8
Inst alle re n
Omvan g levering: Dr oogautom aat, gebruik saanwijzing en install atievoorsc hrift.
Droogau tomaat op tra nsportscha de contro leren!
De droogau tomaat h eeft een groot gew icht. Niet a lleen optille n!
Voorzichtig m et scher pe kan ten!
Niet in een ruimte plaatsen waar vorst kan optre den! Wate r dat bevrie st kan tot schad e
leiden!
In geva l van twijfel doo r een v akkundig m onteur laten a ansluite n!
Droogautom aat niet a an uitst ekende del en (bij. vulde ur) optillen - kans op afbreken !
Pl aatse n van de droog au tom aat
De ste kker moet te a llen tij de bere ikbaar zijn.
Op een s choon, vla k en stevi g oppervlak ze tten!
Luchtinlaa t aan de voorkant van de drog er
vrijhoude n.
Omgevin g van de droger scho onhouden.
Droogau tomaat met beh ulp v a n de schroefvoetj es
stellen .
Een water pas ge bruiken.
Schroefvoe tjes in gee n geval verwijdere n!
N etaa ns lui ting zie ve iligheidsinstructie s a blz. 13.
Volgens de voorsc hriften via een randge aard stopc ontact op w isselstroom aanslui ten.
In geva l van twijfel h et stopc ontact doo r een vakk undige monteu r laten controleren !
Netspa nning en de aangegev en spanni ng op he t typeplaatje (a blz. 10 ) m oeten
overeenko men!
Aansluitwaa rde e n vereiste ze kering zijn op het typepla atje aange geven.
Vor stb e veil igin g
V o orb ereidi ng
1. R eserv oir voor conden swater legen a blz. 4 .
2. P rogra mmakiezer op een willekeur ig program ma zetten.
3. To ets Start / Stop kiezen a Condenswa ter wordt in het res ervoir gepompt .
4. 5 min. wac hten , reservoir voor conden swater nogm aals legen .
5. P rogra mmakiezer op U it zetten.
Tra ns por t
Voorbere iding van de d roger a zie vors tbeveiliging.
Droogau tomaat r echtopstaa nd trans porteren.
Na trans port de d roger twee uur laten r usten.
In d e drooga utomaa t bevindt zi ch res twater.
Dit ka n bij een s cheve stand uit de d roogauto maat lope n.
Alle toebe horen uit d e
trommel halen.
De tromme l moet leeg zijn!
Luch tinlaat vrijh ouden
Schoon en v lak
Droogau tomaat niet opstellen ach ter een deur o f
een schuifd eur waa rdoor het openen van de d eur
van de droog automa at word t geblokkeerd of
gehinderd! K inderen kunn en zich zo n iet insluit en
en in levensge vaar gera ken.
Droogaut omaat bij kans
op vors t niet gebrui ken!
9
Sch oon m ake n en on der hou d
Warm tewis sela ar
De warm tewisselaar v a n de droger wordt bij h e t d r ogen automatisch gereinigd, op het display
ve rschijnt Cln . Het cond enswaterr eservoir tij dens het reinigingsp roces ni et uit de auto maat
trek ken.
D roog au tomaa tbeh uiz ing, bedi ening sp anee l, luch tin laat
Met een zac hte, vochtig e doek afn emen.
Geen agressieve schoonm aak- en o plosmidd elen gebru iken.
W asmiddel- en reiniging smiddelre sten dir ect verwij deren.
Bij het drog en kan er zic h tusse n het ven ster en de afd ichting eventueel wa ter ver zamelen.
Dit he eft op gee n enke le wijze invl oed op d e werking va n uw droger!
Filter in con de nswa terre ser voir
Bij het legen va n het conde nswate rreservoir , wordt het fil ter auto matisch ge reinigd.
Fi lter desondan ks regelma tig onder stromend water rein igen a Ve rmijden van hardne kkige
afzettin gen/ver ontreinigin gen.
1. Con denswaterr eservoir er uit nem en.
2. Fi lter uit de bor ging trek ken.
3. Fi lter onder str omend wa ter of in vaatw asser re inigen.
4. Fi lter plaatsen .
5. Con denswate rreservoi r in de dro ogautoma at schuive n totdat de ze borgt.
Droog automaat alleen met g eplaatst f ilter gebruik en!
V o chti ghe idsse nsor
De d roog autom aat i s uitg erust met v och tigheidsse nsore n van r oestv asts taal.
Vo chtigh eidssens ore n mete n de vochtigh eids graad v an het w asgoed. Na langer e
bed rijfsti jd kan zich o p de vochtig heid ssens or een f ijne kalk laag a fzetten.
1. Deu r openen .
2. Voch tigheidssen soren met een vochtig g e maakte spons met r u w opper vlak
reinig en.
Geen staalw ol of schuurm iddel gebru iken!
Alleen in uitgeschakeld e
toestand !
1 0
Tec hnis c he g eg ev ens
ʠ
Afmetingen ( DxBxH) 60 x 60 x 85 cm (in ho ogte verste lbaar)
Gewicht ca. 51 k g
Max. vulgew icht 7 kg
Reservoir vo or cond enswate r 4,0 l
Aansluitspan ning 220-240 V
Aansluitwaa rde max. 1000 W
Zekering 10 A
Omgevingste mperatu ur 5 - 35°C
Typenumme r
Fabricagenu mmer
onder d e vuldeur
Het t ypeplaatje vin dt u op de achte rkant van de droogautom aat.
ʠ
T rommel int erieu rverl ichtin g (afh. van mod el) ( gloe ila mp E14, 2 5W)
De trom mel wor dt na h et openen of sluiten v an de deur en na d e start van het program ma
verlicht e n dooft van zelf. Gloei lamp verv angen a blz. 12 .
Ve rbru iks w aarde n
Tex tiel/Programma
Restvoc htgehalt e van het textiel na
het centri fugeren
Droogtijd**
Energie-
verbruik* *
Katoen 7 kg
Kastdr oog* 14 00 tp m (5 0%) 13 4 m in 1,7 5 kWh
10 00 tp m (6 0%) 15 5 m in 2,0 3 kWh
80 0
tpm (7 0%) 17 5 m in 2,3 2 kWh
Strijk droog* 140 0 tpm
(5 0%) 98 mi n 1,2 4 kWh
10 00 tp m (6 0%) 11 9 m in 1,5 2 kWh
80 0 tpm (7 0%) 13 9 m in 1,8 1 kWh
Kreukhers tellend 3 ,5 kg
Kastdr oog* 80 0 tpm
(4 0%) 54 mi n 0,5 7 kWh
60 0
tpm (5 0%) 68 mi n 0,7 2 kWh
* P r ogramm a-instelling voo r controle volgens de g eldend e EN61121 .
** De waarde n kunnen afhank elijk van de te xtielsoo rt, samenste lling van de te d rogen wa s,
restvochtgehal te van het textiel alsmede de bela dingshoeveelh eid af wijken van de verm elde
waarden.
Tex tiel/Programma Droogt ijd Jaarlijks e nergieverbrui k
Katoen 7 kg / 3,5 k g*
Kastdr oog*** 124 min / per cy clus
258 kWh / per jaar
*** Programma- instelling voo r testen en energie label co nform de rich tlijn 2010/30/E U.
Opt ion ele a cce sso ires (via Serviced ienst bes telnummer )
V er bind in gsset was -droo gz uil
De droogautomaat kan r uim tebesp arend op e en wasmachine v an dezelfde d i epte e n breedte
word en gepl aatst. Droogautom aat a bsoluut m et deze aans luitset op de w asauto maat
bevestig en. WZ 20300: net als de WZ 2 0310, maa r dan met u ittrekbaar werkblad.
Onde rb ouw
In plaats van de a pparaat- afdekpl aat absolu ut een plaataf dekking late n montere n door de
vakman .
Ergo lad e
Voor he t beter be - en ontlade n. De mand in h et uitsch uifbare deel kan wor den
gebruikt v oor tra nsport van het wasgo ed.
1 1
Nor mal e g elui de n
Bij het d rogen on tstaan door de com pressor en pomp he el normal e geluiden .
De compr essor in de dr oogautomaat
veroorz aakt v an tijd to t t ijd een bromgeluid.
Het volume en de toonhoo gte kan daa rbij
wijz igen, afhankeli jk van het gekozen
programma en droo gfase.
De compr essor van de d roger wordt af en
toe belucht, daa rbij onts taat een zoemend
geluid .
De a utomatische rei niging va n de droger
veroorzaakt kli kgeluiden.
Het con denswater wor dt met een pomp in
het c ondenswater reservoir gep ompt,
daarbij on tstaan po mpgeluiden.
1 2
Wa t t e do en al s...
Wanneer een stor ing niet zelf kan worden opgelo st (bijv. doo r uit-/inschakele n), neem da n contact o p met onze
serviced ienst. Wij vinden altij d een pass ende oplos sing, ook om onnodige bezoeken van m onteur s te vermijden. Vertrouw
op de comp etenti e van de produ cent en w aarbor g zo dat de, rep aratie doo r getra inde servicete chnici wordt uit gevoerd,
die m et orig inele reservedel en zijn uitgerust. De conta ctge gevens voor de d ichtstbi jzijnde Servicedienst vin dt u hier,
re sp. in de Serviced ienstin dex:
NL 088 424 4020
B 070 22 2 142
Ge ef a.u.b. a an de Serviced ienst he t typenum mer (E -Nr.) en h et fabri cagenum mer (FD) v an het a ppara at doo r
(zie binnenzi jde van de deur ).
Prog rammak iezer op U i t zetten en s tekker uit het st opconta ct hale n.
ʠ
Ind icatiel ampje Start /Stop b randt ni et. St ekke r in het s topcont act?
Prog ramm a gekoze n?
Zeker ing va n de cont actdo os control eren.
ʠ
Dis play en d ispl aylampen (afh. v an model)
gaa n uit en d e toet s S ta rt/Stop knipper t.
En ergiezuini ge mod us geac tiveer d a
afz onderlij ke handleiding voor e nergiezuin ige mod us.
ʠ
Ind icatiel ampje Reservoir en toets
Sta rt/Stop knippere n.
Rese rvoir voor conde nswa ter legen a blz. 4 .
Eve ntueel fil ter in condenswa terre servoir reinigen
a blz. 9.
Dr oger getra nspor teerd?
a 2 uur wa chten en op nieuw st arte n.
ʠ
Ind icatiel ampje Filter en toet s Start /Stop
kni pperen.
Plu izenfilte r onder strom end w ater r einigen a blz. 4 .
ʠ
O p het dis play ver schijnt Cln . Ge en sto ring! Auto matische reinig ing van de warm tewissel aar.
Cond ensw aterrese rvoir ni et legen.
ʠ
Dr oogautom aat s tart nie t. T oets Start /Stop gekozen?
Vu ldeur ges loten ?
Prog ramm a ingest eld?
Omge ving stempera tuur hoge r dan 5 °C?
ʠ
Er k omt w ater vri j. Dr oogautom aat horizonta al plaatse n.
ʠ
Deu r gaat van zelf op en. Deu r dichtdr ukken totdat d eze hoorba ar va stklikt.
ʠ
Kre ukvorm ing. Bel adings hoeveelhe id ov erschrede n?
Kl edingst ukken n a afloop van he t progra mma d irect uit de drog er ha len,
op hange n en in vorm brenge n.
n iet aange past prog ramm a gekoze n a b lz. 7.
ʠ
Dr oogresul taat is ni et bevredi gend
(was goed gevoeld, te vochti g).
War m wasgoe d voe lt vochti ger aan d an h et daa dwerkelijk is !
Ge kozen prog ramm a pas ni et bij b elading.
An der droo gprogram ma ge bruiken of daa rnaast he t tijdprog ramm a kiezen
a blz.7.
Fij ninrege ling van de droogr esultate n gebr uiken
a blz.1/2 en 6.
Fij ne kalklaa g op de vochti gheidss ensore n
a voc htighe idssenso ren
reini gen
a b lz. 9.
Prog ramm a afgeb roken, bijv . reservoi r vol, stroom storing, de ur op en of
maxi male droogtijd bereik t.
ʠ
Dr oogtijd te lang. Plu izenfilter on der st romen d water r einigen a blz. 4.
On voldoend e luchtt oevoer
a zo rg voor luchtcircu latie .
Eve ntueel lu chtinla at geblok keerd a Vrijhou den a blz. 8 .
Omge ving stempera tuur hoge r dan 3 5 °C a Vent ileren.
ʠ
Voc htighe id in de ruimte stijgt ste rk. Rui mte afdoe nde ven tileren.
ʠ
Net spannin gssto ring. Was d irect ui t de droog auto maat hale n en u itspreiden .
Er k an war mte vrijk omen.
ʠ
Af e n toe extr a geluid en en trillingen. Ge en sto ring!
Nor male g eluiden a blz . 11 .
ʠ
L uid brom geluid ged urende enige
secon den.
Cond ensw aterrese rvoir volle dig inge schov en?
a Con denswa terreser voir
geh eel in he t appar aat sch uiven.
Ge en sto ring! Norm ale gel uiden a blz. 11 .
ʠ
Binn env erlichting (a fh. van model)
wer kt niet .
Net stekker uit st op cont act halen, a fdekkap in de binne nruim te boven de deur
open en (m.b.v . Torx 20 sch roevendr aaier) en gloeil amp verva ngen
a blz. 10. Af dekkap je slui ten.
Dr oogautom aat n ooit zon der afdek kapje ge bruiken!
1 3
Vei lig heid s infor mat ie
Noods ituati e
Stekk er onmi ddellijk uit s topconta ct trekken of zekering losdraaien resp.
uits chakelen.
Droog autom aat
ALLEE N...
binne nshuis ge bruiken.
voor he t drogen van textiel g ebruiken.
Droog autom aat
NOOIT ...
voor an dere doele inden ge bruiken da n hierboven b eschr even.
qua techniek of eigensch appen wijzigen.
Gevar en
Kinder en en niet g eïnstru eerde p ersonen mogen de drooga utomaat niet
gebr uiken.
Kinder en nooit zon der toe zicht bij h et appara at laten.
Huisdi eren uit de buurt va n het app araat hou den.
Alle vo orwerpen uit de zakk en van het textiel verwijdere n.
Let me t name o p aanstek ers a Ex plosiegevaar!
Niet op de deur le unen of gaan zitten a Het app araat kan omval len!
Instal l a tie
Losse sn oeren vastm aken a Va lgevaar!
Drooga utomaat bij kans op vor st niet geb ruiken!
Elekt r isch e
aanslu iting
De dro ogautoma at volgens de voorschriften via een randg eaard stop contact
op de wi sselstr oom aansluite n. Ander s is de veil igheid niet gegara ndeerd.
Diam eter van d e kabel m oet voldoen de zijn .
Alleen een aard leksch akelaar me t dit symboo l gebruike n:
Stekk er en stop contact mo eten in elkaar pa ssen.
Geen meervou dige stekke rs/contac tdozen en /of verlengkabe ls gebr uiken.
Netstek ker niet met vocht ige han den beetpa kken a Elektrocuti egevaar !
Stekk er nooit a an de kabel uit h et stopco ntact trekken.
Aan sluitkabel niet b escha digen a E lektrocutiegevaa r!
Gebru ik
Alleen wasgoed in de trom mel doen .
Controle er de inh oud voorda t u de droo gautomaa t inscha kelt.
Drooga utomaa t niet ge bruiken wan neer het wa sgoed met oplosmid delen,
olie, was, vet of v erf in co ntact is g eweest (bijv. haar versteviger , nagellak-
rem over, vlekk enmiddel, wa sbenzine, e tc) a Kans op brand /explos ie!
Geva ar door stof (bijv. stof van k olen, m eel): Droger niet geb ruiken
aEx plosiege vaar!
Drooga utomaa t n ie t g eb ruiken als het wasgoe d schuimstof of s chuim rubber
beva t a E lastisch materiaal kan v ernie tigd w o rden en h et apparaat kan d oor
eventu ele vervor ming va n de schui mstof bes chadigd worden .
Drooga utomaat na afloop van het progr amma uitschakelen.
Conde nswate r is geen dr inkwater en kan met pl uizen zijn ver ontreinigd!
Defec t
Drooga utomaat bij defect of een verm oedelijk defect nie t gebruiken .
Repar atie uits luitend doo r de Ser vicedienst.
Drooga utomaa t met defect e aans luitkabel nie t gebruiken. De fecte ne tkabel
alleen door de Ser viced ienst laten vervang en om gevar en te voork omen.
Voor h et vervangen van de g loeilamp van de bin nenverlic hting abso luut de
stek ker uit het st opconta ct halen a E lektrocutiegevaa r!
Verva ngend e
onderd elen
Om vei ligheidsred enen alleen origi nele onderdel en en a ccessoires ter
vervang ing gebr uiken.
Afvoer en
Stekk er uit he t stopcontac t trekke n. Hierna de el ektrische ka bel van het
appar aat afsnijd en.
Bij uw g emeente in formeren hoe u h et appara at kunt (late n) afvoeren.
De war mtewisse laar bevat h et onder h et Kyoto protocol vastgelegd e
gefluor iseerde b roeikasgas R1 34a a De skundi g afvoere n.
Vulgewi cht: 0,19 k g.
Verp akking: Kinder en nie t met het ver pakkings materiaal late n spelen
a V erstikkingsgeva ar!
Al h et materiaal is milieu vriendelijk en kan op nieuw gebruikt worden .
Volg ens de milie uvoorschriften afvoe ren.
Geb ruiks-
en plaatsing shandle iding
nl
De aanw ijzingen op
bladzijde 13 in acht
nemen!
Droogaut omaat
Droogau tomaat pas na het l ezen van deze
gebruiksaan wijzing en afzond erlijke handle iding
voor de energi ezuinige modus in gebruik n emen.