87
Glossar
Gigaset M451 S CI / ger / A31008-M1042-B122-1-19 / Glossary.fm / 12.04.2007
Schablone 2006_05_10
SCART
Syndicat des Constructeurs d’Appareils Radio Récepteurs et Téléviseurs (auch Euro-AV).
21-polige Steckverbindung, die zum Anschließen von Peripheriegeräten wie Videore-
korder oder Set-Top Box an einen Fernseher genormt wurde. Die Beschaltung einzelner
Kontakte kann abhängig vom Einsatzbereich variieren.
Set-Top Box (STB)
Handelsübliche Bezeichnung für Zusatzgeräte, die Daten empfangen, dekodieren und
zur Wiedergabe an ein Fernsehgerät übertragen. Eine DVB Set-Top Box beispielsweise
empfängt komprimierte digitale Fernsehsignale und wandelt diese in Bild- und Ton-
signale um, die von einem Fernseher dargestellt werden können.
Teletext
Auch Videotext. Teletext wird von vielen Sendern parallel zu den TV-Programmen aus-
gestrahlt. Ein spezieller Decoder entschlüsselt die Signale und bereitet sie auf. Der Infor-
mationsgehalt variiert von Sender zu Sender, ist aber in viele Themenbereiche unter-
gliedert.
Timeshift
Zeitversetztes Fernsehen. Die Set-Top Box nimmt die aktuell laufende Sendung im Hin-
tergrund auf. Wenn Sie während der Sendung gestört werden, z. B. durch einen Tele-
fonanruf, verpassen Sie trotzdem nichts: Sie schauen nach der Störung genau ab der
Stelle weiter, an der Sie gestört wurden. Währenddessen läuft die Sendung weiter und
wird aufgezeichnet, damit Sie alles vollständig zeitversetzt ansehen können.
Toslink
Standardisiertes Verbindungssystem für die Übertragung digitaler Signale. Die Geräte
werden mit einem Glasfaserkabel (Lichtleiter) über die optischen SPDIF-Buchsen ver-
bunden.
Transponder
Kommunikations- und Kontrollgerät, das eingehende Signale aufnimmt und automa-
tisch darauf antwortet (Transmitter und Responder). Satelliten verwenden Transponder,
um das empfangene Signal auf einer anderen Frequenz zurückzustrahlen. Eine Set-Top
Box bietet in der Regel die Möglichkeit, einzelne Transponder gezielt für die Suche nach
Sendern auszuwählen.
Tuner
Empfangsteil für Fernseh- und Radioprogramme. Pro Tuner kann in der Regel nur eine
Sendung empfangen werden.
