42
Index
Gigaset M34 USB Ya-LBA / Fra / A31008-M403-R101-x3-7719 / gigaset_manual_m34_fra_france_v1_0SIX.fm /
Schablone 2004_08_26
station de base. . . . . . . . . . . . . . . . . 9
vérification de la réussite
de l’installation
. . . . . . . . . . . . . . 14
Interface
espace de travail
. . . . . . . . . . . . . . 26
Interrogation à distance. . . . . . . . . . . 30
K
Kit piéton . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
L
Liste des appels . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Logiciel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Logiciel Gigaset M34
appeler l’aide
. . . . . . . . . . . . . . . . . 27
terminer. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
M
Maintien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Manuel d’utilisation
aide en ligne . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
informations les plus récentes
. . . . . 4
Manuels d’utilisation . . . . . . . . . . . . . . 4
Marques déposées. . . . . . . . . . . . . . . . 6
Menu Démarrer
. . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Mise à jour du firmware. . . . . . . . . . . 24
Modifier le nom d’appareil . . . . . . . . . 21
MSN
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
MSN d’envoi . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
MSN de réception. . . . . . . . . . . . . . 31
Musique d'attente (music on hold)
. . 31
N
NTBA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Numérotation en mode bloc . . . . . . . 31
Numéroteur
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
O
Opérationnel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
P
Panneau de configuration
logiciel
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Paramètres
enregistrer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
modifier
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
PDA
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Pilote . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
PIN. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Pour votre sécurité
. . . . . . . . . . . . . . . . 4
Préfixe pour les appels internationaux
et longue distance. . . . . . . . . . . . 32
Prise de ligne
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Q
Quitter le logiciel . . . . . . . . . . . . . . . . 27
R
Rappel automatique sur
non-réponse
. . . . . . . . . . . . . . . . 32
Rappel sur occupation . . . . . . . . . . . . 32
Refuser . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Réglages audio
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Rejeter tous . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Remarque concernant le manuel
d’utilisation
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Remarques concernant le
fonctionnement
. . . . . . . . . . . . . 18
Renvoi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
externe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
interne
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Renvoi d’appel . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Répéteur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Répondeur enregistreur
. . . . . . . . . . . 33
Retard de sonnerie . . . . . . . . . . . . . . . 33
RNIS (ISDN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
S
Service Clients (Customer Care) . . . . . 35
Signal d’appel. . . . . . . . . . . . . . . . 28, 34
Sonnerie interne . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Station de base
opérationnel
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
préparer l’installation . . . . . . . . . . . . 9
Statut du Gigaset M34 USB
. . . . . . . . . 17
Streaming . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
T
Terminer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27