520455
19
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/24
Next page
19
Die technischen Anschlußbedingungen (TAB) der
Energie-Versorgungsunternehmen sind zu beachten.
Schaltbild-Bezeichnungen
A1/Z1~, A2/Z2~ – Steuersignal AC-Aufladesteuerung
(ED%, 230V AC)
K1 – Heizungsschütz (entfällt bei
Direktansteuerung)
L1, L2, L3 – Außenleiter
LE – Ansteuerung Lüfter
LH – Ansteuerung Zusatzheizung
M1, M2 – Lüftermotor
N – Nulleiter
PE – Schutzleiter
R1-R3 – Heizkörper
R7 – Vorwiderstand für Lüfter
R8 – Steuerwiderstand
R9 – Zusatzheizung (Zubehör)
RTR – Raumtemperaturregler
STR1,2 – Sicherheitstemperaturregler
TB – Temperaturbegrenzer
TR – Aufladeregler
TR9 – Temperaturregler Zusatzheizung
TRG – Temperaturregler Lüftungsgitter
D F
Désignations du schéma de câblage
A1/Z1~, A2/Z2~ – AC-signal (ED%, 230V AC) de
commande de la charge
K1 – Contacteur de chauffage
L1, L2, L3 – Conducteurs d'alimentation
LE – Fil de commande du ventilateur
LH – Fil de commande du chauffage d‘appoint
M1, M2 – Moteur de ventilateur
N – Neutre
PE – Conducteur de protection
R1-R3 – Éléments chauffants
R7 – Résistances série pour le ventilateur
R8 – Résistance de commande
R9 – Chauffage d'appoint (en option)
RTR – Thermostat d'ambiance
STR1,2 – Régulateur de température de sécurité
TB – Limiteur de température
TR – Régulateur de charge
TR9 – Thermostat chauffage d'appoint
TRG Thermostat grille de sortie d'air
Verklaring bij het bedradingsdiagram
A1/Z1~, A2/Z2~ – Het stuursignal (ED%, 230V AC)
K1 – Verwarmingschakelaar
L1, L2, L3 – Stroomdraden
LE – Ontlaadleiding voor ventilador
LH – Leiding voor aanvullende verwarming
M1, M2 – Ventilatormotor
N – Neutraal
PE – Beveiligingsdraad
R1-R3 – Verwarmingselementen
R7 – Serieweerstand voor ventilator
R8 – Stuurweerstand
R9 – Dagelement (in optie verkrijgbar)
RTR – Kamerthermostaat
STR1,2 – Veiligheidsthermostaat
TB – Temperatuurbegrenzer
TR – Laadsnelheidafstelling
TR9
Temperatuurregelaar aanvullende verwarming
TRG – Temperatuurregelaar ventilatierooster
Leyenda del diagrama de la instalación eléctrica
A1/Z1~, A2/Z2~ – Señal de control de carga C.A.
(ED%, 230V C.A.)
K1 – Contactor de calefacción
L1, L2, L3 – Cables de alimentación
LE – Activación del ventilador
LH – Activación de calefacción adicional
M1, M2 – Motor del ventilador
N – Neutro
PE – Tierra
R1-R3 – Resistencias calefactoras
R7 – Resistencia en serie para ventilador
R8 – Resistancia de control
R9 – Calefacción adicional (accesorio)
RTR – Termostato de la habitación
STR1,2 – Regulador de seguridad de temperatura
TB – Limitador de temperatura
TR – Ajuste de coeficiente de carge
TR9 – Termostato, calefacción adicional
TRG – Termostato, rejilla de ventilación
NL E
Gemäß geltenden Vorschriften muß bei festem Anschluß dem
Gerät eine allpolige Trennvorrichtung mit mindestens 3 mm
Kontaktabstand vorgeschaltet sein. Diese Forderung wird
durch Sicherungsautomaten erfüllt.
Bei Verwendung der Schutzmaßnahme „Fehlerstrom-Schutz-
schaltung“ (sowohl bei bereits in Ihrer Installation vorhandenem
Fehlerstrom-Schutzschalter als auch bei Neuinstallation Ihrer
Anlage) darf in Verbindung mit diesem Gerät nur ein pulsstrom-
sensitiver Fehlerstrom-Schutzschalter vorgeschaltet werden.
19


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Siemens ESS 3024 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Siemens ESS 3024 in the language / languages: German, Dutch, French, Spanish as an attachment in your email.

The manual is 1,53 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info