41717
42
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/76
Next page
41
Utilisation du répondeur de la base Gigaset C475
Gigaset C470/C475 / Belgien FR / A31008-M1902-E101-1-3F19 / answering_m.fm / 23.09.2008
Version 4, 16.09.2005
Modification de la langue des menus et
de l'annonce standard
v55O2
Appuyer sur ces chiffres, puis
sélectionner
§OK§ Définir le flamand.
2 §OK§ Définir le français.
3 §OK§ Définir l'allemand.
Réaffectation de l'accès rapide
au répondeur avec la touche 1
Dans la configuration usine, l'accès rapide
est affecté au répondeur intégré. Si vous
avez affecté l'accès rapide à la messagerie
externe (p. 43), vous pouvez revenir à la
configuration initiale.
v
¢ Ð ¢ Messagerie ¢ Tch1:Répd/
Msg.
Répondeur / Messagerie ext.
Sélectionner et appuyer sur
§OK§.
a Maintenir enfon (mode
veille).
Après avoir sélectionné la messagerie
externe ou le répondeur interne, mainte-
nir la touche enfoncée. Vous êtes
directement connecté.
La configuration choisie pour l'accès
rapide est valable pour tous les combinés
Gigaset C47H.
Commande à distance
(interrogation à distance)
Vous pouvez interroger ou activer le
répondeur à partir de n'importe quel télé-
phone (par ex., depuis une chambre
d'hôtel, une cabine téléphonique) ou acti-
ver le rappel du répondeur par SMS.
Conditions :
u Vous avez défini un code PIN système
différent de 0000 (p. 54).
u Le téléphone utilisé pour l'interroga-
tion à distance doit fonctionner en fré-
quence vocale (FV), ce qui signifie que
vous entendez différentes tonalités
lorsque vous appuyez sur les touches.
Vous pouvez également utiliser un
émetteur de code (disponible dans le
commerce).
Appel du répondeur et écoute de
messages
~ Composer votre numéro.
9~ Pendant l'écoute de
l'annonce : appuyer sur la tou-
che 9 et saisir le code PIN sys-
tème.
Le système indique la présence éventuelle
de nouveaux messages. L'écoute des mes-
sages commence. Vous pouvez désormais
utiliser le répondeur à l'aide du clavier.
Les touches suivantes permettent de com-
mander le répondeur :
A Revenir au début du message
en cours.
Appuyer 2 x : Revenir au mes-
sage précédent.
B Arrêter l'écoute. Pour poursui-
vre, appuyer de nouveau sur la
touche.
3 Passer au message suivant.
: Marquer le message comme
«nouvea.
0 Effacer le message en cours.
42


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Siemens Gigaset C470 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Siemens Gigaset C470 in the language / languages: French as an attachment in your email.

The manual is 1,2 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

Others manual(s) of Siemens Gigaset C470

Siemens Gigaset C470 User Manual - English - 60 pages

Siemens Gigaset C470 User Manual - German - 81 pages

Siemens Gigaset C470 User Manual - Dutch - 72 pages


The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info