297729
10
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/84
Next page
Issued by
Information and Communication mobile
Haidenauplatz 1
D-81667 Munich
© Siemens AG 2003
All rights reserved. Subject to availability.
Rights of modification reserved.
Siemens Aktiengesellschaft
www.my-siemens.com
cyan magenta yellow black LIEBREICH, Medienproduktion
Be inspired
A52
BA A52.QXD 03.07.2003 18:39 Uhr Seite 1
Inhaltsverzeichnis
1
Siehe auch Stichwortverzeichnis am Ende
der Bedienungsanleitung
A52 Fox deutsch, A31008-H6250-A2-1-19 (3. Juli 2003, 10:19)
© Siemens AG 2001, I:\Mobil\A52_Fox\de\A52_FoxIVZ.fm
Sicherheitshinweise ................... 3
Übersicht Telefon ....................... 5
Display-Symbole (Auswahl) ....... 7
Inbetriebnahme ......................... 8
SIM-Karte/Akku einsetzen ......... 9
Ladevorgang .......................... 10
Ein-, Ausschalten/PIN ............... 11
Allgemeine Hinweise ............... 12
Bedienungsanleitung ............. 12
Menüsteuerung ..................... 12
Sicherheit ................................. 14
Mein Telefon ............................ 16
Telefonieren ............................. 17
Wahl mit Zifferntasten ............ 17
Gespräch beenden ................. 17
Lautstärke einstellen .............. 17
Wahlwiederholung ................. 17
Wenn Anschluss besetzt ......... 18
Anruf annehmen .................... 18
Anruf abweisen ...................... 19
Halten des Gesprächs ............. 19
Anklopfen/Makeln .................. 19
Konferenz .............................. 20
Gesprächsmenü ..................... 21
Direkter Anruf ........................ 21
Telefonbuch ............................. 23
<Neuer Eintrag> ..................... 23
Anrufen/Eintrag suchen .......... 24
Mit Eintrag-Nr. anrufen .......... 24
Eintrag ändern ....................... 24
Speicherort: .......................... 25
Bild zuweisen .........................26
Gruppe ...................................27
Ruflisten ...................................29
Zeit/Kosten ...............................30
Sprachmeldung/Mailbox ..........31
Meldungen ...............................32
Meldungen lesen ...................32
Eingang/Ausgang ...................33
Meldung schreiben .................34
Vordefinierte Texte .................35
Texteingabe mit „T9“ ..............35
SMS an Gruppe .......................37
Bilder & Töne ..........................37
SMS-Profile .............................38
CB-Dienste ..............................39
Extras ........................................40
Spiele .....................................40
Bilder und Animationen ..........41
Eigene Töne ...........................42
Taschenrechner ......................43
Signaltöne ................................44
Einstellungen ...........................46
Sprache ..................................46
Anzeige ..................................46
Screensaver ............................47
Anrufeinstellung .....................47
Umleitung ..............................49
Uhr .........................................50
Sicherheit ...............................51
Netz .......................................53
Inhaltsver-
zeichnis
Siehe auch
Stichwortver-
zeichnis am
Ende der Be-
dienungsan-
leitung
Übersicht Telefon
6
A52 Fox deutsch, A31008-H6250-A2-1-19 (3. Juli 2003, 10:07)
© Siemens AG 2001, I:\Mobil\A52_Fox\de\A52_Overview.fm
c Blättertaste
In Listen und Menüs:
G
Auf-/Abblättern
Während des Gesprächs:
G
Oben: Lautstärke regeln.
Unten: Telefonbuch öffnen.
Im Bereitschaftszustand:
E
Oben: Neue SMS anzeigen.
F
Unten: Telefonbuch öffnen.
Beim Editieren von Text:
G
Oben oder unten kurz drücken:
Cursor zeichenweise verschie-
ben.
G
Oben oder unten lang drücken:
Cursor wortweise verschieben.
Beim Lesen von Text (z.B. SMS):
G
Zeilenweise blättern.
d
*
Lang drücken
Im Bereitschaftszustand: Alle Signaltöne
ein-/ausschalten (außer Wecker).
Bei eingehendem Anruf: Nur Rufton aus-
schalten.
e
#
Lang drücken
Im Bereitschaftszustand: Tastensperre ein-/
ausschalten.
f Mikrofon
g Anschlussbuchse
Anschluss für Ladegerät, Headset etc.
pqrs
tuv
wxyz
jkl
abc
def
ghi
mno
1
4
7
8
5
2
3
6
9
0
s
s
_ g
Dienstanbieter
17.09.2003
09:15
NeueSMS Menü
Inbetriebnahme
8
A52 Fox deutsch, A31008-H6250-A2-1-19 (3. Juli 2003, 10:07)
© Siemens AG 2001, I:\Mobil\A52_Fox\de\A52_Startup.fm
Inbetrieb-
nahme
In Sekundenschnelle lassen sich die Vorder- und Rückseite des Gehäuses so-
wie die Tastatur auswechseln — ohne Werkzeug versteht sich
(CLIPit™ Covers, my-CLIPit™: S. 16 und S. 74). Schalten Sie bitte vorher das Te-
lefon aus.
Zusammensetzen
Zerlegen
Hinweis
Das Display Ihres Telefons und die Display-Abdeckung der Oberschale sind bei Auslieferung
mit einer Schutzfolie beklebt. Ziehen Sie diese Folien vor dem Zusammensetzen ab.
Durch statische Aufladung kann es dabei in seltenen Fällen zu Verfärbungen im Randbe-
reich des Displays kommen, die aber nach spätestens 10 Minuten von selbst verschwinden.
Um Schäden am Display zu vermeiden, sollte das Telefon nicht ohne Oberschale benutzt
werden.
p
q
rs
tu
v
wxyz
jk
l
a
b
c
d
e
f
g
h
i
m
n
o
1
4
7
8
5
2
3
6
9
0
s
s
pqrs
tuv
wxyz
jkl
abc
def
ghi
mno
1
4
7
8
5
2
3
6
9
0
p
q
rs
pqrs
tu
v
tuv
wxyz
jk
l
jkl
a
b
c
abc
d
e
f
def
g
h
i
ghi
m
n
o
mno
1
4
7
8
5
2
3
6
9
0
p
q
rs
pqrs
tu
v
tuv
wxyz
wxyz
jk
l
jkl
a
b
c
abc
d
e
f
def
g
h
i
ghi
m
n
o
mno
1
4
7
8
5
2
3
6
9
0
p
q
rs
pqrs
tu
v
tuv
wxyz
jk
l
jkl
a
b
c
abc
d
e
f
def
g
h
i
ghi
m
n
o
mno
1
4
7
8
5
2
3
6
9
0
p
q
rs
pqrs
tu
v
tuv
wxyz
jk
l
jkl
a
b
c
abc
d
e
f
def
g
h
i
ghi
m
n
o
mno
1
4
7
8
5
2
3
6
9
0
wxyz
jk
l
jkl
a
b
c
abc
d
e
f
def
m
n
o
mno
2
3
6
9
s
s
s
Inbetriebnahme
9
A52 Fox deutsch, A31008-H6250-A2-1-19 (3. Juli 2003, 10:07)
© Siemens AG 2001, I:\Mobil\A52_Fox\de\A52_Startup.fm
SIM-Karte/Akku
einsetzen
Vom Dienstanbieter erhalten Sie ei-
ne SIM-Karte, auf der alle wichtigen
Daten Ihres Anschlusses gespeichert
sind. Wurde die SIM-Karte im
Scheckkartenformat geliefert, lösen
Sie bitte den kleineren Abschnitt her-
aus und entfernen Sie evtl. überste-
hende Kunststoffreste.
Auf die gerillte Stelle drücken
n,
dann Deckel in Pfeilrichtung ab-
ziehen
o
.
Verriegelung in Pfeilrichtung
p
drücken, Akku an der seitlichen
Aussparung anheben
q
, dann
nach oben kippen und entneh-
men.
SIM-Karte mit der Kontaktfläche
nach unten in die Aufnahmeöff-
nung legen (auf richtige Lage der
abgeschrägten Ecke achten
r
).
Mit leichtem Druck bis zum An-
schlag in die Aufnahmeöffnung
hineinschieben und verriegeln
s
.
Akku seitlich von oben in das Tele-
fon einsetzen
t
und dann nach
unten drücken
u, bis er einrastet.
Deckel einschieben und nach un-
ten drücken, bis er einrastet.
s
n
o
LITHIUM
ION
p
q
Weitere Informationen
Telefon ausschalten, bevor Sie den Akku
entnehmen!
Es werden nur 3-Volt-SIM-Karten unter-
stützt. Bei älteren SIM-Karten wenden Sie
sich bitte an Ihren Dienstanbieter.
Funktionen ohne SIM-Karte ............. S. 61
r
s
LITHIUM ION
LITHIUM ION
u
t
Allgemeine Hinweise
12
A52 Fox deutsch, A31008-H6250-A2-1-19 (3. Juli 2003, 10:07)
© Siemens AG 2001, I:\Mobil\A52_Fox\de\A52_Startup.fm
Allgemeine
Hinweise
Bedienungsanleitung
Folgende Symbole werden zur Erklä-
rung der Bedienung benutzt:
Menüsteuerung
In der Bedienungsanleitung werden
die Schritte, die zum Erreichen einer
Funktion erforderlich sind, in einer
verkürzten Schreibweise dargestellt,
z. B.: beim Aufruf der Rufliste der
entgangenen Anrufe:
§Menü§
KRuflistenKEntgang. Anrufe
Und so gehen Sie am Telefon vor:
§Menü§ Menü öffnen.
Aus dem Bereitschaftszustand
(Stand-by) rechte Displaytaste
drücken.
F
Blättern bis Ruflisten.
Blättertaste unten drücken
blättert abwärts.
J
Eingabe von Zahlen oder
Buchstaben.
B
Ein/Aus/Ende-Taste.
A
Verbindungstaste.
G
Blättertaste zum Blättern
oben/unten drücken.

Linke oder rechte Display-
taste zum Funktionsaufruf
drücken.
§§Menü§
Darstellung einer Funktion.
L
Vom Dienstanbieter abhän-
gige Funktion, erfordert evtl.
eine gesonderte Registrie-
rung.
n
_g
Dienstanbieter
17.09.2003 09:15
NeueSMS Menü
o
F
]
Meldungen
Auswahl
Allgemeine Hinweise
13
A52 Fox deutsch, A31008-H6250-A2-1-19 (3. Juli 2003, 10:07)
© Siemens AG 2001, I:\Mobil\A52_Fox\de\A52_Startup.fm
§Auswahl§ Drücken.
Rechte Displaytaste drücken
öffnet das Untermenü Ruflis-
ten.
§Auswahl§ Drücken.
Rechte Displaytaste drücken
öffnet die Liste Entgang. An-
rufe.
F
Blättern bis zum ge-
wünschten Eintrag.
Blättertaste unten drücken
blättert abwärts.
§Lesen§ Drücken.
Linke Displaytaste drücken
zeigt die Rufnummer mit Datum
und Uhrzeit an.
p
Z
Ruflisten
Auswahl
q
Entgangene Anrufe
Auswahl
r
F
Office
Lesen Optionen
s
Carola
Lesen Optionen
Büro
+49322325774
17.09.2003 09:15
Anruf OK
t
Sicherheit
15
A52 Fox deutsch, A31008-H6250-A2-1-19 (3. Juli 2003, 10:07)
© Siemens AG 2001, I:\Mobil\A52_Fox\de\A52_Startup.fm
Telefoncode ändern
Der Telefoncode wird beim ersten
Aufruf einer durch ihn geschützten
Funktion (z.B. Direkter Anruf, S. 21)
von Ihnen selbst festgelegt (4-bis 8-
stellige Zahl) und eingegeben. Er ist
dann für alle geschützten Funktio-
nen gültig.
Nach dreimaliger Falscheingabe
wird das Telefon gesperrt. Wenden
Sie sich in diesem Fall bitte an den
Siemens-Service (S. 68).
SIM-Karten-Sperre auf-
heben
Nach dreimaliger Falscheingabe der
PIN wird die SIM-Karte gesperrt. Um
sie zu entsperren, benötigen Sie die
mit der SIM-Karte von Ihrem
Dienstanbieter bereitgestellte PUK
(MASTER PIN). Diese geben Sie bitte
entsprechend den Hinweisen ein.
Falls die PUK (MASTER PIN) verloren
wurde, wenden Sie sich bitte an den
Dienstanbieter.
Einschaltsicherung
Auch bei ausgeschalteter PIN-Benut-
zung (S. 14) ist zum Einschalten eine
Bestätigung notwendig.
So wird verhindert, dass sich das Te-
lefon versehentlich einschaltet, z. B.
beim Tragen in der Tasche oder wäh-
rend Sie sich in einem Flugzeug auf-
halten.
B
Lang drücken.
§OK§ Drücken. Das Telefon
schaltet sich ein.
§Abbruch§ Drücken oder keine Akti-
on. Der Einschaltvorgang
wird abgebrochen.
Weitere Informationen
Direkter Anruf....................................S. 21
Screensaver......................................S. 47
Tastensperre.....................................S. 64
Weitere Sicherheitseinstellungen......S. 51
Zum Einschalten bitte
bestätigen
OK Abbruch
Telefonieren
17
A52 Fox deutsch, A31008-H6250-A2-1-19 (3. Juli 2003, 10:07)
© Siemens AG 2001, I:\Mobil\A52_Fox\de\A52_Phone.fm
Telefonieren
Wahl mit Zifferntasten
Das Telefon muss eingeschaltet sein
(Bereitschaftszustand).
J
Rufnummer eingeben
(immer mit Vorwahl, ggf.
mit internationaler Vor-
wahl).
§
Löschen§
Kurz drücken
löscht letztes Zeichen,
lang drücken die gesamte
Rufnummer.
A
Verbindungstaste drü-
cken. Die angezeigte Ruf-
nummer wird gewählt.
Gespräch beenden
B
Ende-Taste kurz drücken.
Das Gespräch wird been-
det. Drücken Sie diese
Taste auch dann, wenn
Ihr Gesprächspartner zu-
erst aufgelegt hat.
Lautstärke einstellen
E
Mit der Blättertaste
(oben) starten Sie die
Lautstärkeregelung (nur
während des Gesprächs
möglich).
G Lautstärke einstellen.
Wird ein Kfz-Einbausatz benutzt, be-
einflusst dessen Lautstärkeeinstel-
lung nicht die übliche Einstellung am
Telefon.
Wahlwiederholung
Zur Wiederwahl der zuletzt gewähl-
ten Rufnummer:
A
Die Verbindungstaste
zweimal drücken.
Zur Wiederwahl von anderen vorher
gewählten Rufnummern:
A
Die Verbindungstaste ein-
mal drücken.
G
In der Liste die gewünsch-
te Rufnummer aussu-
chen, dann zur Wahl ...
A
... drücken.
Weitere Informationen
Rufnummer speichern........... S. 23
§Optionen Ruflisten......................... S. 29
§Halten Makeln/Konferenz............... S. 19
y Menü§ Gesprächsmenü............... S. 21
§Umleitg.§ Umleitung gesetzt............ S. 49
Internationale Vorwahlnummern ..... S. 61
Tastensperre.................................... S. 64
Rufnummern-Memo ......................... S. 62
Mikrofon aus..................................... S. 21
Rufnummernübertragung aus/ein
(Inkognito) ........................................ S. 47
Tonfolgen (DTMF)............................ S. 64
Telefonieren
19
A52 Fox deutsch, A31008-H6250-A2-1-19 (3. Juli 2003, 10:07)
© Siemens AG 2001, I:\Mobil\A52_Fox\de\A52_Phone.fm
Anruf abweisen
§Abweis.§ Drücken.
Oder
B
Kurz drücken.
Halten des Gesprächs
Sie können während eines Ge-
sprächs eine weitere Telefonverbin-
dung herstellen.
y Menü§ Gesprächsmenü öffnen.
Halten Der aktuelle Anruf wird
gehalten.
Jetzt wählen Sie die neue Rufnum-
mer (auch aus dem Telefonbuch:
F
).
Ist die neue Verbindung hergestellt:
y Menü§ Gesprächsmenü öffnen.
Makeln Zwischen den Gesprä-
chen hin- und herschal-
ten.
Anklopfen/Makeln
Evtl. müssen Sie sich für diese Funk-
tion beim Dienstanbieter registrie-
ren lassen und das Telefon dafür ein-
stellen (S. 47).
Werden Sie während eines Ge-
sprächs angerufen, hören Sie den
„Anklopfton“. Sie haben jetzt folgen-
de Möglichkeiten:
Neuen Anruf zusätzlich
annehmen
§Makeln§ Den neuen Anruf anneh-
men und dabei das aktu-
elle Gespräch halten. Zum
Wechsel zwischen beiden
Gesprächen jeweils
§Makeln§ drücken.
Das aktuelle Gespräch beenden:
B
Drücken. Es erfolgt die
Anzeige: „Zurück zum ge-
haltenen Gespräch?“
§Ja§ Das gehaltene Gespräch
wird übernommen.
Oder
§Nein§ Das gehaltene Gespräch
wird beendet.
Weitere Informationen
Entgangene Anrufe.....................S. 29
Hinweis
Für die 2. Verbindung entstehen weitere
Kosten.
_g
Verbind. gehalten
Zurück
L
Telefonieren
20
A52 Fox deutsch, A31008-H6250-A2-1-19 (3. Juli 2003, 10:07)
© Siemens AG 2001, I:\Mobil\A52_Fox\de\A52_Phone.fm
Neuen Anruf abweisen
§Abweis.§ Den neuen Anruf abwei-
sen. Der Anrufer hört den
Besetztton.
Oder
§Umleitg.§ Falls eingestellt, wird der
neue Anruf z.B. zur Mail-
box umgeleitet (Einstel-
lung, S. 49).
Aktives Gespräch beenden
B
Das aktive Gespräch be-
enden.
§Annahme§ Das neue Gespräch an-
nehmen.
Konferenz
Sie rufen nacheinander max. 5 Kon-
ferenzteilnehmer an und schalten
sie anschließend zu einer Telefon-
konferenz zusammen. Evtl. werden
nicht alle beschriebenen Funktionen
vom Dienstanbieter unterstützt bzw.
müssen gesondert freigeschaltet
werden.
Sie haben eine Verbindung herge-
stellt:
y Menü§ Menü öffnen und Halten
auswählen. Der aktuelle
Anruf wird gehalten.
Wählen Sie jetzt eine
neue Rufnummer. Ist die
neue Verbindung herge-
stellt...
y Menü§ ... Menü öffnen und Kon-
ferenz auswählen. Der ge-
haltene Anruf wird
hinzugeschaltet.
Vorgang wiederholen, bis alle Konfe-
renzteilnehmer zusammengeschal-
tet sind (max. 5 Teilnehmer).
Beenden
B
Mit der Ende-Taste wer-
den alle Gespräche der
Konferenz gemeinsam
beendet.
Hinweis
Für jede weitere Verbindung entstehen zu-
sätzliche Kosten.
L
Telefonieren
21
A52 Fox deutsch, A31008-H6250-A2-1-19 (3. Juli 2003, 10:07)
© Siemens AG 2001, I:\Mobil\A52_Fox\de\A52_Phone.fm
Gesprächsmenü
Folgende Funktionen sind nur wäh-
rend eines Gesprächs möglich:
y Menü§ Menü öffnen.
Direkter Anruf
Das Telefon ist gesperrt, sodass nur
noch eine Rufnummer gewählt wer-
den kann.
Dazu rechte Displaytaste
lang drücken.
Einschalten
§§Menü§KEinstellungen
KSicherheit
KDirekter Anruf
§Auswahl§ Drücken.
J
Telefoncode eingeben:
Der Telefoncode (4- bis 8-stellig)
wird bei der ersten Abfrage von Ih-
nen definiert und eingegeben.
Bitte den Code unbedingt merken!
§OK§ Eingabe bestätigen.
§Ändern§ Drücken.
Q/J Rufnummer aus dem Te-
lefonbuch (S. 23) aus-
wählen oder neu
eintragen.
§OK§ Ein bestätigen.
Halten
(S. 19)
Mikrofon
ein
Das Mikrofon ein-/ausschal-
ten. Wenn ausgeschaltet,
kann der Gesprächspartner
Sie nicht hören (Stummschal-
tung).
Alternativ:
* Lang drü-
cken.
Lautstärke
Hörerlautstärke einstellen.
Konferenz
(S. 20)
Zeit/Ko-
sten
Während der Verbindung
werden die bisher verstriche-
ne Gesprächszeit und (falls
eingestellt, S. 30) die ange-
fallenen Kosten angezeigt.
Tonfolge
senden
(S. 64)
Makeln
(S. 19)
Rufweiter-
leit.
Der ursprüngliche Anruf wird
mit Ihrem zweiten Anruf ver-
bunden. Für Sie sind beide
Gespräche damit beendet.
Hauptme-
Zugang zum Hauptmenü.
Ge-
sprächs-
zust.
Alle gehaltenen und aktiven
Anrufe auflisten (z.B. Teil-
nehmer einer Konferenz).
L
Telefonieren
22
A52 Fox deutsch, A31008-H6250-A2-1-19 (3. Juli 2003, 10:07)
© Siemens AG 2001, I:\Mobil\A52_Fox\de\A52_Phone.fm
Nutzen
Zum Wählen die rechte
Display-Taste lang drü-
cken (z. B. die Rufnummer
von Carola).
Ausschalten
#
Lang drücken.
J Telefoncode eingeben.
§OK§ Eingabe bestätigen.
§Ändern§ Drücken.
§OK§ Aus bestätigen.
Weitere Informationen
Telefoncode ändern..........................S. 15
_g
Dienstanbieter
17.09.2003 09:15
Carol
10


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Siemens a52 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Siemens a52 in the language / languages: German as an attachment in your email.

The manual is 2,09 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

Others manual(s) of Siemens a52

Siemens a52 User Manual - Dutch - 93 pages


The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info