectors and/o r extens ion cables .
– Do not touch or h old the a ppliance plug with wet hands
a Ris k of electric shock.
– Never pull the ap pliance plug out of the sock et by its cable.
– Do not d amage t he main s lead a Ris k of ele ctric sh ock.
Ope r at ion
– Only load the dryer as re commen de d in the p rogram me descr ipt ions
(Pro gramme s/fabr ics, Page 1 an d Pro gram me ove rview, P age 7 ) . Chec k the
cont ents before yo u switch the d ryer on.
– Do not us e the dry er if the lau ndry ha s been in cont act wit h solven ts, oil, w ax,
greas e or paint (e.g. hair sty ling products, nail v arnish rem over, stai n remover,
cleanin g solv ent, et c.) a Risk of fire/ex plosion .
– Dust (e .g. coal dus t, flou r) poses a dange r: D o not use the d ryer
a Ris k of explosi on
– Do not p ut laundry conta ining foam mate rial/rub ber in the dr yer
a elastic ma terial may be destro yed a nd the dry er m ay be dam aged due t o
poss ible de format ion of the foam ma teria l.
– Light things, suc h a s long hair, m ay be suck ed into the air inlet of the dryer a
Risk of in jury.
– Switch off the dr yer once the pr ogramm e has ende d.
– The dist illed wate r/wat er from co ndensa tion is not drin king wa ter a nd may be
cont amin ated wi th fluff.
Def ec t
– Do not us e the d ryer if it is defect ive or if you su spect that it is.
Repa irs mu st only be carrie d out by the after-s ales se rvice.
– Do n ot use the d ryer if the mains c able is def ec tive. To a void danger, only have
the defec tive main s cable replace d by the afte r-sales service.
Spa r e par t s
– Only use genuine spare p arts and acces sori es for sa fety rea sons.
Di spo s al
– Dryer: Pull out the applia nce plu g, then cut o ff the m ains ca ble from the
appl iance .
Dispo se of t he app liance at a mu nicipal wast e disposa l facility.
– P ac kagin g: Keep a ll pack aging out of r each of b abies and chi ldren
a Ris k of suffoca tion.
– Heat excha nge rs contain a fluo rinate d gree nhouse gas cov ered by the Kyo to
prot ocol ( R407C) a Dis pose of this properl y. Ca pacity: 0.430 k g.
– All materials are e nvironm ental ly soun d and ca n be reused.
Dispo se of in an enviro nme ntally-res pon sible m anner .
en
Obser ve
the safety instructions
on page 13.
Tumble d ryer
You mus t read this instruct ion manu al and the
installation and mainten ance in structions bef ore using th e dryer.
When ins talling the c ondensation drain, observe the separate
Instructions for conden sation dr ain (depending o n the model)!