Manual Sharp YC-MG01E-S (page 151 of 176) (English, German, Dutch, French, Italian, Polish, Portuguese, Spanish)

689348

151

Zoom out

Zoom in

1/176

PL-19

POLSKI

PRZYDATNE NACZYNIA

PORADY DOTYCZĄCE ROZMRAŻANIA

Porady mają ułatwić rozmrażanie określonych potraw.

Można je wykorzystać do rozmrażania: porcji kurczaka, kotletów, ryb (całych lub  letów), mięsa mielonego i kieł-

basek.

Przykład: rozmrażanie 0,4 kg kawałków kurczaka.

1. Umieść kawałki kurczaka w naczyniu żaroodpornym i ustaw naczynie na talerzu obrotowym w kuchence.

2. Ustaw pokrętło REGULACJA MOCY MIKROFAL na poziom ŚREDNIO NISKI (ROZMRAŻANIE).

3. Ustaw pokrętło CZAS PROCESU/WAGA ROZMRAŻANEGO PRODUKTU na 0,4 kg. Kuchenka włączy się na-

tychmiast. Obróć kawałki kurczaka 1-2 razy podczas rozmrażania.

4. Po

rozmrożeniu przykryj jedzenie folią aluminiową i pozostaw do całkowitego rozmrożenia.

Uwaga: Podany czas rozmrażania dotyczy standardowych warunków. Należy sprawdzać rezultaty rozmrażania,

a w razie potrzeby odpowiednio dobrać czasy rozmrażania.

Żeby możliwe było gotowanie/rozmrażanie w kuchence, promieniowanie mikrofalowe musi przeniknąć przez

naczynie ddo żywności Z tego względu konieczne jest odpowiednie dobranie naczyń.

Zalecane są naczynia owalne/okrągłe zamiast kwadratowych/prostokątnych, ponieważ żywność w rogach

może się nadmiernie zagotowywać. Można zastosować rozmaite naczynia, zgodnie z poniższą listą.

Naczynie

Odpowied-

nie do kuche-

nek mikrofa-

lowych

Komentarze

Folia aluminiowa

Naczynia z folii

✔ / ✘

Można użyć małych kawałków folii aluminiowej do ochrony potraw przed prze-

grzaniem. Folia powinna znajdować się przynajmniej 2 cm od ścianek kuchenki,

ponieważ może dojść do wyładowań.

Naczynia foliowe nie są zalecane, o ile wyraźnie nie określił tego producent (np.

Microfoil ®). Należy przestrzegać dołączonych instrukcji.

Naczynia powodujące

rumienienie potraw

✔

Zawsze przestrzegaj zaleceń producenta.

Nie należy przekraczać podanych czasów nagrzewania. Zachowaj szczególną

ostrożność, ponieważ te naczynia mogą się znacznie nagrzewać.

Porcelana i naczynia

ceramiczne

✔ / ✘

Porcelana, ceramika, ceramika glazurowana i porcelana kostna są zazwyczaj odpo-

wiednie, z wyjątkiem naczyń posiadających metaliczne ozdoby.

Naczynia szklane np.

Pyrex ®

✔

Należy zachować szczególną ostrożność przy używaniu delikatnych naczyń szkla-

nych, ponieważ mogą się stłuc lub pęknąć w wyniku nagłego podgrzania.

Metal

✘

Nie jest zalecane stosowanie metalowych naczyń, ponieważ powodują one wyła-

dowania elektryczne, a co za tym idzie mogą doprowadzić do pożaru.

Plastik/polistyren, np. naczy-

nia z barów szybkiej obsługi

✔

Należy zachować ostrożność, ponieważ niektóre naczynia mogą się odkształcić,

stopić lub stracić kolor przy wysokich temperaturach.

Folia plastikowa

✔

Nie powinna dotykać potraw i folię należy przekłuć, żeby pozwolić na wydostanie się pary.

Torby do zamrażania/

pieczenia

✔

Torby należy przekłuć, żeby pozwolić na wydostanie się pary. Upewnij się, że torby

nadają się do użycia w kuchence mikrofalowej.

Papierowe talerze, kubki

i papier kuchenny

✔

Nie należy ich wiązać materiałami plastikowymi lub metalowymi, ponieważ mogą

się stopić lub zapalić w wyniku wyładowań.

Naczynia słomiane

i drewniane

✔

Można używać tylko przy podgrzewaniu lub do wchłaniania wilgoci.

Należy zachować ostrożność, ponieważ nadmierne podgrzanie może spowodować pożar.

Papier z recyklingu

i gazety

✘

Zawsze należy nadzorować kuchenkę podczas korzystania z takich materiałów,

ponieważ nadmierne podgrzanie może spowodować pożar.

Mogą zawierać skrawki metalu, które mogą powodować wyładowania i wywołać pożar.

OSTRZEŻENIE:

Korzystając z plastikowych, papierowych lub innych łatwopalnych pojemników na żywność nigdy nie

pozostawiaj urządzenia bez nadzoru.

PL-20

TRYB PRACY Z GRILLEM/TRYB PRACY KOMBINOWANEJ

Z GRILLEM

1. Tryb pracy tylko z wykorzystaniem GRILLA

Grill zamontowany nad komorą operacyjną kuchenki ma tylko jedno ustawienie mocy. Obrotowy talerz wspo-

maga pracę grilla zapewniając równe opiekanie potraw. Skorzystaj z rusztu podczas grillowania jedzenia o ma-

łych rozmiarach, takich jak bekon, szynka wędzona i bułeczki z rodzynkami. Jedzenie można umieszczać bezpo-

średnio na ruszcie lub na ustawionym na nim naczyniu żaroodpornym.

2. TRYB PRACY KOMBINOWANEJ Z GRILLEM

TRYB PRACY KOMBINOWANEJ Z GRILLEM łączy moc mikrofal z funkcją grilla. Na przemian stosowane jest

promieniowanie mikrofalowe i opiekanie przy pomocy grilla.

Tryb kombinowany pozwala na zmniejszenie czasu gotowania i uzyskanie chrupiących i zarumienionych po-

traw.

Tryb kombinowany posiada 3 opcje:

UWAGI dotyczące trybów GRILL i PRACY KOMBINOWANEJ Z GRILLEM:

• Nie jest konieczne wstępne nagrzewanie grilla.

• W przypadku opiekania żywności w wysokim naczyniu należy umieścić je na obrotowym talerzu.

•Przy pierwszym użyciu grilla może być wyczuwalny zapach dymu lub spalenizny; jest to zjawisko normalne i

nie świadczy o uszkodzeniu kuchenki. Żeby uniknąć tego problemu, należy przy pierwszym uruchomieniu włą-

czyć pustą kuchenkę na 20 minut w trybie pracy z grillem.

WAŻNE: Podczas pracy należy otworzyć okno lub włączyć wyciąg kuchenny, żeby zapewnić prawidłowe odpro-

wadzanie dymu i zapachów.

OSTRZEŻENIE:

Drzwiczki, obudowa, komora operacyjna i elementy wyposażenia bardzo silnie się nagrzewają pod-

czas pracy kuchenki. Wyjmując naczynia i talerz obrotowy z kuchenki należy chwytać je przez grube

rękawice, żeby zapobiec poparzeniom.

PL-18

POZIOMY MOCY MIKROFAL

Dostępnych jest 5 poziomów mocy mikrofal wymienionych poniżej.

Różne poziomy mocy są osiągane poprzez cykliczne włączanie i wyłączanie promieniowania mikrofal. W trakcie korzysta-

nia z poziomów mocy innych niż WYSOKI (100%) możesz usłyszeć pulsowanie energii podczas gotowania i rozmrażania.

W ogólnym przypadku należy stosować poniższe zalecenia:

800 WAT = WYSOKI - należy stosować podczas szybkie-

go gotowania lub podgrzewania potraw, np. duszone-

go mięsa, puszkowanych produktów, gorących płynów,

warzyw itp.

620 WAT = ŚREDNIO WYSOKI - należy stosować pod-

czas dłuższego gotowania gęstych potraw (np. piecze-

ni, klopsów i potraw w panierce) oraz delikatnych dań,

na przykład pulchnego ciasta. Przy tym poziomie mocy

mikrofal potrawa będzie gotowana równomiernie bez

przypalenia po jednej stronie.

440 WAT = ŚREDNI - należy stosować do gęstych

potraw, które wymagają długiego czasu gotowania

w przypadku gotowania tradycyjnego, na przykład dań

z wołowiny. Użycie tego poziomu mocy mikrofal jest

wskazane, żeby mięso było miękkie.

260 WAT = ŚREDNIO NISKI - służy do rozmrażania. Wy-

bierz to ustawienie, żeby zapewnić równomierne roz-

mrożenie dania. Jest ono również idealne w przypadku

gotowanego ryżu, makaronu, knedli i słodkiego sosu z

gotowanych jajek z dodatkiem mąki.

130 WAT = NISKI - służy do łagodnego rozmrażania, na

przykład tortu lub ciasta z kremem.

TRYB PRACY Z MIKROFALAMI

1. Przygotuj i włóż potrawę do odpowiedniego naczynia (patrz część „PRZYDATNE NACZYNIA” na stronie PL- 9),

ustaw potrawę/naczynie bezpośrednio na środku talerza obrotowego. Zamknij drzwiczki.

2. Ustaw pokrętło REGULACJA MOCY MIKROFAL na żądanym ustawieniu; na jednym z pięciu dostępnych

poziomów mocy mikrofal.

3. Ustaw pokrętło CZAS PROCESU/WAGA ROZMRAŻANEGO PRODUKTU na żądanym czasie gotowania/

rozmrażania. Kuchenka włączy się automatycznie.

4. Po zakończeniu gotowania/rozmrażania pokrętło CZAS PROCESU/WAGA ROZMRAŻANEGO PRODUKTU

powróci do pozycji „0” (zero) i zostanie wyemitowany sygnał dźwiękowy. Lampka oświetlająca włączy

się automatycznie i talerz obrotowy przestanie się obracać. Otwórz drzwiczki, ostrożnie wyjmij potrawę/

naczynie. Odstaw potrawę na wymagany czas.

PORADY DOTYCZĄCE GOTOWANIA:

Po uruchomieniu kuchenki lampka oświetleniowa zaświeci się a talerz zacznie się obracać w lewo lub w prawo.

Jeśli chcesz zakończyć proces, zanim upłynie ustawiony czas gotowania, ustaw pokrętło CZAS PROCESU/WAGA

ROZMRAŻANEGO PRODUKTU na pozycji „0” (zasilanie wyłączone) lub otwórz drzwiczki. Drzwiczki można ot-

worzyć w dowolnym czasie podczas procesu. Żeby kontynuować proces, zamknij drzwiczki. Jeśli chcesz zmienić

czas gotowania podczas procesu, po prostu ustaw pokrętło CZAS PROCESU/WAGA ROZMRAŻANEGO PRO-

DUKTU na żądanym ustawieniu.

W przypadku gotowania/rozmrażania krótszego niż 3 minuty, ustaw pokrętło CZAS PROCESU/WAGA ROZMRA-

ŻANEGO PRODUKTU na poza oznaczeniem 10 minut, a następnie wróć do żądanego ustawienia. Pokrętło CZAS

będzie wówczas działało bardziej dokładnie.

Żeby zmienić poziom mocy mikrofal podczas procesu, ustaw pokrętło REGULACJA MOCY MIKROFAL na żąda-

nym ustawieniu.

OSTRZEŻENIE:

Upewnij się, że po zakończeniu procesu pokrętło CZAS PROCESU/WAGA ROZMRAŻANEGO PRODUKTU powróci-

ło do pozycji „0” (zero). W przeciwnym razie kuchenka rozpocznie pracę natychmiast po zamknięciu drzwiczek.

WAŻNE:

• W przypadku gotowania potraw z ustawieniem poziomu mocy mikrofal na 800 W przez czas dłuższy od stan-

dardowego, poziom mocy zostanie obniżony automatycznie, żeby zapobiec przegrzaniu.

Tryb pracy Standardowy czas

Mikrofale 800 WAT 30 minut

PL-19

Funkcja/poziom

mocy Wyjście Zastosowanie

Combi.1 80% mocy grilla 20% poziomu mocy mikrofal Kiełbaski, jagnięcina, kebab, owoce morza, zrazy

Combi.2 70% mocy grilla 30% poziomu mocy mikrofal Części kurczaka, piersi kurczaka, kotlety wiepr-

zowe

Combi.3 60% mocy grilla 40% poziomu mocy mikrofal Kurczak, cały

Grill 100% mocy grilla Chleb pieczony, potrawy w plasterkach

TRYB PRACY Z GRILLEM/TRYB PRACY KOMBINOWANEJ

Z GRILLEM

Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

First, read the manual;
Check if your question has been asked previously;
Try to ask your question as clearly as possible;
Did you already try to solve the problem? Please mention this;
Is your problem solved by a visitor then let him/her know in this forum;
To give a response to a question or answer, do not use this form but click on the button 'reply to this question';
Your question will be posted here and emailed to our subscribers. Therefore, avoid filling in personal details.

new questions and answers
new manuals

You will receive an email to register for one or both of the options.

Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Sharp YC-MG01E-S in the language / languages: English, German, Dutch, French, Italian, Polish, Portuguese, Spanish as an attachment in your email.

The manual is 10,18 mb in size.

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.

Info

Sharp YC-MG01E-S Manual

Product: