300351
131
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/147
Next page
129
Glossaire
Gigaset C455 IP / FRK / A31008-M1815-N101-1-7719 / glossary.fm / 05.03.2007
N
NAT
Network Address Translation
Méthode permettant de traduire des
Adresse IPs (privées) en une ou plu-
sieurs adresses IP (publiques). Par le
NAT, les adresses IP des Correspon-
dant du réseaus (par exemple,les
téléphones VoIP) d'un réseau LAN sont
cachées derrière une adresse IP com-
mune du Routeur sur Internet.
Les téléphones VoIP derrière un routeur
NAT ne sont pas accessibles par le ser-
veur VoIP, du fait de l'adresse IP privée.
Pour « contourner » le NAT, un Proxy
sortant peut être utilisé dans le routeur
ALG, sur le STUN du téléphone VoIP ou
par l'opérateur VoIP.
Si un proxy sortant est proposé, vous
devez en tenir compte lors de la
configuration VoIP de votre téléphone.
NAT symétrique
Un NAT symétrique associe à une
même adresse IP et à un même numéro
de port différents numéros de ports et
adresses IP externes, en fonction de
l'adresse cible externe.
Nom affiché
Fonctionnalité de votre opérateur VoIP.
Entrez un nom de votre choix qui s'affi-
chera chez votre interlocuteur à la
place de votre numéro de téléphone.
Nom de domaine
Description d'un (ou plusieurs)
serveur Web sur Internet (par exemple,
Siemens Home). Le nom de domaine
est attribué par le DNS de chaque
adresse IP.
Numéro de port
Désigne une application donnée d'un
Correspondant du réseau. Le numéro
de port est défini de manière perma-
nente pour chaque configuration du
réseau LAN ou est attribué lors de cha-
que accès.
La combinaison Adresse IP/Port identi-
fie l'émetteur ou le destinataire d'un
paquet de données au sein d'un réseau.
Numérotation en mode bloc
Dans un premier temps, entrez le
numéro d'appel complet et corrigez-le
le cas échéant. Raccrochez ensuite
l'écouteur ou appuyez sur la touche
« Mains-libres » pour composer le
numéro.
O
Opérateur de passerelle
Voir Opérateur SIP.
Opérateur SIP
Voir Opérateur VoIP.
Opérateur VoIP
Un opérateur Opérateur de passe-
relle, SIP ou VoIP est un opérateur sur
Internet, qui propose une Passerelle
pour la téléphonie sur Internet. Le télé-
phone fonctionnant avec la norme SIP,
votre opérateur doit prendre en charge
cette norme.
L'opérateur redirige la communication
en voix sur IP (VoIP) sur le réseau télé-
phonique (analogique, RNIS et télé-
phone mobile) et inversement.
131


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Siemens gigaset c455 ip at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Siemens gigaset c455 ip in the language / languages: French as an attachment in your email.

The manual is 1,86 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

Others manual(s) of Siemens gigaset c455 ip

Siemens gigaset c455 ip User Manual - English - 11 pages

Siemens gigaset c455 ip User Manual - German - 138 pages

Siemens gigaset c455 ip User Manual - Dutch - 134 pages


The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info