✍ Dek de ventilatiesleuf niet af als u met de notebook werkt.
* U kunt de kabelvergrendelingssleuf gebruiken om uw notebook te
vergrendelen. U maakt dan een antidiefstalslot met een lus vast rond
een bureau of een stoel, waarna u het slot in de sleuf van de
notebook steekt en de combinatie instelt.
1Telefoonlijnconnector (modem)(pagina 53)
2USB-connector(pagina 69)
3Hoofdtelefoonconnector(pagina 77)
4Lijningang/microfoonconnector(pagina 69)
5Ventilatiesleuf /
6Kabelvergrendelingssleuf*/
7Gelijkstroomingang(pagina 19)
Sony notebook handleiding
Uw notebook gebruiken
16
nN
Linkerkant
1Ethernet-netwerkconnector(pagina 57)
2Monitor (VGA)-connector(pagina65)
3Schakelaar voor draadloze
communicatie
(pagina57)
4S400 i.LINK™-connector(pagina74)
5Gelijkstroomuitgang/
Originele connector voor
VAIO-randapparatuur
(pagina74)
6USB-connector(pagina69)
7PC Card-sleuf(pagina41)
Sony notebook handleiding
Uw notebook gebruiken
17
nN
Voorkant
1Harde-schijflampje(pagina30)
2Num Lock-lampje(pagina30)
3Caps Lock-lampje(pagina30)
4Scroll Lock-lampje(pagina30)
5LCD-scherm(pagina103)
6Aan/uit-knop(pagina23)
7Toetsenbord(pagina25)
8MagicGate Memory Stick™(pagina44)
9Stroomlampje(pagina30)
10Batterijlampje(pagina30)
11Lampje Draadloze LAN(pagina30)
12Memory Stick™-lampje(pagina30)
13Luidsprekers/
14Touchpad(pagina31)
15Knoppen Links/Rechts(pagina31)
16Jog Dial™(pagina32)
17Terugkeerknop van Jog Dial™(pagina32)
Sony notebook handleiding
Uw notebook gebruiken
18
nN
Achterkant
Onderkant
1Batterijconnector(pagina20)
1Batterijvergrendelingsnokje (pagina 20)
2Batterijontgrendelingsnokje(pagina20)
3Klep van de geheugenmodule(pagina 96)
4Reset-knop/
Sony notebook handleiding
Uw notebook gebruiken
19
nN
Aansluiten op een stroombron
De notebook kan werken op netstroom (via een netadapter) of op een oplaadbare batterij.
De netadapter gebruiken
Om de netadapter te gebruiken, gaat u als volgt te werk:
1Steek de stekker van de netadapter (1) in de netadapterconnector (2) van de notebook.
2Steek het ene uiteinde van het netsnoer (3) in de netadapter.
3Steek het andere uiteinde van het netsnoer in een stopcontact.
✍Gebruik uw notebook alleen met de bijgeleverde netadapter.
Als u de netstroom naar de notebook volledig wilt verbreken, trekt u de netadapter uit.
Zorg ervoor dat het stopcontact gemakkelijk toegankelijk is.
Sommige modellen worden geleverd met 2 netsnoeren: één voor stopcontacten in het Verenigd Koninkrijk, en één voor stopcontacten op het Europese
vasteland. In dit geval moet u ervoor zorgen dat u het juiste netsnoer gebruikt voor het land waarin u zich bevindt.
Sony notebook handleiding
Uw notebook gebruiken
20
nN
De batterij gebruiken
U kunt een batterij gebruiken als stroombron voor de notebook. Uw notebook wordt geleverd met een
batterij die niet volledig is opgeladen.
De batterij plaatsen
Om de batterij te plaatsen, gaat u als volgt te werk:
1
Schuif het vergrendelingsnokje aan de
onderkant van de notebook in de ontgrendelde
stand (
Unlock
) (1).
2Houd de inkepingen en lipjes van de batterij
tegenover de lipjes en inkepingen aan de
achterkant van de notebook, en duw de
batterij tegen de notebook tot ze vastklikt (2).
3Schuif het vergrendelingsnokje in de
vergrendelde stand (Lock), zodat de batterij
niet kan loskomen (3).
✍Als de notebook via de netadapter is aangesloten op de netstroom
en het batterijcompartiment een batterij bevat, werkt de notebook
op de netstroom en niet op de batterij.
!Vóór u de batterij plaatst, moet u de klep van de notebook sluiten.
Sony notebook handleiding
Uw notebook gebruiken
21
nN
De batterij opladen
Om de batterij op te laden, gaat u als volgt te werk:
1Sluit de netadapter aan op de notebook.
2Plaats de batterij.
De notebook laadt de batterij automatisch op. Het batterijlampje knippert snel terwijl de batterij wordt
opgeladen. Als de batterij voor 85% is opgeladen, gaat het batterijlampje uit. Als de notebook aan staat,
duurt het ongeveer 3 uur tot de batterij voor 85% is opgeladen. Als u de batterij volledig (100%) wilt
opladen, laadt u ze drie uur langer op.
✍Als de batterij bijna leeg is, knippert zowel het batterij- als het stroomlampje.
Laat de batterij zitten terwijl de notebook via de netadapter is aangesloten op de netstroom. De batterij wordt verder opgeladen terwijl u de notebook
gebruikt.
Als de batterijlading minder dan 10% bedraagt, moet u de netadapter aansluiten zodat de batterij kan worden opgeladen. U kunt echter ook de
notebook uitschakelen en een volle batterij plaatsen.
U kunt ervoor zorgen dat de batterij minder snel leeg raakt door een energiebeheermodus te selecteren in het hulpprogramma PowerPanel.
Uw notebook wordt geleverd met een oplaadbare lithiumionbatterij. Als u een batterij oplaadt die niet volledig leeg is, heeft dit geen invloed op de
levensduur van de batterij.
Het batterijlampje brandt als de notebook op de batterijstroom werkt. Als de batterij bijna leeg is, beginnen het batterijlampje en stroomlampje te
knipperen.
Status van het batterijlampjeBetekenis
AanDe notebook werkt op de batterijstroom.
Lampje knippert telkens één keerDe batterij is bijna leeg.
Lampje knippert telkens twee keer
kort na elkaar
De batterij wordt opgeladen.
UitDe notebook werkt uitsluitend op netstroom.
Sony notebook handleiding
Uw notebook gebruiken
22
nN
De batterij verwijderen
Om de batterij te verwijderen, gaat u als volgt te werk:
1Schakel de notebook uit en sluit de klep.
2Schuif het vergrendelingsnokje (1) in de ontgrendelde stand (Unlock).
3Schuif het ontgrendelingsnokje (2) in de ontgrendelde stand (Unlock) en trek de batterij uit de
notebook.
✍Als de notebook via de netadapter op de netstroom werkt, kunt u de batterij verwijderen zonder dat u eerst de notebook moet uitschakelen.
Sluit de klep van de notebook vóór u de batterij verwijdert.
U kunt gegevens verliezen als u de batterij verwijdert terwijl de notebook aan staat en niet is aangesloten op de netstroom of terwijl de notebook in
de Standby-modus staat.
Sony notebook handleiding
Uw notebook gebruiken
23
nN
Uw notebook starten
Om de notebook op te starten, gaat u als volgt te werk:
1Schuif het LCD-vergrendelingsnokje (1) in de
richting van de pijl en open de klep van de
notebook.
2Houd de aan/uit-knop (2) van de notebook
ingedrukt tot het groene stroomlampje (3)
oplicht.
3Indien nodig drukt u op <Fn>+<F5> om de
helderheid van het LCD-scherm aan te passen.
Als u een lichter beeld wenst, drukt u op de
pijl-omhoog of de pijl-rechts. Als u een
donkerder beeld wenst, drukt u op de pijl-
omlaag of de pijl-links.
✍<Fn>+<F5> is alleen mogelijk als Windows
®
draait.
Als u de aan/uit-knop langer dan vier seconden ingedrukt houdt,
wordt de notebook uitgeschakeld.
Sony notebook handleiding
Uw notebook gebruiken
24
nN
Uw notebook afsluiten
Het is belangrijk dat u de notebook op de juiste manier afsluit om te vermijden dat u niet-opgeslagen
gegevens verliest.
Om de notebook af te sluiten, gaat u als volgt te werk:
1Klik op de knop Start.
2Klik op Turn Off Computer.
Het venster Turn off computer verschijnt.
3Klik op Turn Off.
Wacht tot de notebook zichzelf heeft uitgeschakeld.
Het stroomlampje gaat uit.
4Schakel alle op de notebook aangesloten randapparaten uit.
✍Antwoord op elke vraag om documenten op te slaan of om rekening te houden met andere gebruikers.
Als u er niet in slaagt de notebook uit te schakelen, gaat u als volgt te werk:
- Sluit alle geopende programma’s af.
- Verwijder de PC Card (indien van toepassing). Hiervoor dubbelklikt u op het taakbalkpictogram Safely Remove Hardware. Selecteer de hardware
die u wilt ontkoppelen en klik op Stop.
- Koppel alle USB-apparaten los.
- Druk tegelijk op <Ctrl>+<Alt>+<Delete>. Als u de standaardinstellingen niet hebt gewijzigd, verschijnt de Task Manager. Selecteer Shut
Down > Turn Off.
- OF Druk op <Alt>+<F4> om het venster Turn off computer te openen, en klik op Turn Off.
Als dit niet werkt, houdt u de aan/uit-schakelaar langer dan vier seconden in de stand 'Aan'. De notebook wordt nu uitgeschakeld. Bij deze laatste
methode bestaat de kans dat u gegevens verliest.
Als u de notebook slechts kortstondig wilt afsluiten, kunt u stroom besparen door de Standby-modus te activeren. Ga naar het menu Start, selecteer
Turn Off Computer en klik op Stand By. Voor meer informatie over energiebeheerverwijzen we naar Energiebesparende modi gebruiken
(pagina 55).
Sony notebook handleiding
Uw notebook gebruiken
25
nN
Het toetsenbord gebruiken
Het toetsenbord van uw notebook is vergelijkbaar met dat van een gewone computer maar het is voorzien
van extra toetsen waarmee u specifieke taken voor een notebook kunt uitvoeren.
Sony notebook handleiding
Uw notebook gebruiken
26
nN
ToetsenBeschrijvingen
Escape-toets (1)De <Esc>-toets (Escape) wordt gebruikt om opdrachten te annuleren.
Functietoetsen (2)De 12 functietoetsen bovenaan op het toetsenbord worden gebruikt om specifieke taken
uit te voeren. Bijvoorbeeld in vele toepassingen is <F1> de Help-toets. De taken die
worden uitgevoerd door de individuele functietoetsen kunnen verschillen van toepassing
tot toepassing.
Print Screen-toets (3)De <Print Screen>-toets maakt een elektronische kopie van het beeld op het scherm en
plaatst deze op het Windows Clipboard. U kunt de schermafdruk vervolgens in een
bestand plakken en afdrukken.
Correctietoetsen (4)Met de toetsen <Insert>, <Backspace> en <Delete> kunt u tikfouten corrigeren.
Navigatietoetsen (5) Met deze toetsen kunt u de cursor verplaatsen op het scherm.
Toepassingstoets (6)
Als u op de toepassingstoets drukt, verschijnt een snelmenu. U kunt dit menu ook
oproepen door te klikken met de rechtermuisknop.
Numeriek toetsenblok (7)Bevat de toetsen die u ook terugvindt op een gewone rekenmachine. Met het numerieke
toetsenblok kunt u cijfers invoeren of wiskundige berekeningen (b.v. optellingen en
aftrekkingen) uitvoeren. Als u het numerieke toetsenblok wilt activeren, drukt u op de
<Num Lock>-toets. Vervolgens licht het <Num Lock>-lampje op.
Sneltoetsen (8-11-12)Er zijn drie toetsen die altijd worden gebruikt in combinatie met minstens één andere
toets: <Ctrl>, <Alt> en <Shift>. Als u de <Ctrl>-toets (Control) of <Alt>-toets (Alternate)
ingedrukt houdt en vervolgens op een andere toets drukt, wordt een specifieke opdracht
uitgevoerd zonder dat u hiervoor de muis dient te gebruiken. In plaats van bijvoorbeeld
de opdracht Save te kiezen in een menu, kunt u in vele toepassingen de <Ctrl>-toets
ingedrukt houden en op de letter <S> drukken (<Ctrl>+<S>). De <Shift>-toets wordt
gebruikt voor hoofdletters of speciale tekens zoals @ en $.
Windows
®
-toets (9)
Als u op de toets met het Windows
®
-logo drukt, verschijnt het menu Start van
Windows
®
. U kunt dit menu ook openen door op de taakbalk van Windows op de knop
Start te klikken.
<Fn>-toets (10)De <Fn>-toets wordt gebruikt in combinatie met andere toetsen om bepaalde opdrachten
uit te voeren.
Sony notebook handleiding
Uw notebook gebruiken
27
nN
Combinaties en functies met de <Windows>-toets
CombinatiesFuncties
+ F1
Geeft het Windows
®
Help en Ondersteuningscentrum weer.
+ Tab
Schakelt tussen de geopende programma's, die als een knop verschijnen op de
taakbalk.
+ E
Opent het venster My Computer.
+ F
Opent het venster Search Results, waarin u kunt zoeken naar bestanden of
mappen. U kunt dit venster ook openen door Search te selecteren in het menu
Start.
+ Ctrl + F
Opent het venster Search Results - Computers, waarin u andere computers kunt
zoeken.
+ M
Minimaliseert alle weergegeven vensters.
Shift + + M
Herstelt het vorige formaat van alle geminimaliseerde vensters.
+ R
Geeft het venster Run weer. U kunt dit venster ook openen door Run… te
selecteren in het menu Start.
<Fn> + + Insert
Opent het venster System Properties. U kunt dit venster ook openen door te
dubbelklikken op het pictogram System in het configuratiescherm, of door met
de rechtermuisknop te klikken op My Computer (waarna u Properties
selecteert) in het menu Start.
Sony notebook handleiding
Uw notebook gebruiken
28
nN
Combinaties en functies met de <Fn>-toets
Combinaties / FunctieFuncties
<Fn> + (ESC): Standby
Activeert de Standby-modus, een energiebeheermodus. Als u wilt
terugkeren naar de actieve toestand, drukt u op een willekeurige toets.
<Fn> + (F3): aan/uit-knop van de luidsprekers
Schakelt de ingebouwde luidsprekers in en uit.
<Fn> + (F4): luidsprekervolume
Hiermee regelt u het volume van de ingebouwde luidsprekers.
Als u het volume wilt verhogen, drukt u op <Fn>+<F4>
en vervolgens op of .
Als u het volume wilt verlagen, drukt u op <Fn>+<F4>
en vervolgens op of .
<Fn> + (F5): helderheidsregeling
Hiermee regelt u de helderheid van het LCD-scherm.
Als u de lichtintensiteit wilt verhogen, drukt u op <Fn>+<F5>
en vervolgens op of .
Als u de lichtintensiteit wilt verlagen, drukt u op <Fn>+<F5>
en vervolgens op of .
<Fn> + /(F7)*: schakelt over naar de externe
monitor
Schakelt tussen de weergave op het LCD-scherm, op de externe monitor
(aangesloten op de monitorconnector) en op beide.
<Fn> + (F12): Slaap-modus
In deze modus verbruikt de notebook het minste stroom. Als u deze
opdracht uitvoert, wordt de toestand van het systeem en de randapparaten
opgeslagen op de harde schijf en wordt de systeemstroom uitgeschakeld.
Als u wilt terugkeren naar de oorspronkelijke toestand van het systeem,
schakelt u de stroom in met de aan/uit-schakelaar.
<Fn> +B: BasversterkerSchakelt de basversterker in en uit. Deze functie werkt alleen met een
hoofdtelefoon.
<Fn>+ F: wijzigt het weergaveformaatHiermee kunt u in- of uitzoomen als het scherm is ingesteld op minder dan
de maximale resolutie.
Sony notebook handleiding
Uw notebook gebruiken
29
nN
✍* Deze functie kan alleen worden gebruikt door de eerste gebruiker die zich aanmeldt en zal niet werken nadat u bent overgeschakeld op een andere
gebruikersaccount.
Sommige functies werken pas als Windows is opgestart.
Sony notebook handleiding
Uw notebook gebruiken
30
nN
Lampjes
LampjeFuncties
Stroom
Stroom aan: brandt (groen).
Standby-modus: knippert (oranje).
Slaap-modus: brandt niet.
Batterij
Geeft de status van de geplaatste batterij aan.
Draadloze LANBrandt (groen) als de schakelaar voor de functie
Draadloze LAN is ingeschakeld.
Memory Stick™
Brandt als de Memory Stick™ in gebruik is. Brandt
niet als de Memory Stick™ niet in gebruik is.
LampjeAanUit
Harde schijf
Er worden gegevens gelezen van of geschreven
naar de harde schijf.
Er worden geen gegevens geschreven naar of
gelezen van de harde schijf.
Num Lock
Brandt als de cijfertoetsen van het numerieke
toetsenblok actief zijn.
Brandt niet als de alfanumerieke toetsen van het
numerieke toetsenblok actief zijn.
Caps Lock
Als dit lampje brandt, worden de letters die u typt
omgezet in hoofdletters. Als Caps Lock aan staat
en u opnieuw kleine letters wilt invoeren, drukt u
op de <Shift>-toets.
Als dit lampje niet brandt, verschijnen alle letters
die u typt in kleine letters (tenzij u de <Shift>-toets
ingedrukt houdt).
Scroll Lock
Brandt als het scherm anders schuift (hangt af van
de toepassing, maar heeft in vele toepassingen
geen effect).
Brandt niet als de informatie normaal over het
scherm schuift.
Sony notebook handleiding
Uw notebook gebruiken
31
nN
De touchpad gebruiken
Het toetsenbord is voorzien van een touchpad waarmee u de cursor kunt verplaatsen. U kunt objecten op
het scherm aanwijzen, selecteren en slepen en u kunt door een lijst van items schuiven met behulp van de
ingebouwde touchpad.
Als u liever een muis gebruikt, kunt u de touchpad uitschakelen in het programma Sony Notebook Setup.
ActieBeschrijving
AanwijzenSchuif één vinger over de touchpad (1) om
de aanwijzer (4) op een item of object te
plaatsen.
KlikkenDruk één keer op de linkerknop (2).
DubbelklikkenDruk twee keer op de linkerknop.
Klikken met de
rechtermuisknop
Druk één keer op de rechterknop (3). In vele
toepassingen verschijnt in dit geval een
snelmenu.
SlepenSchuif één vinger over de touchpad terwijl u
de linkerknop ingedrukt houdt.
SchuivenSchuif uw vinger langs de rechterkant van
de touchpad om verticaal te schuiven. Schuif
uw vinger langs de onderkant van de
touchpad om horizontaal te schuiven (deze
functie is enkel beschikbaar in toepassingen
die de schuiffunctie van een touchpad
ondersteunen).
Sony notebook handleiding
Uw notebook gebruiken
32
nN
De Jog Dial™ gebruiken
Tussen de rechterknop en linkerknop van de touchpad bevindt zich een Jog Dial™ (1). U kunt de Jog Dial™
draaien (2) en/of indrukken (3) om te schuiven door een venster, een programma te selecteren, het volume
van de ingebouwde luidsprekers te regelen, ....
Sony notebook handleiding
Uw notebook gebruiken
33
nN
Het venster Jog Dial™ verschijnt altijd op het scherm. Dit venster heeft twee modi: de startmodus en de
gidsmodus.
De startmodus is actief tot u een toepassing start of tot het venster Jog Dial™
actief wordt. Als een pijl verschijnt naast een item in het venster Jog Dial™,
kunt u een submenu voor dat item weergeven door het te selecteren en de
Jog Dial™ in te drukken.
De gidsmodus wordt geactiveerd als u een toepassing start en het venster
van deze toepassing actief wordt. Afhankelijk van de toepassing verschijnen
in het venster Jog Dial™ specifieke opdrachten die u kunt selecteren of
uitvoeren door de Jog Dial™ te draaien of in te drukken.
✍U kunt de grootte van het venster Jog Dial™ aanpassen en u kunt het venster ook sluiten. Als u het
venster Jog Dial™ wilt weergeven, dubbelklikt u op of op de taakbalk.
Sony notebook handleiding
Uw notebook gebruiken
34
nN
Als u de Jog Dial™ wilt gebruiken in de startmodus, gaat u als volgt te werk:
1Klik op het venster Jog Dial™ of druk de Jog Dial™ in terwijl u de <Ctrl>-toets ingedrukt houdt om
over te schakelen naar de startmodus.
2Draai de Jog Dial™ om een item te selecteren en druk de Jog Dial™ vervolgens in.
De gidsmodus wordt geactiveerd en de Jog Dial™-functie verschijnt in het venster Jog Dial™.
3Draai of druk de Jog Dial™ in om de Jog Dial™-functie te gebruiken.
4Als u een ander item wilt selecteren, schakelt u over naar de startmodus en herhaalt u de bovenstaande
stappen.
Software die de Jog Dial™ ondersteunt
Als de Sony-software die de Jog Dial™ ondersteunt, actief is, kunt u gebruik maken van de Jog Dial™-
functies die zijn toegewezen aan elk programma.
Sony notebook handleiding
Uw notebook gebruiken
35
nN
Software die de Jog Dial™ niet ondersteunt
Als de toepassing die u gebruikt de Jog Dial™ niet ondersteunt, kunt u door het venster schuiven of het
formaat van het venster aanpassen.
ActieBeschrijving
Draai de Jog Dial™Schuift verticaal door het venster. Als
meerdere vensters worden weergegeven,
wordt deze functie toegepast op het laatst
geselecteerde venster.
Druk de Jog Dial™ inMaximaliseert het actieve venster. Druk de
Jog Dial nogmaals in om terug te keren naar
het vorige vensterformaat.
Druk op <Alt> en de Jog Dial™Minimaliseert het actieve venster. Houd de
<Alt>-toets ingedrukt en druk op de Jog
Dial™ om terug te keren naar het vorige
vensterformaat.
Druk op <Shift> en de Jog Dial™Sluit actieve software of programma's af.
Sony notebook handleiding
Uw notebook gebruiken
36
nN
Het CD-RW/DVD-ROM i.LINK™-station gebruiken
U kunt het externe i.LINK™-station gebruiken om audio-CD's te beluisteren, de herstel-CD's te gebruiken,
DVD's af te spelen en CD's te branden.
Het station instellen
Het i.LINK™-station bestaat uit de volgende onderdelen:
1CD-RW/DVD-ROM-station
2VAIO-randapparatuurkabel
3Verticale installatiebasis. Plaats het station voorzichtig in de
houder met de stationlade naar u toe.
4Manuele-uitwerppin (zit aan de onderkant van de harde
schijf)
5Kabelclip. Gebruik de clip om de kabel korter te maken als u
de volledige lengte niet nodig hebt.
Sony notebook handleiding
Uw notebook gebruiken
37
nN
Het station aansluiten
Naast de S400 i.LINK™-connector van uw notebook bevindt zich een originele connector voor VAIO-
randapparatuur. De originele kabel van het i.LINK™-station heeft een 2-pins stekker die zowel op de S400
i.LINK™-connector als op de originele connector voor VAIO-randapparatuur moet worden aangesloten.
Om het station voor optische schijven aan te sluiten, gaat u als volgt te werk:
1Steek het 4-pins uiteinde van de originele kabel van het i.LINK™-station in het station voor optische
schijven (1).
2Draai het vergrendelingswieltje (2) om de originele kabel van het i.LINK™-station te vergrendelen.
3Steek het 2-pins uiteinde van de originele kabel (3) van het i.LINK™-station in de S400 i.LINK™-
connector (4) en de originele connector (5) voor VAIO-randapparatuur op de notebook.
Sony notebook handleiding
Uw notebook gebruiken
38
nN
Het station verwijderen
Als u het station voor optische schijven wilt loskoppelen, gaat u als volgt te werk:
Trek het 2-pins uiteinde van de originele kabel van het i.LINK™-station uit de S400 i.LINK™-connector van
de notebook en de originele connector voor VAIO-randapparatuur.
Een CD plaatsen
Om een CD of DVD te plaatsen, gaat u als volgt te werk:
1Zet de notebook aan.
2Druk op de uitwerpknop om het station voor optische schijven te openen.
De lade schuift uit het station.
3Plaats een optische schijf in het midden van de lade met het label naar buiten gericht en klik de schijf
vast.
4Sluit de lade door ze voorzichtig in het station te duwen.
✍Als de Standby-modus of Slaap-modus is geactiveerd, kunt u geen CD plaatsen of verwijderen.
De CD moet goed vastzitten onder de vingers van de lade. Als de CD niet goed vastzit, kan het station worden beschadigd en is het mogelijk dat de
lade niet meer kan worden geopend.
Als u een CD wilt verwijderen, wacht u tot het LED-lampje uitgaat, waarna u op de uitwerpknop drukt.
Als de CD niet wordt uitgeworpen wanneer u op de uitwerpknop drukt, opent u My Computer. Selecteer het station, klik op de rechtermuisknop
en selecteer Eject. Als ook dit niet helpt, zet u de notebook uit en steekt u de manuele-uitwerppin (die aan de onderkant van het station zit) in het
manuele-uitwerpgaatje.
Sony notebook handleiding
Uw notebook gebruiken
39
nN
De DVD-functie gebruiken
Volg de onderstaande aanbevelingen voor optimale prestaties bij het afspelen van DVD-ROM's.
❑U kunt DVD's afspelen met behulp van het DVD-ROM-station en het programma WinDVD. Raadpleeg
het Help-bestand van WinDVD voor meer informatie.
❑Sluit alle geopende toepassingen vóór u een DVD-ROM-film afspeelt.
❑Als u een DVD-film afspeelt op batterijstroom, stelt u het energiebeheerprofiel in op DVD. Als u een
ander profiel instelt, is het mogelijk dat de film niet vloeiend wordt weergegeven.
❑Schakel niet over op een andere energiebesparende modus tijdens het afspelen van een DVD-video.
❑Gebruik geen residente schijfhulpprogramma's of residente hulpprogramma's om de toegang tot
schijven te versnellen, omdat het systeem hierdoor onstabiel kan worden.
❑Zorg ervoor dat de schermbeveiliging is uitgeschakeld.
❑Afhankelijk van de geselecteerde beeldschermeigenschappen kunt u de opdracht <Fn>+<F> gebruiken
om het beeld weer te geven over het volledige scherm.
❑Op elke DVD staat een regiocode vermeld om aan te geven in welke regio en op welk type speler u de
DVD kunt afspelen. Tenzij een '2' (Europa behoort tot regio '2') of 'alle' (dit betekent dat u de DVD
overal ter wereld kunt afspelen) vermeld staat op uw DVD of op de verpakking, kunt u de DVD niet
afspelen op deze speler.
❑Probeer de regiocode-instellingen van het DVD-ROM-station niet te wijzigen. Problemen als gevolg van
het wijzigen van de regiocode-instellingen van het DVD-ROM-station vallen niet onder de garantie.
De CD-RW-functie gebruiken
U kunt zowel herschrijfbare als beschrijfbare CD's gebruiken voor het branden van CD's:
❑Een CD-RW (herschrijfbare CD) is een opslagmedium dat kan worden gebruikt om een programma of
andere gegevens te schrijven, wissen en overschrijven.
❑Een CD-R (beschrijfbare CD) is een opslagmedium dat kan worden gebruikt om een programma of
andere gegevens eenmalig te schrijven.
Sony notebook handleiding
Uw notebook gebruiken
40
nN
Volg de onderstaande aanbevelingen voor optimale prestaties bij het schrijven van gegevens op een CD-RW:
❑Om ervoor te zorgen dat een CD-ROM-station de gegevens op een CD-R kan lezen, moet u de sessie
afsluiten vóór u de schijf uitwerpt. Hoe u daarbij te werk gaat, leest u in de aanwijzingen bij uw
software.
❑Gebruik alleen ronde schijven. Gebruik geen schijven met een andere vorm (ster, hart, kaart, ...) omdat
deze het CD-RW-station kunnen beschadigen.
❑De notebook mag niet worden blootgesteld aan schokken tijdens het beschrijven van een schijf.
❑Voor een optimale schrijfsnelheid schakelt u de schermbeveiliging uit vóór u gegevens naar een schijf
schrijft.
❑Geheugenresidente schijfhulpprogramma's kunnen een onstabiele werking of gegevensverlies
veroorzaken. Schakel deze hulpprogramma's uit vóór u gegevens naar een schijf schrijft.
❑Voor optimale resultaten gebruikt u CD-R's die compatibel zijn met 4x snelheid, omdat de software die
vooraf is geïnstalleerd op uw notebook standaard is ingesteld op deze snelheid. Uw VAIO-notebook
biedt geen ondersteuning voor 1x schrijfsnelheid.
❑Als u een toepassing gebruikt om CD's te branden, moet u alle andere toepassingen afsluiten.
❑Raak nooit het oppervlak van een schijf aan. Vingerafdrukken en stof op het oppervlak van een schijf
kunnen schrijffouten veroorzaken.
❑Activeer geen energiebesparende modus terwijl u de vooraf geïnstalleerde software gebruikt.
❑Laat de notebook altijd werken op de netstroom wanneer u gegevens opslaat op een CD-RW of CD-R.
Sony notebook handleiding
Uw notebook gebruiken
41
nN
PC Cards gebruiken
Uw notebook is uitgerust met een PC Card-sleuf. Een PC Card maakt het mogelijk draagbare externe
apparaten aan te sluiten.
Een PC Card plaatsen
Om een PC Card te plaatsen, gaat u als volgt te werk:
1Steek de PC Card in de PC Card-sleuf met het voorste label naar boven gericht zoals hieronder afgebeeld.
2Duw de kaart voorzichtig in de sleuf tot ze vastzit in de connector.
✍Bij sommige PC Cards moet u niet-actieve apparaten uitschakelen als u de PC Card gebruikt. U kunt apparaten uitschakelen met het hulpprogramma
Sony Notebook Setup.
Gebruik het recentste stuurprogramma van de fabrikant van de PC Card.
Als op het tabblad Device Manager van het dialoogvenster System Properties een uitroepteken verschijnt, verwijdert u het stuurprogramma en
installeert u het opnieuw.
U hoeft de notebook niet uit te schakelen vóór u een PC Card plaatst of verwijdert.
Sony notebook handleiding
Uw notebook gebruiken
42
nN
Forceer een PC Card nooit in de sleuf. Dit zou immers de connectorpinnen kunnen beschadigen. Als u problemen hebt om een PC Card te plaatsen,
controleert u of u de kaart wel met de juiste kant in de sleuf steekt. Raadpleeg de handleiding van uw PC Card voor meer informatie over het gebruik
van de kaart.
Als de PC Card zich in de notebook bevindt en u overschakelt van de Normaal-stroommodus naar de Standby-modus of Slaap-modus (of
omgekeerd), is het bij sommige PC Cards mogelijk dat een op de notebook aangesloten apparaat niet wordt herkend. Start de notebook opnieuw op
om dit probleem op te lossen.
Het systeem zal terugkeren naar zijn oorspronkelijke toestand als u de notebook opnieuw opstart.
Een PC Card verwijderen
Volg de onderstaande stappen om de PC Card te verwijderen terwijl de notebook aan staat. Als u de kaart
niet juist verwijdert, zal uw systeem mogelijk niet meer behoorlijk werken. Als u een PC Card wilt
verwijderen terwijl de notebook uit staat, slaat u stap 1 tot en met 6 over.
Om een PC Card te verwijderen, gaat u als volgt te werk:
1Dubbelklik op het pictogram Safely Remove Hardware op de taakbalk.
Het dialoogvenster Safely Remove Hardware verschijnt.
2Selecteer de hardware die u wilt ontkoppelen.
3Klik op Stop.
4Het dialoogvenster Stop a Hardware Device verschijnt met een bevestiging dat u het apparaat veilig
uit het systeem kunt verwijderen.
5Klik op OK.
Het bericht Safely Remove Hardware verschijnt.
6Klik op de knop Close .
7Druk op de ontgrendelingsknop van de PC Card.
De ontgrendelingsknop van de PC Card springt uit.
Sony notebook handleiding
Uw notebook gebruiken
43
nN
8Druk op de ontgrendelingsknop van de PC Card.
De PC Card wordt uitgeworpen.
✍Als u de PC Card verwijdert terwijl de notebook aan staat, kan het systeem vastlopen en kunt u niet-opgeslagen gegevens verliezen.
Als de kaart in de sleuf zit, mag de notebook niet overschakelen op de Slaap-modus. De notebook mag echter wel overschakelen op de Standby-
modus. Het verdient aanbeveling de kaart te verwijderen vóór u handmatig overschakelt op de Slaap-modus door op <Fn>+<F12> te drukken, en
als de notebook op de batterijstroom werkt en is ingesteld om automatisch over te schakelen op de Slaap-modus.
Het is mogelijk dat bepaalde PC Cards of hun functies niet compatibel zijn met deze notebook.
Sony notebook handleiding
Uw notebook gebruiken
44
nN
Gebruik van Memory Sticks™
Uw VAIO-notebook ondersteunt Memory Sticks™. Een Memory Stick™ is een compact, draagbaar en
veelzijdig opslagmedium dat specifiek is ontworpen om digitale gegevens uit te wisselen en te delen met
compatibele producten. Omdat de Memory Stick™ verwisselbaar is, kan hij worden gebruikt om gegevens
extern op te slaan.
Met de flashgeheugentechnologie kunt u alles downloaden wat kan worden omgezet in digitale gegevens,
zoals beelden, muziek, woorden, geluiden, films en foto's.
De Memory Stick™ wordt gezien als het universele gegevensopslagapparaat van de toekomst, en kan al
worden gebruikt met een steeds groter aantal compatibele producten, waaronder:
❑audiosystemen
❑visuele apparaten
❑VAIO-producten
❑CLIE-handhelds
❑GSM's.
Er zijn momenteel twee verschillende soorten Memory Sticks™:
❑De blauwe generieke Memory Stick™.
❑De witte MagicGate Memory Stick
™
.
✍U kunt Memory Sticks™ kopen op de Sony Style-website (http://www.sonystyle-europe.com) of bij uw lokale Sony-dealer.
Waarom Memory Sticks™?
Sony streeft ernaar de wereld van communicatie uit te breiden door de portabiliteit van digitale gegevens
te bevorderen. Dit streven heeft geleid tot de ontwikkeling van de Memory Stick™, waarmee digitale
apparaten onmiddellijk met elkaar kunnen worden verbonden. Met een Memory Stick™ kunt u gegevens
downloaden van elk compatibel apparaat, en ze vervolgens in één keer en onmiddellijk overdragen naar
een ander compatibel apparaat.
Sony notebook handleiding
Uw notebook gebruiken
45
nN
De voornaamste voordelen van de Memory Stick™ zijn:
❑Compactheid: met afmetingen van slechts 21,5 mm (B) x 2,8 mm (H) x 50 mm (D) kunnen compatibele
producten ook klein en licht zijn met een aantrekkelijk design.
❑Capaciteit: de opslagcapaciteit is veel groter dan die van een diskette.
❑Beveiliging: met het wispreventienokje kunt u voorkomen dat u uw gegevens per ongeluk zou wissen.
❑Veelzijdigheid: de opslagcapaciteit gaat van 4 MB tot 128 MB (dezelfde capaciteit als 88 diskettes).
❑Betrouwbaarheid: om de hardware en de gegevens op de Memory Stick™ te beschermen, werd het
aantal terminals beperkt tot slechts 10 pinnen. Dit en de algemene robuuste structuur maken dat de
Memory Stick™ langer meegaat dan andere opslagapparaten.
❑Duurzaamheid: een Memory Stick™ kan duizenden keren worden gebruikt.
❑Voorwaartse compatibiliteit: de huidige Memory Sticks™ zijn ontworpen om compatibel te zijn met
toekomstige producten en Memory Sticks™ met een grotere opslagcapaciteit.
Generieke Memory Stick™
De oorspronkelijke blauwe of paarse Memory Stick™ kan worden gebruikt om beeldgegevens van een
digitaal fototoestel, ... of gegevens van de PC op te nemen. Met een Memory Stick™ kunt u op elk moment
verschillende soorten gegevens opnemen, afspelen en overdragen.
Omdat Memory Sticks™ gemakkelijk kunnen worden verwijderd en veilig kunnen worden vervoerd, kunt u
ze overal gebruiken door ze in een compatibel apparaat te steken om de opgeslagen informatie over te
dragen en te delen.
Sony notebook handleiding
Uw notebook gebruiken
46
nN
Dit betekent dat u de capaciteit van uw VAIO-notebook kunt uitbreiden in de volgende scenario's:
❑U kunt vakantiefoto's gemaakt met een digitaal fototoestel onmiddellijk doorsturen via e-mail.
❑U kunt opgenomen beelden (bv. met een handycam) bewerken met de filmbewerkingsprogramma's van
VAIO.
❑U kunt afbeeldingen meenemen door afbeeldingsbestanden van het Internet te kopiëren naar uw VAIO-
notebook en vervolgens naar uw CLIE-handheld.
❑U kunt met een spraakopnameapparaat spraakberichten toevoegen aan e-mailberichten, zodat uw toon
nooit verkeerd wordt begrepen.
De blauwe Memory Stick™ is momenteel verkrijgbaar met een geheugen van 4, 8, 16, 32, 64 of 128 MB
(dezelfde opslagcapaciteit als 88 diskettes).
✍Generieke Memory Sticks™ kunnen niet worden gebruikt met de Memory Stick™ Walkman of met auteursrechtelijk beschermde gegevens.
Sony notebook handleiding
Uw notebook gebruiken
47
nN
MagicGate Memory Stick™
De witte MagicGate Memory Stick™ neemt PC-en beeldgegevens op net zoals zijn blauwe broertje; het
verschil is dat de MagicGate Memory Stick™ werkt met de MagicGate-copyrightbeschermingstechnologie.
Met dit type Memory Stick™, ook de MG Memory Stick™ genoemd, beschikt u over de volgende
mogelijkheden:
❑Opslagcapaciteit van 32MB, 64MB of 128MB.
❑Opslag van maximum 120 minuten audiogegevens.
❑U kunt digitale muziek, foto's (afbeeldingen), films en nog veel meer downloaden en opslaan.
❑U kunt gegevensbestanden combineren om bijvoorbeeld muziek toe te voegen aan uw eigen films
(home video's).
❑U kunt gegevens overdragen en delen tussen diverse digitale producten.
❑MagicGate-copyrightbeschermingstechnologie.
❑Conform SDMI (Secure Digital Music Initiative).
❑SonicStage-software.
U kunt een MagicGate Memory Stick™ ook onderscheiden van een generieke Memory Stick™ via:
❑het logo op de MagicGate Memory Stick™ en een uitstekende punt aan de achterkant.
✍MagicGate is een copyrightbeschermingstechnologie die in overeenstemming is met de standaarden van het SDMI (Secure Digital Music Initiative,
een organisatie die industrienormspecificaties opstelt om auteursrechten van digitale muziek te beschermen).
Het logo wijst op het door Sony ontworpen copyrightbeschermingssysteem. Het is niet bedoeld om compatibiliteit met andere media te
garanderen.
Sony notebook handleiding
Uw notebook gebruiken
48
nN
MagicGate
MagicGate verwijst naar de copyrightbeschermingstechnologie die wordt gebruikt door de MagicGate
Memory Stick™ en andere apparaten die compatibel zijn met de MagicGate Memory Stick™.
De Memory Stick™ Walkman en MagicGate Memory Stick™ werken samen om de gegevens te controleren
en te verzekeren dat ze voldoen aan de copyrightbescherming.
Als geen problemen worden gedetecteerd, worden de gegevens uitgewisseld in gecodeerde vorm. Als de
gegevens de verificatie niet doorstaan, kunnen ze niet worden uitgewisseld of afgespeeld.
SonicStage
Dit is een copyrightbeschermingstechnologie die wordt gebruikt om digitale muziek te beheren die wordt
gedownload naar een computer vanaf een CD, het Internet en/of andere bronnen.
Software die is geïnstalleerd op de computer neemt de muziek in gecodeerde vorm op op de harde schijf.
Deze technologie laat u niet alleen toe muziek af te spelen op een computer, maar beschermt ook tegen
onrechtmatige verdeling van de muziek op het Internet. Aangezien deze technologie compatibel is met
MagicGate, kunt u SonicStage gebruiken om muziek die u hebt gedownload naar uw computer over te
dragen naar een MG Memory Stick™ en af te spelen op andere MagicGate-compatibele apparaten en
media.
Copyrightbescherming
Mensen die artistieke werken maken, zoals muziek, hebben recht op een 'copyright', wat betekent dat ze
exclusieve rechten hebben om te bepalen hoe hun werk wordt gebruikt. Artistieke werken worden
automatisch beschermd door een copyright zonder dat de maker een kennisgeving of registratie moet
indienen, en mogen niet worden gebruikt zonder de toestemming van de persoon die het werk maakte.
Recent echter neemt in de muziekwereld de onwettige distributie van muziek zonder de toestemming van
de artiest toe, met name via het het Internet. Dat is de reden waarom de Recording Industry Association of
America (RIAA) het initiatief nam om een forum te organiseren, Secure Music Digital Initiative (SDMI)
genoemd, met de bedoeling technologieën te ontwikkelen voor de bescherming van auteursrechten bij de
Sony notebook handleiding
Uw notebook gebruiken
49
nN
elektronische distributie van muziek.
Sony biedt de MagicGate Memory Stick™ en Memory Stick™ Walkman aan met een
copyrightbeschermingsfunctie die in overeenstemming is met de SDMI-standaarden, en maakt het hierdoor
mogelijk om muziek van derden op te nemen en af te spelen zonder zich zorgen te moeten maken over een
schending van de auteursrechten.
✍Artistieke werken die zijn opgenomen door individuen zijn enkel toegestaan voor privé-gebruik.
Compatibele apparaten
Er zijn bijna 80 Memory Stick™-compatibele producten die al op de markt zijn of waarvan de wereldwijde
lancering werd aangekondigd, gaande van camcorders en draagbare muziekspelers tot
spraakopnameapparaten en vele andere elektronisch apparaten.
U kunt Memory Sticks™ momenteel gebruiken met de volgende producten van Sony:
Visueel:
❑Cybershot digitale camera
❑Mavica digitale camera
❑Digitale videocamera's van de PC-, TRV- en VX-serie
❑LC-dataprojector
Audio:
❑MS Walkman
❑MS Hi-fi-systeem
❑Network Walkmans
❑Spraakopnameapparaten
Sony notebook handleiding
Uw notebook gebruiken
50
nN
Andere:
❑VAIO-notebooks
❑VAIO-desktops
❑CLIE Handheld Entertainment Organiser
❑Sony-GSM's
❑Digitale printers
❑AIBO, de Sony Entertainment Robot
Meer informatie over de producten die verkrijgbaar zijn in uw land vindt u op de volgende website:
http://www.sonystyle-europe.com
De schrijfbeveiliging van een Memory Stick™ inschakelen
Memory Sticks™ zijn voorzien van een wispreventienokje om te vermijden dat u waardevolle gegevens
per ongeluk zou wissen of overschrijven.
Schuif het nokje naar rechts of links om de schrijfbeveiliging in te stellen of op te heffen. Als het
wispreventienokje in de ontgrendelde stand staat, kunt u gegevens opslaan op de Memory Stick™. Als het
wispreventienokje in de vergrendelde stand staat, kunt u enkel gegevens aflezen van maar niet opslaan op
de Memory Stick™.
* De 128 MB Memory Stick™ heeft een verticale schrijfbeveiliging.
LOCK
LOCKLOCK
Sony notebook handleiding
Uw notebook gebruiken
51
nN
Een Memory Stick™ plaatsen
Om een Memory Stick™ te plaatsen, gaat u als volgt te werk:
1Nadat u de gegevens van een digitaal apparaat hebt opgeslagen, steekt u de Memory Stick™ in de
Memory Stick™-sleuf (de pijl op de Memory Stick™ moet naar boven en in de richting van de sleuf
wijzen!).
2Schuif de Memory Stick™ voorzichtig in de sleuf tot hij vastklikt.
De Memory Stick™ wordt automatisch gedetecteerd door het systeem en verschijnt in het venster My
Computer als een lokaal station onder de respectieve letter (afhankelijk van de configuratie van uw
notebook).
✍Forceer de Memory Stick™ nooit in de sleuf om beschadiging van de notebook of Memory Stick™ te vermijden.
Sony notebook handleiding
Uw notebook gebruiken
52
nN
Een Memory Stick™ verwijderen
Om een Memory Stick™ te verwijderen uit de Memory Stick™-sleuf, gaat u als volgt te werk:
1Controleer of het toegangslampje uit is.
2Duw de Memory Stick™ in de sleuf.
De Memory Stick™ wordt uitgeworpen.
3Trek de Memory Stick™ uit de sleuf.
✍Ga steeds voorzichtig te werk als u de Memory Stick™ verwijdert om te vermijden dat de kaart onverwachts uit de sleuf springt.
Het verdient aanbeveling de Memory Stick™ te verwijderen vóór u de notebook afsluit.
★Verwijder de Memory Stick™ niet als het Memory Stick™-lampje brandt, anders kunt u gegevens verliezen. Als u grote bestanden opslaat op een
Memory Stick™, kan dit enige tijd in beslag nemen. Controleer daarom steeds of het Memory Stick™-lampje uit is vóór u de Memory Stick™
verwijdert.
Sony notebook handleiding
Uw notebook gebruiken
53
nN
De modem gebruiken
Uw notebook is uitgerust met een interne modem.
U moet de notebook aansluiten op een telefoonlijn om toegang te krijgen tot on line diensten en het
internet, om uw notebook en software on line te registreren en om contact op te nemen met VAIO-Link.
Om de notebook aan te sluiten op een telefoonlijn, gaat u als volgt te werk:
1Steek het ene uiteinde van de telefoonkabel (1) in de telefoonconnector van de notebook.
2Steek het andere uiteinde van de telefoonkabel in een telefooncontactdoos (2).
✍Vóór u de modem gebruikt, moet u uw locatie selecteren. De werkwijze voor het selecteren van het land staat in detail beschreven onder Uw modem
configureren in de Softwarehandleiding.
Trek niet te hard aan de flexibele afscherming.
U kunt uw notebook niet aansluiten op een telefoontoestel dat met munten werkt. Mogelijk werkt uw notebook niet met meerdere telefoonlijnen of
met een huistelefooncentrale (PBX). Als u de modem aansluit op een telefoonlijn waarop ook een ander apparaat is aangesloten, is het mogelijk dat
de modem of het andere apparaat niet behoorlijk functioneert. Sommige van deze aansluitingen kunnen leiden tot een te hoge elektrische stroom en
kunnen de interne modem beschadigen.
Alleen DTMF-signalering (Dual Tone Multi Frequency, of toonkeuze) wordt ondersteund.
Sony notebook handleiding
Uw notebook gebruiken
54
nN
De juiste telefoonstekker gebruiken
In de doos vindt u twee telefoonstekkers. Zorg ervoor dat u de stekker gebruikt die bestemd is voor het land
waarin u zich bevindt:
Verenigd Koninkrijk: Gebruik de stekker die al aan de
telefoonkabel bevestigd is. U herkent de connector aan zijn
rechthoekige vorm en de platte stekker.
Nederlands: Neem de bijgeleverde plug met de uitstekende
stekkers en bevestig deze aan de telefoonkabel.
Sony notebook handleiding
Uw notebook gebruiken
55
nN
Energiebesparende modi gebruiken
Als u een batterij gebruikt als stroombron voor de notebook, kunt u via de instellingen voor energiebeheer
ervoor zorgen dat de batterij minder snel leeg raakt. Naast de normale werkingsmodus, die u in staat stelt
specifieke apparaten uit te schakelen, heeft uw notebook twee andere energiebesparende modi: de
Standby-modus en Slaap-modus. Als de notebook werkt op de batterijstroom, schakelt hij automatisch
over op de Slaap-modus als de batterijlading minder dan 7% van de capaciteit bedraagt, ongeacht de
geselecteerde energiebeheerinstelling.
✍Als de batterijlading minder dan 10% bedraagt, moet u de netadapter aansluiten zodat de batterij kan worden opgeladen, of moet u de notebook
uitschakelen en een volle batterij plaatsen.
De Normaal-modus gebruiken
Dit is de normale toestand als de notebook in gebruik is. In deze modus brandt het groene stroomlampje.
Om stroom te besparen, kunt u een specifiek apparaat (bv. het LCD-scherm of de harde schijf) uitschakelen.
De Standby-modus gebruiken
De notebook slaat de huidige toestand van het systeem op in het RAM-geheugen en schakelt de stroom naar
de processor uit. In deze modus knippert het stroomlampje (oranje).
Om de Standby-modus te activeren, gaat u als volgt te werk:
Druk tegelijk op <Fn> en <Esc>.
Of,
1Klik achtereenvolgens op Start en Turn Off Computer.
2Klik in het scherm Turn off computer op Standby.
De computer wordt in de stand-by-modus geschakeld.
Om terug te keren naar de Normaal-modus, druk op een willekeurige toets.
Sony notebook handleiding
Uw notebook gebruiken
56
nN
De Slaap-modus gebruiken
De toestand van het systeem wordt opgeslagen op de harde schijf en de stroom wordt uitgeschakeld. In
deze modus brandt het stroomlampje niet.
Om de Slaap-modus te activeren, gaat u als volgt te werk:
Druk op <Fn>+<F12>.
Het venster Preparing to Hibernate verschijnt en de notebook schakelt over op de Slaap-modus.
Of,
Klik op Start en selecteer Turn Off Computer.
Houd in het venster Turn off computer de <Shift>-toets ingedrukt en klik op Hibernate.
Om terug te keren naar de Normaal-modus, drukt u op de aan/uit-knop.
De notebook wordt ingeschakeld en keert terug naar zijn vorige toestand.
✍Als de Slaap-modus is geactiveerd, kunt u geen CD of DVD plaatsen.
Het activeren van de Slaap-modus duurt langer dan het activeren van de Standby-modus.
Het duurt langer om terug te keren naar de Normaal-modus vanuit de Slaap-modus dan vanuit de Standby-modus.
In de Slaap-modus verbruikt de notebook minder stroom dan in de Standby-modus.
Verplaats de notebook niet als het stroomlampje nog brandt.
Sony notebook handleiding
Uw notebook gebruiken
57
nN
Draadloze LAN (WLAN) gebruiken
Dankzij de functie Draadloze LAN (WLAN) van Sony, kunnen al uw digitale apparaten met ingebouwde
WLAN-functionaliteit vrij met elkaar communiceren via een krachtig netwerk. Een WLAN is een netwerk
waarin een mobiele gebruiker een verbinding kan maken met een lokaal netwerk (LAN) via een draadloze
(radio)verbinding. Het is dus niet langer nodig om kabels of draden te trekken door muren en plafonds.
Sony's WLAN ondersteunt alle normale Ethernet-activiteiten, maar biedt twee extra voordelen: mobiliteit
en roaming. U hebt nog altijd toegang tot informatie, het internet/intranet en netwerkbronnen, zelfs in
volle vergadering of terwijl u zich verplaatst.
U kunt communiceren zonder een toegangspunt, wat betekent dat u een verbinding tot stand kunt
brengen tussen een beperkt aantal computers (ad hoc). U kunt ook communiceren via een toegangspunt,
wat u in staat stelt een volledig infrastructuurnetwerk (infrastructuur) te creëren.
✍In sommige landen wordt het gebruik van WLAN-producten beperkt door lokale voorschriften (b.v. individuele licentie, beperkt aantal kanalen). Neem
daarom de folder Veiligheidsvoorschriften i.v.m. draadloze LAN's aandachtig door vóór u de WLAN-functionaliteit activeert.
WLAN gebruikt de standaard IEEE 802.11b. Deze standaard specificeert de gebruikte technologie. De standaard omvat de coderingsmethode Wired
Equivalent Privacy (WEP). Dit is een beveiligingsprotocol. Gegevenscodering beschermt de kwetsbare draadloze verbinding tussen clients en
toegangspunten. Daarnaast zijn er andere typische LAN-beveiligingsmethoden om de privacy te verzekeren, zoals wachtwoordbeveiliging, end-to-
end-codering, virtuele particuliere netwerken en verificatie.
Draadloze LAN-apparaten die werken met de standaard IEEE 802.11a kunnen niet communiceren met draadloze LAN-apparaten die werken met de
standaard IEEE 802.11b omdat de frequenties verschillen.
De standaard toegangssnelheid bedraagt 11 Mbps, wat ongeveer 30 tot 100 keer sneller is dan een standaard inbelverbinding.
Sony notebook handleiding
Uw notebook gebruiken
58
nN
Communiceren zonder toegangspunt (ad hoc)
Een ad hoc-netwerk is een netwerk waarin een lokaal netwerk enkel door de draadloze apparaten zelf tot
stand wordt gebracht, zonder een centrale controller of een toegangspunt. Elk apparaat communiceert
rechtstreeks met andere apparaten in het netwerk. U kunt thuis gemakkelijk een ad hoc-netwerk tot stand
brengen.
Om te communiceren zonder toegangspunt (ad hoc), gaat u als volgt te werk:
1Zet de schakelaar voor de functie Draadloze LAN aan de linkerkant van de notebook aan.
2Dubbelklik op het netwerkpictogram op de taakbalk, waar Wireless Network Connection
verschijnt.
Het dialoogvenster Connect to Wireless Network verschijnt.
3Klik op de knop Advanced.
Het dialoogvenster Wireless Network ConnectionProperties verschijnt.
4Selecteer het tabblad Wireless Networks.
5Klik op de knop Add….
Het dialoogvenster Wireless Network Properties verschijnt.
6Voer een netwerknaam (SSID)* in.
U kunt een naam bestaande uit 6 cijfers kiezen.
7Schakel het selectievakje Data encryption (WEP enabled) in.
8Schakel het selectievakje Network Authentication (Shared mode) in.
Sony notebook handleiding
Uw notebook gebruiken
59
nN
9Schakel het selectievakje The key is provided for me automatically uit.
Er verschijnt enige informatie.
10Voer de netwerksleutel* in.
De netwerksleutel moet bestaan uit 5 cijfers. U kunt een willekeurige sleutel kiezen.
11Klik op OK.
De netwerknaam verschijnt in het vak Preferred networks.
12Klik op Advanced.
Het dialoogvenster Advanced verschijnt.
Sony notebook handleiding
Uw notebook gebruiken
60
nN
13Schakel het selectievakje Computer-to-computer (ad hoc) networks only in.
14Klik op Close.
15Klik op OK.
Uw notebook is klaar om te communiceren met een andere computer.
* Als u een communicatieverbinding tussen twee of meer computers tot stand wilt brengen, moet u al deze computers op exact
dezelfde wijze configureren.
Dit betekent dat u op alle computers dezelfde netwerknaam en netwerksleutel moet invoeren als op de eerste computer die u hebt
geconfigureerd.
✍In Frankrijk en Nederland kunnen slechts enkele kanalen worden gebruikt:
- Frankrijk: enkel kanaal 10 en 11 (zowel binnen als buiten).
- Nederland: kanaal 9, 10 en 11 (enkel buiten). Binnen mogen alle kanalen worden gebruikt.
Dit betekent dat u de kanalen moet wijzigen als u zich bevindt in een van deze landen.
Meer informatie over het wijzigen van kanalen vindt u onder Een kanaal selecteren (pagina63).
Sony notebook handleiding
Uw notebook gebruiken
61
nN
Communiceren met een toegangspunt (infrastructuur)
Een infrastructuurnetwerk is een netwerk dat een bestaand bedraad lokaal netwerk uitbreidt naar
draadloze apparaten door middel van een toegangspunt (b.v. het toegangspunt PCWA-A200 van Sony).
Het toegangspunt slaat een brug tussen draadloze en bedrade lokale netwerken en fungeert als centrale
controller voor het draadloze lokale netwerk. Het toegangspunt coördineert de transmissie en ontvangst
van meerdere draadloze apparaten binnen een specifiek bereik.
Om een communicatieverbinding tot stand te brengen met een toegangspunt (infrastructuur), gaat u als
volgt te werk:
1Zet de schakelaar voor draadloze communicatie aan de linkerkant van de notebook aan.
2Klik met de rechtermuisknop op het netwerkpictogram op de taakbalk, waar de knopinfo Wireless
Network Connection verschijnt.
3Klik op View Available Wireless Networks.
Het dialoogvenster Connect to Wireless Network verschijnt.
4Selecteer het netwerk dat u wilt gebruiken.
Sony notebook handleiding
Uw notebook gebruiken
62
nN
5Voer de netwerksleutel in.
De netwerksleutel heeft dezelfde naam als de netwerk-ID, maar zonder het eerste cijfer.
Bijvoorbeeld:
- ID van het netwerk: 09316a (6 cijfers)
- Netwerksleutel: 9316a (5 cijfers)
6Klik op Connect.
Na 30 seconden is de verbinding tot stand gebracht.
✍In Frankrijk en Nederland kunnen slechts enkele kanalen worden gebruikt:
- Frankrijk: enkel kanaal 10 en 11 (zowel binnen als buiten).
- Nederland: kanaal 9, 10 en 11 (enkel buiten). Binnen mogen alle kanalen worden gebruikt.
Dit betekent dat u de kanalen moet wijzigen als u zich bevindt in een van deze landen.
Meer informatie over het wijzigen van kanalen vindt u onder Een kanaal selecteren (pagina63).
De PCWA-C100 is voorzien van het Wi-Fi-certificaat en voldoet aan de interoperabiliteitsspecificaties die zijn vastgelegd door WECA (Wireless
Ethernet Compatibility Alliance).
Sony notebook handleiding
Uw notebook gebruiken
63
nN
Een kanaal selecteren
Als u een draadloos LAN gebruikt, worden radiofrequenties gebruikt om gegevens te verzenden van de ene
naar de andere computer. Radiofrequenties worden opgesplitst in verschillende kanalen (1 tot 14). In
Frankrijk moet u echter kanaal 10 of 11 gebruiken (zowel binnen als buiten). In Nederland moet u kanaal
9, 10 of 11 gebruiken (buiten).
U moet de kanalen wijzigen ingeval van een ad hoc netwerk en een infrastructuurnetwerk.
Om de kanalen te wijzigen, gaat u als volgt te werk:
1Klik op de knop Start en selecteer Control Panel.
2Dubbelklik op het pictogram System.
Het dialoogvenster System Properties verschijnt.
3Selecteer het tabblad Hardware en klik op de Device Manager.
Het venster Device Manager verschijnt.
4Dubbelklik op Network adapters.
De lijst van beschikbare netwerkadapters verschijnt.
5Klik met de rechtermuisknop op ORINOCO Wireless LAN Mini PCI Card en selecteer Properties.
Het dialoogvenster ORINOCO Wireless LAN Mini PCI Card Properties verschijnt.
6Selecteer 2. Channel op het tabblad Advanced.
Use default channel verschijnt op het scherm Value.
7Stel de waarde in op het juiste kanaal.
- Frankrijk: enkel 10 of 11 (binnen en buiten).
- Nederland: 9, 10, 11 (enkel buiten).
8Klik op OK.
Het juiste kanaal is ingesteld.
Sony notebook handleiding
Uw notebook gebruiken
64
nN
✍Als u het kanaalnummer wijzigt op een computer, moet u het kanaalnummer handmatig wijzigen op alle andere apparaten die een draadloze
verbinding hebben met deze computer.
Als u een toegangspunt gebruikt van een andere fabrikant dan Sony, raadpleegt u de handleiding van dit toegangspunt zodat u zeker weet welk
kanaal u moet gebruiken.
Voor meer informatie over draadloze LAN's verwijzen we naar de folder Veiligheidsvoorschriften i.v.m. draadloze LAN's.
Sony notebook handleiding
Randapparaten aansluiten
65
nN
Randapparaten aansluiten
U kunt de functionaliteit van uw notebook uitbreiden door één of meer van deze randapparaten aan te
sluiten.
Schakel de notebook en alle randapparaten uit vóór u een randapparaat aansluit.
Steek het netsnoer pas in het stopcontact nadat u alle kabels hebt aangesloten.
Zet de notebook pas aan nadat u alle randapparaten hebt ingeschakeld.
❑Een externe monitor aansluiten (pagina 65)
❑Externe luidsprekers aansluiten (pagina 68)
❑Een externe microfoon aansluiten (pagina69)
❑Een USB-apparaat aansluiten (pagina 69)
❑Een i.LINK™-apparaat aansluiten (pagina74)
❑Aansluiten op een netwerk (LAN) (pagina 77)
✍Hot plug and play toestellen moeten aangesloten wanneer u de computer start.
USB toestellen zijn hot plug and play toestellen. U hoeft uw computer niet af te sluiten om deze toestellen aan te sluiten, tenzij in de handleiding van
het toestel staat dit wel te doen.
Een externe monitor aansluiten
U kunt een externe monitor aansluiten op de notebook. U kunt bijvoorbeeld uw notebook gebruiken met
de volgende apparaten:
❑Monitor
❑Projector
✍Schakel de notebook en de randapparaten uit en trek de netadapter en het netsnoer uit vóór u een externe monitor aansluit.
Steek het netsnoer pas in nadat u alle andere kabels hebt aangesloten.
Schakel de randapparaten in en zet vervolgens de notebook aan.
Sony notebook handleiding
Randapparaten aansluiten
66
nN
Een monitor aansluiten
U kunt een externe monitor aansluiten op de notebook.
Afhankelijk van het type monitor en projector is het mogelijk dat het beeld niet tegelijk kan worden
weergegeven op het LCD-scherm en de externe monitor.
Als u een externe monitor aansluit op de monitorconnector, kunt u met <Fn>+<F7> schakelen tussen de
beeldweergave op het LCD-scherm, op de externe monitor of op beide.
Om een monitor aan te sluiten op de notebook, gaat u als volgt te werk:
1Steek de stekker (1) van de monitor in de VGA-connector (2) van de notebook.
2Steek de stekker van het netsnoer (3) in een stopcontact.
Sony notebook handleiding
Randapparaten aansluiten
67
nN
Een projector aansluiten
U kunt een projector (b.v. de LCD-projector van Sony) gebruiken als externe monitor.
Om een projector aan te sluiten, gaat u als volgt te werk:
1Steek de stekker (1) van de projector in de VGA-connector (2) van de notebook.
2Steek de audiokabel (2) van de luidspreker van de projector in de hoofdtelefoonconnector (gemarkeerd
met het symbool .
3Steek het netsnoer (3) van de projector in een stopcontact.
Sony notebook handleiding
Randapparaten aansluiten
68
nN
Externe luidsprekers aansluiten
Als u een betere geluidskwaliteit wenst, kunt u externe luidsprekers aansluiten.
Om externe luidsprekers aan te sluiten, gaat u als volgt te werk:
1Steek de luidsprekerkabel (1) in de hoofdtelefoonconnector (2) (gemarkeerd met het symbool ).
2Verlaag het volume vóór u de luidsprekers inschakelt.
✍Sluit alleen luidsprekers aan die zijn ontworpen voor gebruik met een computer.
Plaats geen diskettes op de luidsprekers. Het magnetisch veld van een luidspreker kan de gegevens op een diskette beschadigen.
Sony notebook handleiding
Randapparaten aansluiten
69
nN
Een externe microfoon aansluiten
Om een externe microfoon aan te sluiten op de notebook, gaat u als volgt te werk:
Steek de microfoonkabel (1) in de microfoonconnector (2) (gemarkeerd met het symbool ).
✍Sluit alleen microfoons aan die zijn ontworpen voor gebruik met een computer.
Een USB-apparaat aansluiten
U kunt een USB-apparaat (bv. muis, diskettestation) aansluiten op uw notebook.
U hoeft de notebook niet af te sluiten vóór u een USB-randapparaat aansluit of loskoppelt.
Als een USB-hub is aangesloten op uw notebook, moet u een apparaat aansluiten op de USB-hub vóór u de
notebook start. Als een USB-hub is aangesloten op uw notebook en er problemen zijn met het opstarten
van de notebook, koppelt u de USB-hub los en start u de notebook opnieuw op.
Sony notebook handleiding
Randapparaten aansluiten
70
nN
Een USB-muis aansluiten
Om een USB-muis aan te sluiten, gaat u als volgt te werk:
Steek de kabel van de USB-muis in een van de USB-connectors (aangeduid met het symbool ).
✍U kunt een optionele Sony USB-muis (PCGA-UMS1-serie) aansluiten op de notebook. U kunt deze muis onmiddellijk gebruiken door ze gewoon aan
te sluiten omdat het stuurprogramma voor deze muis vooraf is geïnstalleerd op de notebook.
Sony notebook handleiding
Randapparaten aansluiten
71
nN
Een USB-diskettestation aansluiten
U kunt een diskettestation aansluiten op de USB-connector van de notebook.
Het diskettestation aansluiten
Om een diskettestation aan te sluiten, gaat u als volgt te werk:
Steek de kabel (1) van het diskettestation in een van de USB-connectors (2) (gemarkeerd met het
symbool ).
Het VAIO-logo op het diskettestation moet naar boven gericht zijn.
Sony notebook handleiding
Randapparaten aansluiten
72
nN
Een diskette plaatsen
Om een diskette te plaatsen, gaat u als volgt te werk:
1Houd de diskette (1) met het label naar boven gericht.
2Duw de diskette voorzichtig in het station (2) tot de diskette vastklikt.
Een diskette verwijderen
Om een diskette te verwijderen, gaat u als volgt te werk:
Wacht tot het LED-lampje (1) uitgaat, en druk vervolgens op de uitwerpknop (2) om de diskette te
verwijderen.
✍Het LED-lampje mag niet branden op het moment dat u op de uitwerpknop drukt.
Als de diskette niet wordt uitgeworpen wanneer u op de uitwerpknop drukt, koppelt u het diskettestation los van de notebook.
!Druk nooit op de uitwerpknop als het LED-lampje brandt. Dit zou de diskette kunnen beschadigen.
Sony notebook handleiding
Randapparaten aansluiten
73
nN
Het diskettestation verwijderen
Om het diskettestation los te koppelen, gaat u als volgt te werk:
❑Als de notebook aan staat, wacht u tot het LED-lampje niet meer brandt, waarna u de USB-kabel uit de
notebook trekt. Als u het diskettestation niet juist verwijdert, kan het systeem vastlopen en kunt u niet-
opgeslagen gegevens verliezen.
❑Als de notebook is uitgeschakeld, mag u de USB-kabel dadelijk uit de notebook trekken.
✍Als u het diskettestation wilt opbergen, plooit u de kabel van het station in het compartiment aan de zijkant van het station.
Een USB-printer aansluiten
Om een printer aan te sluiten via de USB-connector, gaat u als volgt te werk:
1Steek de USB-printerkabel (1) in een van de USB-connectors (2) (gemarkeerd met het symbool op uw
notebook, en steek het andere uiteinde in de USB-connector van de printer.
2Steek het netsnoer (3) van de printer in een stopcontact.
✍ Schakel de notebook en de printer uit en trek de netadapter
en het netsnoer uit vóór u de printer aansluit.
Sony notebook handleiding
Randapparaten aansluiten
74
nN
Een i.LINK™-apparaat aansluiten
Uw notebook is voorzien van een i.LINK™-connector (IEEE1394) waarmee u een i.LINK™-apparaat (b.v. het
Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.
Product:
Forumrules
To achieve meaningful questions, we apply the following rules:
First, read the manual;
Check if your question has been asked previously;
Try to ask your question as clearly as possible;
Did you already try to solve the problem? Please mention this;
Is your problem solved by a visitor then let him/her know in this forum;
To give a response to a question or answer, do not use this form but click on the button 'reply to this question';
Your question will be posted here and emailed to our subscribers. Therefore, avoid filling in personal details.
Register
Register getting emails for Sharp PCG-VX71P at:
new questions and answers
new manuals
You will receive an email to register for one or both of the options.
Get your user manual by e-mail
Enter your email address to receive the manual of Sharp PCG-VX71P in the language / languages: Dutch as an attachment in your email.
The manual is 1,79 mb in size.
You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.
The manual is sent by email. Check your email
If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.
The email address you have provided is not correct.
Please check the email address and correct it.
Your question is posted on this page
Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.