112515
7
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/78
Next page
de Gebrauchsanleitung
en Instruction for Use
fr Mode d'emploi
it Istruzioni per l'uso
nl Gebruiksaanwijzing
GT..E..
deĄInhaltsverzeichnis
  
  
 
 
 
 
 

   
 
 
    
   
 
  
 
    
 
enĄIndexą
   
    
  
  
   
  
    
 
    
  
  
  
 
     
 
    
  
    
  
frĄTable des matières
      
  
  
  
   
  
  
  
  
    
  
  
    
  
   
    
  
   
      
  
  
    
   
  
    
  
  
  
  
    
   
  
   
 
 
 
 
  
   
     
   

    

  
   
   
  
  
   
 
     
 
 
  
   
  
  
 
  
 
    
 
4
 

x  
     
  
   
     
   

  
     
   

x  
    
  
  
 
    
  
   
   
 
     
   
   
!

  
  
    
  
    
     
   
    
  


5
SicherheitsĆ und
Warnhinweise
Bevor Sie das Gerät in
Betrieb nehmen
   
  
    
    

     
    
Technische Sicherheit
S      
   
    
    
     
  
   
   
Bei Beschädigung
    
 
    

   

 
      
      
      
     
 

    
 
   
     
    

S    
    
   
  
    
 
Beim Gebrauch
S     
  
  
Explosionsgefahr!
S     
  
     
    

Stromschlaggefahr!
S    
    
  
    
 
     
 
S    
  
   
Explosionsgefahr!
de
6
S      
   

S     
   
    

S    
   
S    
    
   
 
S     
    
S      
 
  
   
    
  
S     
    
  
   
S      
    
  
Gefrierverbrennungsgefahr!
S     
      
 
Gefrierverbrennungsgefahr!
Kinder im Haushalt
S     
  
   
S       
S     
   

Allgemeine Bestimmungen
   
S    
S  
       
 
    
 
     
   
 
  
de
7
 
 
    
    
 
 
    
 1
 

     
    
     
    
    
 
     
    
    
    
 

0
       
    
    
   
      
    
  

 
     
    
  
      
    
     
  
   
   
   
    
     
     
   
    
  
 
    
   4
! 
      

       
     
   



   
 3 
   
 

8
   
   
   
   
   
     
    
 
     
      
   
    
      
 
    
   

     
   
   
   
     
  
    
     
    
    
   
    
   q  
  
    
 
! 
      
   
    
 
  
 
 
       
  
   

    

1
   
 



  
 
  

 
  

9

2

  
   
  
  °

    
  

     

 
   
     
 

   
  
  

 
S      

S     
    
   
  
S      
 
S    
   
   
S  
  
   

 
    
 2   
    
    ° 
    
     
 
   
    
   
  2


10
    
    
    
   

      
   
      
  
   
  
   

Achtung:  
  
  
    
 
Spareinstellung eco"
      
     
     
     

   
 Bild 22
     
 
Hinweis
    
   
    
 
Hinweise zum Betrieb
S     
    
   
 
S      
   
     
    
S      
     
      
     
  
Warnmeldungen
Temperaturalarm
     
     
     
     Bild
25 
Stromausfallalarm
    
    
     
     Bild
25    
 Bild 21  
    
  
de
11
  

   
   2   
   2 
     
   


5
    
    
 
    
     
    

  

 
   

 
      

    

    
   
  

    
     

 
    

   
   
     

   
  
  
   
  
  
     
   
 
  
 
     
  
 

17
  
 
2   
   
Häufiges Öffnen des
TruhenĆDeckels.
Es wurden viele
Lebensmittel eingelegt.
Deckel nicht unnötig öffnen.
Superkühlen vor dem Einlegen einschalten.
Die BeĆ und
Entlüftungsöffnungen sind
verdeckt.
Hindernisse entfernen.
Gerät steht neben einer
Wärmequelle
Mindestabstand einhalten oder Isolierplatte
verwenden.
   

Funktion Tastensperre"
ist eingeschaltet.
Tastensperre aufheben, siehe
Bedienblende".

2  
Gerät ist abgeschaltet. Netzstecker anschliessen

2  
Stromausfall; die
Sicherung ist
ausgeschaltet; der
Netzstecker sitzt nicht fest.
Prüfen, ob Strom vorhanden ist,
Sicherungen überprüfen.
 
  
Tauwasserstopfen sitzen
nicht korrekt.
Transportsicherungen
wurden nicht entfernt
Häufiges Öffnen des
TruhenĆDeckels.
Tauwasserstopfen am Geräteboden und an
Gerätevorderseite richtig einsetzen.
Alle vier Transportsicherungen 3
entfernen (siehe Gerät aufstellen).
Deckel nicht unnötig öffnen.

Einen Kundendienst in Ihrer Nähe finden
Sie im Telefonbuch oder im
KundendienstĆVerzeichnis. Geben Sie
bitte dem Kundendienst die
Erzeugnisnummer (EĆNr.) und die
Fertigungsnummer (FDĆNr.) des Gerätes
an.
Sie finden diese Angaben auf dem
Typenschild.  q
Bitte helfen Sie durch Nennung der
ErzeugnisĆ und Fertigungsnummer mit,
unnötige Anfahrten zu vermeiden. Sie
sparen die damit verbundenen
Mehrkosten.

18
 

x   
The packaging protects your appliance
from damage during transit. All packaging
materials are environmentally friendly and
recyclable. Please contribute to a better
environment by disposing of packaging
materials in an environmentallyĆfriendly
manner.
Please ask your dealer or inquire at your
local authority about current means of
disposal.
x    

Old appliances are not worthless rubbish!
Valuable raw materials can be reclaimed
by recycling old appliances.
This appliance is labelled in
accordance with European Directive
2002/96/EG concerning used
electrical and electronic appliances
(waste electrical and electronic
equipment Ć WEEE). The guideline
determines the framework for the return
and recycling of used appliances as
applicable throughout the EU.
!

Redundant appliances:
1. Pull out the mains plug.
2. Cut off the power cord and discard with
the mains plug.
Refrigerators contain refrigerants and the
insulation contains gases. Refrigerant and
gases must be disposed of properly.
Ensure that tubing of the refrigerant circuit
is not damaged prior to proper disposal.

20
S     
    
     
     
 
S       
    
    
 
S       
    
   
S     
      
   
   
S     
      
    
S        

S      
       
 
   
S   
S   
     

   
 -   
   
      

     
    

 
 

    
    
   

       
  1
  
 
   
  
   
  
     
    
     
     
    
      


0
        
     
      
    
     
   
  

21
  
     
    
     
     
     
     
     
    

     
       
      
      
    
      

      
  4
! 
    
    
        
     
      
 


 
    
 3   
     

    
    
      
   
      
      
   


      
     
     
    
 
      
     
     
    
    
     
      
    
    
     
      
      
       
q
     
    
! 
     
      
      
    
   

22
  

      
    
 
   
1
  
 
 

 
  
 
  
     
 
  
  

 2
 
    
     
   
  
     
 
 
    
  
      
     
 
      
   

23
  

   
S     
 
S    
   
   
    
S       
  
S      
   
S    
    
    
  
     
2    
    
    
      
     
 
   
      
     
   
2
      

    
    

       
     
    

      
     
 
    
   
      
     

 
       
     
      
   
     
   
 2    

       
      
  
 
S       
    
     
     

S      
    
       
     
S       
      
      
    

24
 
 
      
      
       
      2

  
     
      
     
     2 
    2
    
    

   
 
     
    2  
       
   2  
     

 
 5
       
    
      
   
     
 
 


   
        



       

        

     
     

25
  
 
 
    
     
  
 
      
     
   
      
 
    
   
   
    
 
     
 
    
    
     
 
     
   
    
  
      
   
  
    1
      
     
       
    
      
        
      

        
     
       
     
 
      
    
      
    
       
    
  
    
       
  
     
     
  
      
  2
      
   2
    
   
    
    
 

26
 
    
       
   
      
     
      
   1 
       
      
   
    


       
     1
    
 
      
      
      
     
       
      
 
 
        
     
 
  
 

  
 

  
     
 
9
       
        
       

     
    
 w
 
   
       
     
     
    
       
      
     
       
    
      
      

      
      
   
    
 
S      
      

S      
    
   
S       

27
      
      
    
     
 
  
S    
       
   
S       
     
    
S        

S     
7      
  7   
    
     
7      
 7
S     
    
S      
   
     
 
    
      
   

    
      
    
    
 
        
    

  
S       
   

S       

S       
     
   
S     
    
S     
S      
    
     
 
!

      
  
        
  
       
    

30

  
  
  
 
  
 
    
 
2   
  
 
  
   
  
   
  
     

  
   

  
 
 
   
    
 
     
        
 
    
 3   

     
 
Please check your telephone book or the
customerĆservice list for your nearest
customerĆservice facility. When
contacting customer service, please
ALWAYS quote the product number
(EĆnumber) and production number
(FDĆnumber) of your appliance.
These numbers can be found on the
rating plate.  q
To prevent unnecessary callĆouts, please
assist customer service by quoting the
product and production numbers. This
will save you additional costs.

32
Consignes de sécurité
et avertissements
Avant de mettre l'appareil
en service
    
     
   
    
   
   
    
    
       
 
Sécurité technique
S      
    
    
       
     
    
     
    
Si l'appareil est endommagé
    
   
     

   
     
  
   
     
       
      
     
     
 
 
   
      
    
     
    

S     
     
    
    
   
   
Pendant l'utilisation
S    
   
   
 
Risque d'explosion !
S      
    
     
     

Risques d'électrocution !
S       
    
     
   
     
      
    
 
fr
33
S      
    
   
 
 
S      
    
   
S     
    
      
   
    
     
 
S    
    
   
S       
      
      
    

S      
    
S      
   
   
     
   
     
    
S    
    
      
    
   
S      
   
   

  
S      
      
    
  
   
S      
     
    
      

S      
 
S      
      


7


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Siemens GI 18DV00 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Siemens GI 18DV00 in the language / languages: English, German, Dutch, Danish, French, Italian, Portuguese, Swedish, Turkish, Spanish, Norwegian as an attachment in your email.

The manual is 1,17 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info