608862
74
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/80
Next page
VL-AH150U/pp. 064-068; 00/11/21/18:00
G. K. Associates, Tokyo
Guía de operación rápida en español
65
Carga de la batería
1 Inserte la batería en la VIEWCAM
(consulte la página 64). Asegúrese de que
el interruptor de alimentación esté en la
posición OFF.
La batería no se carga cuando el
interruptor de alimentación está en la
posición CAMERA o VCR.
2 Inserte la clavija de alimentación de CA del
adaptador de CA en una toma de
corriente.
3 Abra la tapa de terminales de la VIEWCAM
e inserte la clavija de CC del adaptador de
CA en la toma DC IN de la VIEWCAM.
El indicador CHARGE se encenderá en
rojo.
4 Cuando la batería esté completamente
cargada, el indicador CHARGE se
encenderá en verde. Desconecte la clavija
de CC de la VIEWCAM y cierre la tapa de
terminales.
Precaución:
Cuando desconecte las clavijas, sujete las clavijas y
tire de ellas, no del cable.
Interruptor de alimentación
Indicador CHARGE
Tapa de
terminales
Toma DC IN
A la toma de
corriente
Selección de idioma para la
visualización en pantalla
Esta VIEWCAM le permite elegir el idioma
inglés, francés o español para la visualización
en pantalla.
Cuando utilice la VIEWCAM por primera vez,
seleccione el idioma deseado en la
visualización en pantalla siguiendo el
procedimiento de abajo.
1 Mantenga pulsado el
botón de bloqueo y
deslice el interruptor
de alimentación hasta
CAMERA.
La pantalla de selección
de idioma aparece.
Interruptor de alimentación
Botones de operación
Botón de bloqueo
Botón MENU
2 Pulse el botón o (C o D) (Q) para
seleccionar el idioma deseado, y luego
pulse el botón SET (REGLAGE o
AJUSTE) (B) (W).
GAMA
REW
QK
EFF
PIC
EFF
SET
ESPA
Ñ
OL
LANGUAGE
FRAN
Ç
AIS
ENGL I SH
SET
TEND FADE
EX
-
Notas:
Los procedimientos de operación de las secciones
siguientes de este manual de operación se basan
en el uso de visualizaciones en pantalla en inglés.
Consulte la página 15 para utilizar las
visualizaciones en pantalla en español.
74


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Sharp VL-AH150U at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Sharp VL-AH150U in the language / languages: English as an attachment in your email.

The manual is 2,81 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info