ES
Instrucciones de seguridad
ADVERTENCIA
RIESGO DE DESCARGA ELÉCTRICA
NO ABRIR
Lea estas instrucciones de seguridad y respet e las
siguientes advertencias antes de utilizar el apar ato:
Par a evitar incendios mantenga
siempre las velas u otr as llamas al
descubierto lejos del producto.
• Las televisiones con un peso superior a20 kg deben ser levantadas y
trasportadas por al menos dos personas.
• Esta televisión no contiene ninguna pieza que pueda ser reparada por
el usuario. En caso de avería, póngase en con tacto con el fabricante oel
servicio técnico autorizado. El contacto con ciertas partes de la televisión
puede poner en peligro su vida. La garantía no cubre las a verías result-
antes de reparaciones llevadas acabo por ter ceros.
• No retire la parte posterior del aparato .
• Este aparato se ha diseñado para recibir y r eproducir señales de vídeo y
de sonido. Cualquier otr o uso está estrictamente prohibido.
• No exponga la televisión agoteos osalpicaduras.
• Si el cable de alimentación presenta algún daño , deberá ser sustituido
por el fabricante, el servicio técnico opersonas con una cuali cación
similar para evitar que se produzcan situaciones de peligro .
• La distancia ideal para ver la televisión es apro ximadamente cinco
veces la distancia diagonal de la pantalla. Los r e ejos en la pantalla pro-
cedentes de otras fuentes luz pueden reducir la calidad de la imagen.
• Asegúrese de que la televisión está adecuadamente v entilada y no se
encuentra cerca de otros apara tos omuebles.
• Instale el producto al menos con una separación de 5 cm de la pared
para garantizar su ventilación.
• Evite la obstrucción de las ranuras de ven tilación con objetos como
periódicos, manteles, cortinas, etc .
• La televisión se ha diseñado para ser usada en climas con temperaturas
moderadas.
• La televisión se ha diseñado para ser usada exclusivament e en lugares
secos. Si la televisión se usa en espacios exteriores, asegúr ese de que
está protegida contra la humedad (lluvia y salpicadur as). No exponga
nunca la televisión ala humedad.
• No coloque ningún contenedor con agua sobre la t elevisión, como
jarrones, etc., ya que su c ontenido podría derramarse y ocasionar riesgos
eléctricos. Coloque la televisión sobre una super cie resistente, plana y
estable. No coloque ningún objeto como periódicos omantas , etc. sobre
odebajo de la televisión.
• Asegúrese de que el aparato no se coloca sobr e un cable de alimen-
tación, ya que podría resultar dañado. L os teléfonos móviles y otros
dispositivos, como adaptadores WLAN, cámaras de supervisión con
transmisión de señal, etc., pueden pro vocar inter fer encias electromagné-
ticas y no deben colocarse cerca del aparato .
• No coloque el aparato cerca de element os de calentamiento oen un
lugar con radiación solar directa, ya que el sistema de refrigeración del
aparato podría verse afectado . La acumulación de calor es peligrosa y
puede reducir en gran medida la vida útil del aparato . Para garantizar la
seguridad, pida apersonal cuali cado que retire la suciedad del aparato.
• Intente evitar que el cable de alimentación oel adaptador de corriente
resulten dañados. El aparat o solo puede conectarse con el cable de
alimentación y el adaptador de corriente suministrados.
• Las tormentas son peligrosas para todos los apara tos eléctricos. Si el
cable de alimentación oel cableado de la antena es alcanzado por un
rayo , el aparato puede resultar dañado , incluso si no está encendido.
Debe desconectar todos los cables y conectores del aparato antes de
una tormenta.
• Para limpiar la pantalla del apara to, utilice únicament e un paño suave
y humedecido. Utilice únicamente agua limpia, sin det ergentes y en
ningún caso con disolventes.
• Coloque la televisión cerca de la par ed para evitar la posibilidad de que
se caiga en caso de recibir un golpe frontal.
• Las instrucciones siguientes presentan una f orma segura de colocar la
televisión mediante su sujeción ala pared y evitarán la posibilidad de
que el aparato se caiga hacia delante y cause heridas y daños.
• Este método también resulta útil si la televisión se coloca sobr e una
super cie de cristal ono desea atornillar nada en los muebles. Asegúrese
de que los niños se suben ose cuelgan de la televisión.
Para este tipo de instalación, nec esitará un cable de sujeción.
A) Utilizando uno olos dos ori cios y tornillos de montaje en pared (los
tornillos se suministran en los agujeros de montaje en pared), sujete uno
de los extremos del cable ocables de sujeción ala televisión.
B) Fije el otro extremo al cable ocables de sujeción ala par ed.
• El software de la televisión y el diseño de los elementos de visualización
en pantalla pueden cambiarse sin previo aviso .
Advertencia:
• No conecte ningún dispositivo externo con el aparato encendido .
Apague la televisión, así como los dispositivos que se van aconectar .
Enchufe la televisión ala toma de corriente de la par ed tras conectar
cualquier dispositivo externo y la antena.
• Asegúrese de que resulte fácil acc eder al enchufe de alimentación de la
televisión.
• El aparato no se ha diseñado para su uso en un lugar de trabajo pro visto
de monitores.
• El uso sistemático de auriculares agran v olumen puede causar daños de
audición irreversibles.
• Asegúrese de eliminar este aparato y cualquier a de sus componentes,
incluidas las pilas, de manera respetuosa con el medio ambient e. En caso
de duda, póngase en contacto con las autoridades locales para obtener
detalles sobre el proceso de reciclaje .
• Al instalar el aparato , tenga en cuenta que las super cies de los muebles
están tratadas con varios tipos de barnices, plásticos , etc. oque pueden
estar pulidas. Las sustancias químicas utilizadas en estos productos
pueden reaccionar al contacto con el soporte de la televisión y podrían
dar lugar ala adherencia de restos ala super cie de los muebles, que
pueden resultar difíciles oincluso imposibles de quitar .
• La pantalla de la televisión se ha fabricado siguiendo los máximos
niveles de calidad y se ha comprobado exhaustivament e varias veces
en busca de píxeles defectuosos. Debido alas propiedades tecnológ icas
del proceso industrial, no es posible eliminar la aparición de un pequeño
número de puntos defectuosos en la pantalla (incluso aplicando la
máxima atención durante el proceso de pr oducción). Estos píxeles defec-
tuosos no se consideran fallos aefectos de los términos de la garantía si
su grado no supera los límites de nidos en la norma DIN.
• El fabricante no podrá ser considerado responsable de ninguna cuestión
del servicio de atención al cliente relacionada con el contenido o los
servicios de terceros. Cualquier pregun ta, comentario o consulta relativa
al servicio y relacionada con el contenido o servicios de terceros deberá
dirigirse directamente al proveedor del c ontenido o del servicio en
cuestión.
• Hay diversas razones por las cuales es posible que no pueda acc eder
al contenido o los servicios del dispositivo que no estén relacionadas
con el dispositivo en sí, incluidas, entre otr as, un fallo eléctrico, la
conexión a Internet o el hecho de no haber con gurado correctamente
su dispositivo. Univ ersal Media Corporation y sus directivos, ejecutivos ,
empleados, agentes, con tratistas y a liados no asumirán ningún tipo de
responsabilidad ante usted o cualquier ter cero con respecto a dichos
fallos o problemas de mantenimiento , independientemente de cuál sea
la causa o de si se hubiera podido evitar o no.
• La totalidad del contenido o los servicios de terceros a los que se puede
acceder a través de este dispositiv o se le suministran “ tal cual” y “ según
disponibilidad” , y Universal Media Corporation y sus a liados no otorgan
ninguna garantía ni hacen declaración alguna, ni expresa ni implícita,
incluidas, entre otras, gar antías de comerciabilidad, no incumplimiento ,
idoneidad para un n concreto o garantías de idoneidad, disponibilidad,
precisión, integridad, seguridad, titularidad , utilidad, falta de negligencia
o ausencia de errores, o funcionamiento o uso inint errumpidos del con-
tenido o los servicios suministrados, o de que el contenido o los servicios
satisfagan sus requisitos o expectativas.
• “Universal Media Corporation ” no es un agente y no asume ninguna
responsabilidad por los hechos o las omisiones de los proveedor es de
contenido o servicios de terceros, ni por ningún aspecto del cont enido o
del servicio correspondiente a dichos proveedores independient es.
• “Universal Media Corporation ” y sus a liados no asumirán ningún tipo
de responsabilidad, en ningún caso , ante usted o cualesquiera terc eros
debido a daños directos, indirectos, especiales, inciden tales, punitivos,
consecuentes o de otro tipo , independientemente de que la teoría de
responsabilidad se base en contrato , dolo, negligencia, incumplimiento
de garantía, estricta responsabilidad o de cualquier otra manera, e inde-
pendientemente de que Universal Media Corporation y/o sus a liados
hayan sido informados o no de la posibilidad de dichos daños.
•
Información importante en relación con los video-
juegos, ordenadores , subtítulos y otras imágenes
jas visualizadas.
• El uso prolongado de material de programas de imagen ja puede
causar la aparición de una "sombra " permanente en la pantalla L CD
(este efecto se denomina aveces incorrectamente "pantalla quemada ").
Esta sombra resultará permanentemente visible en el f ondo de la
pantalla. El daño es irreversible. P uede evitar este efecto siguiendo estas
instrucciones:
• Reduzca el brillo ocontraste aun nivel mínimo .
• No visualice la imagen ja durante un periodo prolongado de tiempo.
Evite mostrar:
» La hora olos cuadros de teletexto ,
» El menú de la televisión odel DVD, p . ej., los contenidos de DVD,
» En el modo de pausa (mantener): No utilice este modo durante peri-
odos de tiempo prolongados, p . ej., al ver un DVD oun vídeo .
» Apague el aparato si no lo está usando .
Pilas
• T enga en cuenta la polaridad correcta al inser tar las pilas.
• No exponga las pilas aaltas temperaturas y no
las coloque en lugares en los que la temperatura
pueda experimentar cambios bruscos, p . ej., cerca
de un fuente de fuego oen contacto directo con
la luz solar .
• No exponga las pilas acalor radiante exc esivo, no las
arroje al fuego, no las desmonte y no in tente recar-
gar pilas no recargables, ya que podrían producirse
ltraciones oexplotar.
» No combine nunca pilas de diferente tipo y no mez cle pilas nuevas
y pilas viejas.
» Elimine las pilas de forma respetuosa con el medio ambiente .
» La mayor parte de los países de UE regulan la eliminación de las
pilas mediante leyes.
Eliminación
• No elimine esta televisión como residuos urbanos no
seleccionados. Entréguela en un punto de r ecogida
designado para el reciclado de aparatos electrónicos y
eléctricos. De esta forma, ayudará aconservar los recursos y aproteger
el medio ambiente. P óngase en contacto con su distribuidor y con las
autoridades locales para obtener más información.
Declaración CE:
• Por la present e, Universal Media Corporation s .r .o. declara que este
televisor LED cumple los requisitos esenciales y otras disposiciones
pertinentes de la Directiva 1999/5/CE sobre equipos radioeléctricos y
equipos terminales de telecomunicación y reconocimiento mutuo de su
conformidad. http://www .sharp.eu/av/documents-of-conformity
Marcas comerciales
• Los términos “HDMI” e “Interfaz multimedia de alta de nición
HDMI” , así como el logotipo HDMI, son marcas comerciales o mar cas
comerciales registradas de HDMI Lic ensing, LL C en Estados Unidos y
otros países.
• El logotipo “HD TV” es una marca comercial de DIGIT ALEUROPE.
• El logotipo “HD TV 1080p” es una marca comercial de DIGIT ALEUROPE.
• El logotipo DVB es una marca comercial reg istrada del proyecto
Digital Video Broadcasting - DVB.
• F abricado con la licencia de Dolby Laboratories.
• Dolby y el símbolo de la doble D son marcas comerciales de Dolby
Laboratories.
• F abricado con licencia de acuerdo con los números de pat ente de EE.
UU. Números de pat ente: 5.956.674; 5.974.380; 6.487.535 y otras pa-
tentes de. Estados Unidos y de todo el mundo emitidas y pendient es.
DTS, el símbolo , y DTS y el símbolo juntos son marcas comerciales
registradas y D TS 2.0+Digital Out es una marca registrada de D TS,
Inc. El producto incluye el software. © D TS, Inc. T odos los derechos
reservados.
• Y ouT ube y el logotipo de Y ouT ube son marcas comerciales de Google
Inc.
• El W i-Fi CERTIFIED Logo es una marca de certi cación de la Wi-Fi
Alliance.
• El W i-Fi CERTIFIED Logo es una marca de certi cación de la Wi-Fi
Alliance.
• DLNA, el logotipo de DLNA y DLNA CERTIFIED son marcas comercia-
les, marcas de servicio o marcas de certi cación de la Digital Living
Network Alliance.
Cd