655016
2
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/224
Next page
2
CONTENTS
WARNING ................................................................ 4
CAUTION ................................................................. 4
INSTALLATION ........................................................ 5
INDICATOR OF TEMPERATURE ............................ 5
DESCRIPTION ......................................................... 6
OPERATION ............................................................ 8
STORING FOOD .................................................... 12
CARE AND CLEANING .......................................... 13
BEFORE YOU CALL FOR SERVICE ..................... 14
CONTENIDO
ADVERTENCIA ...................................................... 15
PRECAUCION ........................................................ 15
INSTALACION ........................................................ 16
INDICADOR DE TEMPERATURA ......................... 16
DESCRIPCION ....................................................... 17
FUNCIONAMIENTO ............................................... 19
PARA ALMACENAR LOS ALIMENTOS ................ 23
CUIDADOS Y LIMPIEZA ........................................ 24
ANTES DE LLAMAR AL SERVICIO TECNICO ..... 25
SOMMARIO
AVVERTENZE ........................................................ 26
ATTENZIONE ......................................................... 26
INSTALLAZIONE .................................................... 27
INDICATORE DELLA TEMPERATURA ................ 27
DESCRIZIONE ....................................................... 28
COMANDI ............................................................... 30
CONSERVAZIONE DEGLI ALIMENTI ................... 34
MANUTENZIONE E PULIZIA ................................. 35
PRIMA DI CHIAMARE IL SERVIZIO DI
ASSISTENZA ......................................................... 36
TABLE DES MATIERES
AVERTISSEMENT ................................................. 37
ATTENTION ........................................................... 37
INSTALLATION ...................................................... 38
INDICATEUR DE TEMPÉRATURE ....................... 38
DESCRIPTION ....................................................... 39
UTILISATION ......................................................... 41
CONSERVATION DES ALIMENTS ....................... 45
ENTRETIEN ET NETTOYAGE .............................. 46
AVANT D’APPELER LE SERVICE APRES-VENTE
...... 47
ÍNDICE
AVISO ..................................................................... 48
CUIDADO ............................................................... 48
INSTALAÇÃO ......................................................... 49
INDICADOR DE TEMPERATURA ......................... 49
DESCRIÇÃO .......................................................... 50
FUNCIONAMENTO ................................................ 52
CONSERVAÇÃO DE ALIMENTOS ........................ 56
CUIDADOS E LIMPEZA ......................................... 57
ANTES DE CHAMAR PELO SERVIÇO DE
ASSISTÊNCIA TÉCNICA ....................................... 58
ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ
ΠΡΟΣΟΧΗ .............................................................. 59
ΠΡΟΦΥΛΑΚΤΙΚΑ ΜΕΤΡΑ ...................................... 59
ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ...................................................... 60
ΈΝΔΕΙΞΗ ΘΕΡΜΟΚΡΑΣΙΑΣ .................................. 60
ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ........................................................... 61
ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ........................................................... 63
ΔΙΑΤΗΡΗΣΗ ΤΡΟΦΙΜΩΝ ....................................... 67
ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ ΚΑΙ ΠΕΡΙΠΟΙΗΣΗ ............................ 68
ΠΡΙΝ ΖΗΤΗΣΕΤΕ ΤΟ ΣΕΡΒΙΣ ................................ 69
INHALT
VORSICHT ............................................................. 70
ACHTUNG .............................................................. 70
AUFSTELLEN ........................................................ 71
TEMPERATURANZEIGE ....................................... 71
BESCHREIBUNG ................................................... 72
BEDIENUNG .......................................................... 74
AUFBEWAHRUNG VON LEBENSMITTELN ......... 78
PFLEGE UND REINIGUNG ................................... 79
BEVOR SIE DEN SHARP-SERVICE KONTAKTIEREN
.... 80
INHOUDSOPGAVE
WAARSCHUWING ................................................. 81
LET OP ................................................................... 81
INSTALLATIE ......................................................... 82
TEMPERATUURINDICATOR ................................ 82
BESCHRIJVING ..................................................... 83
GEBRUIK ............................................................... 85
OPBERGEN VAN VOEDSEL ................................. 89
ONDERHOUD EN SCHOONMAKEN .................... 90
ALVORENS VOOR REPARATIE TE BELLEN ....... 91
SPIS TREŚCI
OSTRZEŻENIE ...................................................... 92
ŚRODKI OSTROŻNOŚCI ...................................... 92
INSTALACJA .......................................................... 93
WSKAŹNIK TEMPERATURY ................................. 93
OPIS CZĘŚCI ......................................................... 94
OBSŁUGA .............................................................. 96
PRZECHOWYWANIE ŻYWNOŚCI ...................... 100
CZYSZCZENIE LODÓWKI ................................... 101
ZANIM WEZWIESZ SERWIS ............................... 102
TARTALOMJEGYZÉK
FIGYELMEZTETÉS .............................................. 103
VIGYÁZAT ............................................................ 103
ÜZEMBE HELYEZÉS ........................................... 104
HŐMÉRSÉKLETJELZŐ ....................................... 104
LEÍRÁS ................................................................. 105
MŰKÖDTETÉS ..................................................... 107
ÉLELMISZER-TÁROLÁS ..................................... 111
KARBANTARTÁS ÉS TISZTÍTÁS ........................ 112
MIELŐTT SZERVIZHEZ FORDULNA .................. 113
(B573)W.indb 2 2014/02/06 17:26:42
2


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Sharp SJ-FP810V at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Sharp SJ-FP810V in the language / languages: English, German, Dutch, French, Italian, Polish, Portuguese, Spanish as an attachment in your email.

The manual is 94,39 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info