365242
12
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/96
Next page
10
VOR INBETRIEBNAHME
VERWENDUNG DER STOP-TASTE
1. Schließen Sie das Gerät an.
Der Bildschirm fordert Sie dazu auf, die gewünschte
Sprache* auszuwählen.
Berühren Sie die gewünschte Sprache auf dem
Bildschirm.
Verwendung der STOP-Taste:
1. Um zum Home Page Bildschirm zurückzukehren, falls Sie
beim Programmieren einen Fehler gemacht haben.
2. Unterbrechen des Gerätes während des Betriebs.
3. Zum Löschen eines Programms während des Betriebs die
STOP-Taste zweimal drücken.
2. Drücken Sie die START/+1min-Taste,
um die ausgewählte Sprache zu bestäti-
gen. Stellen Sie anschließend die Uhr ein,
indem Sie UHR EINSTELLEN auf dem
Bildschirm berühren und dem Beispiel auf
Seite 11 folgen.
Bevor Sie Ihr neues Gerät in Betrieb nehmen, vergewissern Sie sich, dass Sie diese Gebrauchsanweisungen
gelesen und verstanden haben.
Sie können dieses Gerät in 3 Sprachen bedienen: Deutsch, Holländisch und Französisch.
HINWEISE:
Wenn Sie auf dem letzten Bildschirm die STOP-Taste drücken, kehrt der Bildschirm zur Home Page
zurück, ohne Angabe der Tageszeit. Zum Einstellen der Uhr drücken Sie die EXTRA-Taste und berühren
Sie UHRZEIT; befolgen Sie dann die Anweisungen auf dem Bildschirm.
Die ausgewählte Sprache bleibt immer im Speicher, selbst im Falle eines Stromausfalls. Sobald Sie die
Sprache einmal gewählt haben, erscheint der Bildschirm als Schritt 2, wenn Sie das Gerät angeschlossen
haben.
* Der Bildschirm kann unter Umständen direkt Schritt 2 anzeigen, wenn Sie das Gerät anschließen. Wenn
der Bildschirm nicht in der von Ihnen gewünschten Sprache erscheint, drücken Sie die EXTRA-Taste und
berühren Sie SPRACHE; befolgen Sie anschließend die Anweisungen auf dem Bildschirm, um die
gewünschte Sprache einzustellen. (Siehe Seite 30).
STOP
START
+1min.
Die gewählte Sprache wird
beibehalten, auch wenn der
Stecker gezogen wurde
und erneut gesetzt wird.
Zum
Löschen STOP drücken.
Zur Neuwahl auf die vor-
gehende Seite zurückkehren.
SPRACHE
(DEUTSCH)
D
START-Taste drücken
Um die Uhrzeit ein-
zustellen, die Taste
UHR EINSTELLEN drücken.
Wenn die Uhrzeit nicht
gewünscht wird, die STOP
Taste drücken.
UHRZEIT
UHR EINSTELLEN
Hier drücken für
DEUTSCH
Druk hier voor
NEDERLANDS
Presser ici pour
le FRANÇAIS
SPRACHE
/
TAAL
LANGUE
D
NL
F
D
NL F
2. R-393 German 14/08/2000 11:20 Page 10
12


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Sharp r 393 in at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Sharp r 393 in in the language / languages: German, Dutch, French, Italian, Spanish as an attachment in your email.

The manual is 1,64 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info