608862
21
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/80
Next page
VL-AH150U/pp. 007-017; 00/11/21/18:00
G. K. Associates, Tokyo
12
Preparation
Selecting the Language for
the On-screen Display
This VIEWCAM allows you to choose from
among English, French or Spanish for the on-
screen display language.
Setting the Language
When using the VIEWCAM for the first time,
select the desired language for the on-screen
display by performing the procedure below.
1 Hold down the Lock
button and slide the
Power switch to
CAMERA.
The language selection
screen appears.
2 Press the or button (C or D) (Q)
to select the desired language, then
press the SET (REGLAGE or AJUSTE)
button (B) (W).
Lock button
Changing the Language
1 In Recording Standby mode, press the
MENU button until
appears.
GAMA
REW
QK
EFF
PIC
EFF
SET
ESPA
Ñ
OL
LANGUAGE
FRAN
Ç
AIS
ENGL ISH
SET
TEND FADE
EX
-
Power switch
Operation buttons
MENU button
2 Press the PAGE (PAGE or PAGINA)
button (
) until MENU 2 appears.
3 Press the or button (Q) to select
“LANGUAGE” (“LANGUE” or “IDIOMA”),
then press the SET (REGLAGE or
AJUSTE) button (B) (W).
The language selection screen appears.
4 Press the or button (C or D) (Q)
to select the desired language, then
press the AJUSTE (SET or REGLAGE)
button (B) (W).
The menu screen is displayed in the
language selected.
SET
MENU
LANGUAGE
2
PAGETURE
PIC
-
SET
FADE
REMOTE
NORMAL
ON
DEMO MODE OFF
AUTO
5 Press the DISPLAY button to turn off the
menu screen.
Note:
The operation procedures in the following
sections of this operation manual are based
on the use of on-screen displays in English.
TE
AJUS
IDIOMA
FRAN
Ç
AIS
ENGL ISH
IMA
EF
IMA GAM
REV
RAP
EF
ESPA
Ñ
OL
TEN.
EX
-
DES
-
21


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Sharp VL-AH150U at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Sharp VL-AH150U in the language / languages: English as an attachment in your email.

The manual is 2,81 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info