7
Progra mmaover zicht a Tabel ver bruikswaa rden bl z. 8 en ins tructies op blz. 6 op volgen!
Programma's °C max.
T y pe wasgoed
Extra functies; instructies
Witte /bont e was
koud
- 90 °C
5 kg
stevig textiel, ko okbestendi g textiel van katoen of
linnen
Extra spoelen
Vlekken
koud
- 90 °C
Eco
koud
- 90 °C
Extra spoelen ; energi ebesparin gsprogramma
+Voorw as
koud
- 90 °C
Extra spoele n; vo orwas bij 30 °C
Kreukher stellend
koud
- 60 °C
2,5 kg
kreukherstellen d textiel van katoen, l innen,
synthetisch materiaal of gemengde stoffen
Extra spoelen
Intensi ef
koud
- 60 °C
Kort
koud
- 60 °C
Extra spoele n; ko rt programm a
+Voorw as
koud
- 60 °C
Extra spoele n; vo orwas bij 30 °C
Mix
koud
- 40 °C
textiel van katoen of kre ukherstellen d textiel
Extra spoelen ;
verschillende soorten wasgoed kun nen tezamen worden gewa ssen
Fijne was
koud
- 30 °C
2 kg
voor gevoelig , wasbaar textiel bijv. van zijde, sat ijn,
synthetisc h of gemen gde stoffen (b ijv. gordijnen )
Extra spoelen;
geen centrifug eren tusse n de spoelgan gen
Wol/ÿ
koud
- 40 °C
hand- of mach inewasbaa r textiel van wol of met een
wolaandeel
Bijzonder besparend wasprog ramma om kri mp van het was goed te
vermijden, l angere prog rammapa uzes (textiel rust in wa ssop)
Extra prog ramma 's Spoelen , Centrifuge ren, Afpompen, Voorzich tig Centrifu geren
Als kort prog ramma is -- Mix 40 ° C met max. centrifug etoerental optimaa l geschikt.
Program ma's zonder v oorwas - wasmiddel i n compartiment II doen, Programm a's met voorwa s - wa smiddel in compartiment I en II verdelen.
0510 / 90005 28043
WM14A261NL
Siemens-E lectrogeräte GmbH
Carl-Wer y-Str. 34
81739 Münc hen / Deut schland
8
Veilig heidsin struc ties
– Wij verzo eken u vriendelijk om de b edienings- e n plaats ingshandl eiding e n alle bij d e
wasauto maat meeg eleverde informatie zo rgvuldig door te lezen en dienovereenk omstig te
handele n.
– Documen tatie voo r later geb ruik be waren.
Elektrocut iegevaa r – Alleen aan de stekke r, nooit aa n de kabel trekken!
– Insteken/uittr ekken noo it met voc htige handen .
Levensgev aar Bij versle ten ap paraten:
– Stekker uit het stop contact halen.
– Aansluitkabe l doorknippe n en me t stekke r verwijde ren.
– Slot van de vuldeur onklaar maken. Kinderen kunnen zich zo niet
opsluiten en in le vensgeva ar komen.
Verstikkin gsgevaa r – Verpakkingen, folie en verp akkings onderdele n uit de buurt va n
kinderen houden.
Vergiftigin gsgevaa r – Was- en verz orgingsmid delen o p een v oor kinderen niet
toegankel ijke ple k bewaren .
Explosieg evaar – Met oplosmidde lhoude nde rei nigingsm iddelen, bijv.
vlekkenver wijderaar / wasb enzine vo orbehand eld was goed kan
na het pla atsen tot een exp losie leid en.
Wasgoed v an te vo ren grondi g met de hand spoelen.
Letselgeva ar – De vuldeur kan zeer he et zijn.
– Wees voorzicht ig bij het afpompen van h eet wa swater.
– Niet op de wa sautom aat klimm en.
– Niet op de geo pende vul deur ste unen.
– Niet in de trom mel grij pen wan neer deze nog dra ait.
– Wees voorzichti g bij he t openen van de wasmidd ellade tijd ens
bedrijf!
Verbruik swaarde n
Programma Belading Stroom** Water** Programmadu ur**
Witte/bont e was 40 °C Vlekken* 5 kg 0 ,55 kWh 54 l 1:44 u
Witte/Bont e was 60 °C Vlekken* 5 kg 0,90 kWh 4 0 l 1 :07 u
Witte/Bont e was 60 °C Eco* 5 kg 0 ,85 kWh 41 l 2:54 u
Witte/B onte was 90 °C Vlekken* 5 kg 1,90 kWh 6 1 l 2 :00 u
Kreukherstel lend 40 °C Intensief* 2,5 kg 0,40 kWh 50 l 1 :15 u
Mix 30 ° C 2,5 kg 0,35 kWh 45 l 0 :55 u
Fijne was 30 °C 2 kg 0 ,30 kWh 55 l 0:44 u
Wol 30 °C 2 kg 0 ,20 kWh 35 l 1:01 u
* Progra mma-instelli ng voor co ntrole vo lgens geld ende EN60456.
Instruc ties voor vergelijkin gstests: De testprogra mma's teste n met de aangeg even belad ingshoeveel heid en ma ximaal cen -
trifugeto erental.
** De waarden wijken afhankelij k van de water druk, hardheid , instro omtempera tuur, omgev ingstempera tuur, wasgo edsoort
en vervui ling, gebr uikt wasmid del, variaties in de netsp anning en gekozen extra functies af van de aan gegeven waard en.
8
9
Voor de e erste keer w assen
Geen was goed vu llen! Wat erkraan ope nen. In het com partiment II vulle n:
– ca. 1 liter water
– Wasmidde l (dosering volgens opgave van de fabrikant v oor lichte vervuiling en volgens de
waterhardh eid)
Programm akiezer op Kreukherstelle nd 60 °C instellen en Sta rt/Pau ze kiezen. Na a floop van
het prog ramma de program makieze r op Ui t zetten.
Verzorgin g
Behuizing ma chine, bedi eningspaneel
– Met een zachte , vochtige doek afn emen.
– Geen schurende doeken, schuur sponsjes of r einigingsmid delen (RVS -reiniger ) gebruiken.
– Wasmidd el- en rei nigerre sten direc t verwijder en.
– Reinige n met w aterstraa l niet toe gestaan .
Wasmiddellade reinige n ...
... wanne er wasm iddel- of wasverza chterres ten aan wezig zijn.
1. Eruit trek ken, de inzet n aar benede n drukke n, lade volle dig uitnem en.
2. Inzet uitnemen : met de vinger d e inzet van onder en naar bove n drukken.
3. Doseerba kje en inzet met w ater e n borstel reinigen en drogen .
4. Inzet plaat sen en ink likken ( cilinder o p geleidep en steke n).
5. Wasmidd ellade inschuive n.
Wasmidde llade open laten zodat restv ocht ka n opdr ogen.
W astrommel
Vuldeur o pen late n zodat d e tromm el kan dro gen.
Roestvle kken - chloorvrij poe tsmiddel gebruike n, geen st aalwol.
Ontkalken Geen wasgoed in de machin e!
Ontkalken volgens opgave va n de pr oducen t van h et ontkalking smidde l, bij een jui ste
wasmidd eldosering niet n odig.
Instr ucti es op d isplay afhankelijk van het model
E3 Vuldeur goed sluiten ; eventue el wasgo ed ingekle md.
E5 Waterkraan volled ig opene n, toevoer slang gek nikt/ingekle md;
Zeef reini gen a blz. 10 , Wat erdruk te laag.
E6 Af voerpom p versto pt; afvoe rpomp rein igen a blz . 10.
Afvoerslan g/afvoe rbuis verst opt; afvoersl ang bij si fon reinige n a blz. 10 .
E2 Motorstoring. Contact opnemen met de serviced ienst!
– Elektrocu tiegevaar! Stekker ui t het stopco ntact ha len!
– Explosie gevaar! Geen oplosmidd elen!
1 0
Onderho ud
Afvoerpomp
Programm akieze r op Uit instellen. S tekker u it het sto pconta ct halen.
1. Servicekle p van de afvoerpo mp me t behul p van e en schroeven draaier
verwijdere n.
2. Pompde ksel voor zichtig lossc hroeven ( restwate r).
3. Binnenru imte, sch roefdraad van het pomp deksel en pomphu is reinigen
(waaier van de pomp moe t gedra aid kunn en worden ).
4. Pompde ksel we er plaats en en va stschroev en.
5. Service klep wee r plaatse n.
Om te vo orkomen dat bij de volgen de keer wassen he t wasmidde l onge bruikt in de afvoer
stroomt: 1 liter w ater in co mpartim ent II gieten en p rogramm a Afpompe n starten.
Afvoerslang op sifon
Programm akieze r op Uit instellen, stekker uit het st opcontact halen .
1. Slangkl em losmak en, af voerslang voorzichtig l ostrekke n (restwate r).
2. Afvoerslan g en sifon tuit reinige n.
3. Afvoerslan g weer opsteke n en aans luitplek m et slangk lem borge n.
Zeef in w atertoev oer
Elektrocut iegevaa r!
Aqua-Sto p-veilighe idsvoorzien ing
niet in wat er onderd ompe len (bevat elektrisch e afsluit er).
Wate rdruk in toevoerslan g verminde ren:
1. Waterkra an sluit en!
2. Willekeur ig program ma k iezen (be halve Centr ifugeren /Afpompe n).
3. Start/Pa uze kie zen. Program ma ca. 4 0 secon den laten lopen.
4. Programm akieze r op Uit instellen. S tekker u it het sto pconta ct hal en.
5. Zeef rei nigen:
Slang van wate rkraan ne men.
Zeef m et een kle ine bor stel reinige n.
en/of bij mo dellen S tandar d en Aqua- Secur e:
Slang a an de achte rzijde van het apparaa t afneme n,
zeef m et tang ve rwijderen en reini gen.
6. Slang a ansluiten en op lek dichtheid controler en.
– Verbrandi ngsgeva ar!
Wassop laten af koelen!
– Waterkr aan dichtdr aaien!
1 1
Wat te doen als...
ʑ
Er water uitst roomt. – Afvoerslang j uist b evestige n/verva ngen.
– Schroe faansluitin g van de toevoersla ng vastdr aaien.
ʑ
Geen watertoe voer.
Wasmi ddel niet
ingesp oeld.
– Start /Pa uze niet gekozen?
– Waterkra an niet g eopend ?
– Eventue elzeef ve rstopt? Ze ef reinige n a Blz. 10.
– Toevoersla ng gekn ikt of inge klemd?
ʑ
Vuldeu r gaat niet o pen. – Veilighe idsfunctie actief. Ca. 2 minute n wachte n.
– - - - - (zond er centrifu geren) gekozen? a Blz. 3,4.
ʑ
Programm a star t niet. – Start /Pa uze of Start ove r tijd ge kozen?
– Vuldeur g esloten?
– Kinderbev eiliging a ctief? De activeren a Blz. 5 .
ʑ
Wassop wordt ni et
afgepom pt.
– - - - - (zond er centrifu geren) gekozen? a Blz. 3,4.
– Afvoerpomp reinige n a Blz. 10 .
– Afvoerbuis e n/of afvo erslang re inigen.
ʑ
Water in de trom mel niet
zichtbaar .
– Geen st oring - wa ternivea u onder he t zichtb are bereik.
ʑ
Centrifuge resultaat niet
naar tevre denhe id.
Wasgo ed nat/te v ochtig .
– Geen s toring - onbala nscontr olesysteem heeft centrifuge ren
afgebroke n, ongelijk matige verdelin g van het wasgoed. Kle ine
en grote stu kken wasgoed in de tromm el verd elen.
– Te laag to erenta l gekozen ? a Blz. 5 .
ʑ
Meerde re keren be gin-
nen met c entrifug eren.
– Geen s toring - onbala nscon trolesystee m zorgt ervoor dat
onbalans v erdwijn t.
ʑ
Restwat er in het
compar timent voor
verzor gingsproduc t.
– Geen st oring - wer king van het verzor gingsmid del word t niet
beïnvloed.
– Eventue el inzet r einigen a B lz. 9 .
ʑ
Geurvormi ng in
wasauto maat.
– Programm a Witte/bon te was 90 °C zonder wasgoed uitvoeren.
Hiervoor ho ofdwasm iddel ge bruiken.
ʑ
Er komt schuim ui t de
wasmidd ellade .
– Teveel wasmid del gebruik t?
Wanneer schuim uit de w asmidd ellade kom t:
1 eetlep el wasve rzachte r met een ½ liter w ater menge n en in
compar timent II doe n (niet bij outdo or- en don stextiel!) .
– Wasmi ddeldose ring bij de volgende wasbeu rt reduce ren.
ʑ
Sterke
geluidso ntwikkel ing,
trillingen en “wand elen”
bij het c entrifug eren.
– Apparaat voeten g efixeerd ?
Apparaat voeten bo rgen a Plaatsingsh andleiding .
– Transpo rtbeveiliging en verw ijderd?
Transpo rtbeveiligin gen ve rwijderen a Plaatsings handleidin g .
ʑ
Display/i ndicatie lampen
werke n
niet tijde ns het b edrijf.
– Stroomsto ring?
– Zekeringe n uitge schake ld? Zekerin gen insch akelen/ve rvangen.
– Wanne er de stor ing herhaa ldelijk optre edt de servicedi enst
inschak elen.
ʑ
Programma duurt langer
dan gew oonlijk.
– Geen s toring - onbala nscon trolesystee m zorgt ervoor dat
onbalans v erdwijnt d oor het me erder e keren ve rdelen van het
wasgoed .
– Geen st oring - sch uimcontrol esysteem actief - er wordt ee n
spoelgan g toegevo egd.
ʑ
Resten wasmid del op het
wasgoe d.
– Soms bevatte n fosfaatvrije was middelen res ten die niet in wat er
oplosbaar zijn.
– Spoelen kiezen of wasgoed na het wassen afborstele n.
Wanne er een s toring niet zelf verholp en kan w orden (uit-/i nschake len) of e en repar atie nodi g is:
– Programmaki ezer op Uit inst ellen en stek ker uit he t stopc ontact halen.
– Wa terkraan dich tdraa ien en contac t opn emen met de s erv icedi enst a Pl aatsi ngsha ndlei ding.
Gebrui kershandl eidin g
Was-
autom aat
Veiligheidsins tructie
s Blz. 8
aanhouden!
nl
De wasautom aat pas na het lezen van deze handleiding en
de afzond erlijke p laatsing shandleid ing in gebruik nem en!