787149
6
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/35
Next page
Home Appliances
Secadora / Manual de usuario
ES
KD-NHH8S7GW2-ES
Tumble Dryer
Gracias por elegir este producto.
Este Manual de usuario contiene información de seguridad e instrucciones importantes
relacionadas con el uso y mantenimiento del aparato. Tome el tiempo que necesite
para leer este Manual de usuario antes de usar el aparato y guárdelo por si tuviese
que consultarlo más adelante.
Icono Leyenda Descripción
ADVERTENCIA Riesgo de lesión grave o muerte
RIESGO DE DESCARGA ELÉCTRICA Voltaje peligroso
INCENDIO Riesgo de incendio
ATENCIÓN Riesgo de lesiones o daños materiales
IMPORTANTE/ADVERTENCIA Información sobre el correcto funcionamiento del
sistema
Lea las instrucciones.

ES - III
ÍNDICE
1. INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD ................................................................. 5
1.1. Seguridad eléctrica .......................................................................................... 5
1.2. Seguridad de los niños .................................................................................... 6
1.3. Seguridad del producto ................................................................................... 7
1.4. Uso correcto .................................................................................................... 8
2. INSTALACIÓN ................................................................................................. 11
2.1. Conexión a la salida de agua (con manguera de drenaje opcional) ............. 11
2.1.1. Conexión de la manguera de desagüe ...................................................... 11
2.2. Regulación de las patas ................................................................................ 11
2.3. Conexión eléctrica ......................................................................................... 11
2.4. Instalación bajo una encimera ....................................................................... 11
3. INFORMACIÓN GENERAL .............................................................................12
4. PREPARACIÓN DE LAS PRENDAS .............................................................. 13
4.1. Clasificación de las prendas para secar ........................................................ 13
4.2. Preparación de las prendas para secar......................................................... 14
4.3. Capacidad de carga ...................................................................................... 14
5. USO DE LA SECADORA ................................................................................. 15
5.1. Panel de mando ............................................................................................ 15
5.1.1. Selector de Programa................................................................................. 15
5.1.2. Indicador electrónico y funciones adicionales ............................................ 15
5.2. Tabla de selección de programas y de consumos ......................................... 16
5.2.1. Funciones adicionales ................................................................................ 17
5.2.2. Inicio del programa ..................................................................................... 18
5.2.3. Indicadores de progreso del programa...................................................... 19
5.3. Información sobre la luz del tambor .............................................................. 19
6. LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO ...................................................................... 21
6.1. Limpieza del filtro de pelusas ........................................................................ 21
6.2. Vaciado del depósito de agua ....................................................................... 21
6.3. Limpieza del intercambiador de calor ............................................................ 22
6.4. Limpieza del sensor de humedad.................................................................. 22
6.5. Limpieza de la superficie interior de la puerta de carga ................................ 23
7. ESPECIFICACIONES TÉCNICAS ................................................................... 24
8. SOLUCIÓN DE PROBLEMAS ......................................................................... 25
9. AVİSOS AUTOMÁTİCOS DE ERROR Y QUÉ HACER ................................... 27
ES - IV
10. PROTECCIÓN MEDIOAMBIENTAL E INFORMACIÓN DE EMBALAJE ..... 28
10.1. Información de embalaje ............................................................................. 28
11.
DESCRIPCIÓN DE LA ETIQUETA ENERGÉTICA Y AHORRO DE ENERGÍA
. 28
11.1. Etiquetado energético .................................................................................. 28
11.2. Eficiencia energética .................................................................................... 29
ES - 1
CONSIDERACIONES PRINCIPALES
Este aparato lo pueden usar niños de al menos
8 años de edad y personas con capacidades
físicas, sensoriales o mentales reducidas o con
falta de experiencia y conocimientos siempre
que hayan recibido la supervisión o instrucciones
necesarias con respecto al uso seguro del aparato
y comprendan los riesgos asociados. Los niños
no deben jugar con el aparato. Ningún niño debe
realizar la limpieza ni el mantenimiento de usuario
de este aparato sin supervisión.
Esta secadora está indicada solo para uso
doméstico de interior. En caso de darle un uso
comercial, se invalidará la garantía.
Utilice este producto solo para prendas en cuya
etiqueta se indique que son aptas para secado en
secadora.
El fabricante no se hace responsable de los daños
causados de un uso o transporte inapropiados.
No permita que los revestimientos de suelo
obstruyan las aperturas de ventilación.
La instalación y la reparación del aparato deben
ser realizadas únicamente por un agente reparador
autorizado. El fabricante no se hace responsable de
los daños causados por reparaciones de personal
no autorizado.
ADVERTENCIA: Nunca rocíe o vierta agua
dentro de la secadora para limpiarla. Existe riesgo de
descarga eléctrica.
Deje al menos 3 cm de espacio entre los paneles
laterales y trasero del producto y sobre el mismo en
caso de que coloque el aparato bajo una encimera.
En caso de ser necesario el montaje / desmontaje
de la instalación bajo una encimera, éste debe ser
realizado por un técnico de servicio autorizado.
ES - 2
Antes de la instalación, comprobar que el producto
no tenga daños visibles. Nunca instale ni ponga en
funcionamiento un producto dañado.
No deje que ningún animal se acerque a la
secadora.
Los suavizantes para la ropa, o productos
similares, deben usarse según las instrucciones del
fabricante.
Retire todos los objetos de los bolsillos: mecheros,
cerillas, etc.
El aparato no debe instalarse tras una puerta que
se pueda cerrar con llave, una puerta corredera
ni una puerta con bisagra en el lado opuesto a
la puerta de la secadora, de tal modo que pueda
impedir la apertura total de la misma.
ADVERTENCIA: En la carcasa del aparato o en
la estructura incorporada, mantenga las aberturas de
ventilación libres de obstrucciones.
Antes de contactar con el proveedor de servicios
local autorizado para la instalación de la secadora,
compruebe la información del manual de usuario para
asegurarse de que la instalación eléctrica y la toma
de agua estén disponibles. Si no lo están, puede

para que realicen los ajustes necesarios.
La preparación del lugar donde irá instalada la
secadora es responsabilidad del cliente, así como
la instalación eléctrica y de aguas residuales. Antes
de la instalación, compruebe que la secadora no
tiene ningún daño. Si está dañada, no la instale. Los
productos dañados podrían poner en peligro su salud.

Ponga en marcha la secadora en un entorno libre de
polvo con buena ventilación de aire.
No debe reducir el espacio entre la secadora y
ES - 3
el suelo con objetos como alfombras, maderas o
tapetes.
No bloquee las rejillas de ventilación situadas en el
zócalo de la secadora.
El aparato no debe instalarse tras una puerta que se
pueda cerrar con llave, una puerta corredera ni una
puerta con bisagra en el lado opuesto a la puerta
de la secadora de tal modo que pueda impedir la
apertura total de la misma.
Una vez instalada la secadora, las conexiones
deben permanecer intactas. Al instalar la secadora,

apoyada sobre algo (un grifo, un enchufe, etc.)
La temperatura de funcionamiento de la secadora
va de +5 °C a +35 °C. Cuando trabaja fuera de este
rango de temperatura, el funcionamiento se puede
ver afectado negativamente y se puede averiar el
producto.
Tenga cuidado al transportar el producto ya que es
muy pesado. Use siempre guantes de seguridad.
Instale siempre el producto contra una pared.
La parte trasera del producto debe instalarse contra
una pared.

utilice un nivel para comprobar que es totalmente


mismo proceso cada vez que cambie de lugar el
producto.
No coloque la secadora sobre el cable de
alimentación.
ES - 4
Deshacerse del producto antiguo
Este producto cumple con la Directiva
europea RAEE
(2013/19/EU). Este producto lleva un símbolo

eléctricos y electrónicos (RAEE).
Este símbolo, que se encuentra sobre el producto o en la
etiqueta de información, indica que no debe desechar el

vida útil. Para evitar los daños potenciales de la eliminación
de residuos incontrolada en el medio ambiente y en la salud
humana, mantenga este producto separado de cualquier otro
tipo de residuo. Para ayudar a la reutilización sostenible de
los recursos materiales, asegúrese que el producto se recicla
de manera responsable. Contacte con el distribuidor o con las
autoridades locales para informarse acerca de cómo y dónde
puede llevar el producto para reciclar el producto de forma
segura para el medio ambiente. Este producto no puede
mezclarse con otros residuos comerciales para reciclar.
ES - 5
1. INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD
Este apartado contiene instrucciones de seguridad
que le ayudarán a protegerse contra el riesgo de sufrir
lesiones personales o daños a la propiedad. No seguir
estas instrucciones invalidará la garantía.
1.1. Seguridad eléctrica
El aparato no debe alimentarse mediante un
dispositivo de conmutación externo, como un
temporizador. Tampoco debe conectarse a un
circuito que se encienda y apague regularmente
mediante una herramienta.
No toque el enchufe de alimentación con las
manos mojadas. Tire siempre del enchufe para
desconectar el producto, de lo contrario correrá el
riesgo de sufrir una descarga eléctrica.
Conecte la secadora a un enchufe conectado
a tierra con protección por fusible. La conexión
a tierra debe ser realizada por un electricista

responsable de los daños o pérdidas resultantes
del uso de la secadora sin conexión a tierra, tal y
como lo exige la normativa local.
El voltaje y la protección de fusible admitida están
indicados en la etiqueta de tipo. (Para la etiqueta
de tipo, véase Información general)
Los valores de tensión y frecuencia indicados en la
etiqueta de tipo deben ser iguales a los de su hogar.
Desenchufe la secadora si no la va a usar durante
un periodo de tiempo considerable y durante las
tareas de instalación, mantenimiento, limpieza
y reparación. De lo contrario, podría dañarse la
secadora.
El enchufe debe quedar accesible en todo
momento tras la instalación.
ES - 6
Un cable de alimentación/enchufe dañado puede
provocar un incendio o una descarga eléctrica.
Cuando está dañado, debe ser reemplazado. Esto

Para prevenir el riesgo de incendio o de descarga
eléctrica, no utilice alargadores, regletas ni adaptadores
para conectar la secadora a la red eléctrica.
1.2. Seguridad de los niños
Este electrodoméstico no está diseñado para que lo
utilicen personas (incluido niños) con capacidades
físicas, sensoriales o mentales reducidas, o que no
posean experiencia o conocimientos al respecto,
a no ser que estén bajo supervisión, o se las haya
instruido en el uso de este electrodoméstico, por
una persona responsable de su seguridad.
Este aparato lo pueden usar niños de al menos
8 años de edad y personas con capacidades
físicas, sensoriales o mentales reducidas o con
falta de experiencia y conocimientos siempre
que hayan recibido la supervisión o instrucciones
necesarias con respecto al uso seguro del aparato
y comprendan los riesgos asociados. Los niños
no deben jugar con el aparato. Ningún niño debe
realizar la limpieza ni el mantenimiento de usuario
de este aparato sin supervisión.
No deje que haya niños desatendidos cerca de la
máquina.
Los niños podrían quedarse atrapados en el interior
del aparato, lo que podría producirles la muerte.
No deje que los niños toquen la máquina mientras

extremadamente y podría producir daños en la piel.
Mantenga el material de embalaje fuera del alcance
de los niños.
ES - 7
Si se ingiere detergente o materiales de limpieza
o estos entran en contacto con la piel o los ojos,
podría producirse envenenamiento e irritación.
Mantenga los materiales de limpieza fuera del
alcance de los niños. Los productos eléctricos son
peligrosos para los niños.
Mantenga a los niños alejados de la máquina
mientras esté funcionando.
Para prevenir que los niños puedan interrumpir el
ciclo de secado puede activar el bloqueo para niños
para evitar cualquier cambio en el programa que se
esté realizando.
No permita que los niños se sienten o se suban
encima o dentro del producto.
Los niños menores de 3 años deben mantenerse
alejados a menos que se encuentren bajo
supervisión.
1.3. Seguridad del producto
Debido al riesgo de incendio, NUNCA deben
introducirse en la secadora las siguientes prendas:
No introduzca prendas sin lavar en la secadora.
Las prendas que se hayan manchado con
sustancias, como aceite de cocina, acetona,
alcohol, petróleo, queroseno, quitamanchas,
aguarrás, ceras o quitaceras, deben lavarse con
agua caliente y una cantidad extra de detergente
antes de secarse en la secadora.
Trapos de limpieza y tapetes que tengan residuos

gases, petróleo, quitamanchas, aguarrás, ceras,
quitaceras o químicos.
Prendas con restos de laca, quitaesmalte y
sustancias parecidas.
Prendas que se hayan utilizado para limpiar con
productos químicos industriales (como en la
limpieza química).
6


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Sharp KD-NHH8S7GW2 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Sharp KD-NHH8S7GW2 in the language / languages: Spanish as an attachment in your email.

The manual is 9.76 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

Others manual(s) of Sharp KD-NHH8S7GW2

Sharp KD-NHH8S7GW2 User Manual - English - 35 pages

Sharp KD-NHH8S7GW2 User Manual - German - 36 pages

Sharp KD-NHH8S7GW2 User Manual - Danish - 134 pages

Sharp KD-NHH8S7GW2 User Manual - Polish - 35 pages

Sharp KD-NHH8S7GW2 User Manual - Portuguese - 35 pages

Sharp KD-NHH8S7GW2 User Manual - Swedish, Norwegian, Finnish - 134 pages


The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info