41497
21
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/24
Next page
CE1G2267xx 28.08.2002 21/24
Montagehinweise Fitting notes Indications pour le montage
Indicazione per l'ubicazione Emplazamiento Montage-aanwijzingen
Montering Montering A telepítés helye
Zalecenia montażowe Montážní pokyny Οδηγίες τοποθέτησης
min.
10 cm
2261Z03
Anschlussschaltpläne Connection diagrams Schémas de raccordement
Schemi di collegamento Esquemas de conexionado Aansluitschema's
Kopplingsscheman Tilslutningsdiagrammer Villamos bekötés
Schemat połączeń Schéma zapojení ∆ιαγράµµατα συνδεσµολογία
L
N
LL1L2
Y
Y2
N1
Y1
N
2267A01
AC 230 V
+
S1
T1 T2
L
N
LL1L2
N1
2254A02
AC 230 V
+
T1 T2
S1
Y
Y2
Y1
N
M1
c1
LL1L2
N1
2267A03
AC 24 V
+
S1
Y
Y2
Y1
G0
T1 T2
G0
G
de en fr it
c1
Hilfsschalter Auxiliary switch Contact auxiliaire Contatto ausiliario del
servocomando
G
Phase AC 24 V Live, AC 24 V Phase, AC 24 V Fase, AC 24 V
G0
Nullleiter (AC 24 V) Neutral conductor (AC 24 V) Neutre (AC 24 V) Neutro (AC 24 V)
L
Phase, AC 24 … 250 V Live, AC 24 … 250 V Phase, AC 24 … 250 V Fase, AC 24 … 250 V
L1
Stellsignal auf,
AC 24 … 250 V / 6 (2,5) A
Positioning signal <opening>,
AC 24 … 250 V / 6 (2.5) A
Signal d’ouverture,
AC 24 … 250 V / 6 (2,5) A
Comando in apertura
AC 24 … 250 V / 6 (2,5) A
L2
Stellsignal zu,
AC 24 … 250 V / 6 (2,5) A
Positioning signal <closing>
AC 24 … 250 V / 6 (2.5) A
Signal de fermeture
AC 24 … 250 V / 6 (2,5) A
Comando in chiusura
AC 24 … 250 V / 6 (2,5) A
M1
Umwälzpumpe Circulating pump Pompe de circulation Pompa di circolazione
N
Nullleiter Neutral conductor Neutre Neutro
N1
Regler REV33 Controller REV33 Régulateur REV33 Regolatore REV33
S1
Fernbedienungsgerät
(potentialfrei)
Remote operating unit
(potential-free)
Dispositif de télécommande
(contactlibre de potentiel) par
exemple: RESETEL TEL2
Telecomando esterno
(senza potenziale)
T1
Signal Fernbedienung Signal “remote operation” Signal de télécommande Segnale del telecomando
T2
Signal Fernbedienung Signal “remote operation” Signal de télécommande Segnale del telecomando
Y
Stellgerät Actuating device Vanne motorisée Servocomando della valvola
Y1
Stellsignal auf, AC 24...250 V Positioning signal <opening>,
AC 24 … 250 V
Signal d’ouverture,
AC 24 … 250 V
Comando in apertura
AC 24 … 250 V
Y2
Stellsignal zu, AC 24...250 V Positioning signal <closing>
AC 24 … 250 V
Signal de fermeture
AC 24 … 250 V
Comando in chiusura
AC 24 … 250 V
21


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Siemens REV33 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Siemens REV33 in the language / languages: English, German, Dutch, Danish, French, Italian, Polish, Spanish as an attachment in your email.

The manual is 0,79 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

Others manual(s) of Siemens REV33

Siemens REV33 User Manual - Dutch - 2 pages

Siemens REV33 User Manual - French - 2 pages


The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info