Manual Sharp ES-HFH814AWC (page 25 of 36) (Italian)

787334

Zoom out

Zoom in

1/36

ES-HFH814AWC-IT

LAVABIANCHERIA

Manuale utente

Home Appliances

Icona  

PERICOLO 

RISCHIO DI FOLGORAZIONE ELETTRICA 

INCENDIO 



ATTENZIONE 

IMPORTANTE/NOTA 



Grazie per aver scelto questo prodotto.

Questo manuale utente contiene importanti informazioni di sicurezza e istruzioni

sull’utilizzo e manutenzione del vostro apparecchio.

Prima di utilizzare il vostro apparecchio vi preghiamo di leggere questo manuale utente e

di conservarlo per future consultazioni.

SOMMARIO

1. ISTRUZIONI DI SICUREZZA ............................................................................ ................1

................3

................7

................8

................9

2. SPECIFICHE TECNICHE ................................................................................ ................10

................10

......................................................................................................10

3. INSTALLAZIONE .............................................................................................................11

 ................11

 ................11

................12

................12

................13

4. PANORAMICA DEL PANNELLO DI CONTROLLO ....................................... ................14

................14

 ........14

...................................................................................................15

................15

5. UTILIZZO DELLA LAVATRICE ....................................................................... ................15

..............................................................................................15

................16

................17

................17

.........................................................................................17

.............................................................................17

................17

................18

...................................................................................21

................21

6. TABELLA PROGRAMMI DI LAVAGGIO ........................................................ ................22

................24

7. PULIZIA E MANUTENZIONE ......................................................................... ................25

 ........25

................25

................26

................26

8. TAPPO DOSATORE / CORPO APPARECCHIO / CESTELLO ...................... ................27

9. SOLUZIONE DEI PROBLEMI ......................................................................... ................28

10. AVVERTIMENTI AUTOMATICI DI ERRORI E AZIONI DA EFFETTUARE ..... ................



1. ISTRUZIONI DI SICUREZZA



 



 10

 



 2200



 

 













 







 













 













 







 





 









 





NOTA:











Leggi attentamente questo manuale utente.

Il vostro apparecchio è concepito solo per

uso domestico e in interni. Utilizzi differenti

o l’uso commerciale invalideranno la

garanzia.

Questo manuale è stato preparato per più di un

modello, quindi il vostro apparecchio potrebbe

non essere dotato di alcune delle funzioni

descritte. Per questo motivo è importante



prestare particolare attenzione a eventuali figure

durante la lettura del manuale operativo.

1.1. Avvertenze generali di sicurezza

 



 





 





• Prima di effettuare il primo lavaggio vero e

proprio, si consiglia di effettuare un lavaggio

a vuoto selezionando il programma 90˚ Cotton

(cotone 90˚) senza inserire bucato e con lo

scomparto II del cassetto del detersivo riempito

per metà con un detergente adatto.

 







 









 







 









 



 







 









 







 



 





 







 

.

Leggere queste avvertenze. Seguire i consigli

forniti per proteggere se stessi e gli altri da rischi

e lesioni mortali.



RISCHIO DI USTIONI









RISCHIO DI MORTE PER FOLGORAZIONE

 



 



 







 





 



 









 











 







 









Rischio di allagamento

 



 



 







Rischio di incendio

 



 





 



Rischio di caduta e lesioni

 

 





 



 



Per evitare il rischio di lesioni, prestare



attenzione durante il trasporto del prodotto

poiché è pesante. È necessario valutare il numero

di persone (raccomandiamo almeno due

persone) e le attrezzature necessarie.

Indossare sempre guanti protettivi.

Sicurezza dei bambini

 







 









 



 









1.2. Durante l’uso

 

 













 







 





• Prima di installare la vostra lavatrice,

rimuovere i quattro bulloni di trasporto e le

rondelle di gomma dalla parte posteriore

dell’apparecchio. Se i bulloni non vengono

rimossi, possono causare forti vibrazioni, rumori

e malfunzionamenti della macchina e causare

l’annullamento della garanzia.

 





 





NOTA:











1.3. Imballaggio e ambiente

Rimozione dei materiali di imballaggio















1.4. Informazioni sul risparmio energetico





 





 







Dichiarazione di conformità CE





INFORMAZIONE AGLI UTENTI























2006.



2. SPECIFICHE TECNICHE

123

2.1. Aspetto Generale

1. 

2. 

3. 

4. 

5. 

6. 

7. 

8. 

9. 

10. 

2.2. Specifiche tecniche













 10















 2200















 1400



 15















557



3. INSTALLAZIONE

3.1. Rimozione dei bulloni di trasporto

X X4 4

1. 















2. 





3. 



4. 









NOTA:











3.2. Collocazione dell’apparecchio

e regolazione dei piedini

1. 











 







 





 



2 3

2. 







 





3. 





 











3.3. Connessione elettrica

 





 





 







 











 





NOTA: 







3.4. Connessione al tubo di

ingresso dell’acqua





1. 

















2. 













3. 



 





 

 



˜˜

 











 





 













4. 







5. 







 







NOTA: 







3.5. Connessione di scarico dell’acqua

 







 









 



 







 





 





4. PANORAMICA DEL

PANNELLO DI CONTROLLO

1 2 3

1. 

2. 

3. 



4.1. Cassetto detersivo

1.

2.

3.

4.

5. 

6.







4.2. Sezioni

Scomparto detersivo principale di

lavaggio:









Scomparto per ammorbidenti, amido o

detersivo:











Scomparto detersivo prelavaggio:

















4.3. Manopola programmi

 











 





4.4. Pannello elettronico

10 9 8 7

1 2 3 4 5

1. 



2. 



3. 

4. 

5. 

6. 

7. 

8. 

9. 

10. 











(   

  











5. UTILIZZO DELLA LAVATRICE

5.1. Preparazione del bucato

1. 



 











2. 



 







3. 





PERICOLO: 







4. 



5. 





6. 



7. 





































































 



  A



5.2. Inserimento del bucato

nell’apparecchio

 



 





NOTA: 















 

 200

 500

 1.200

 700

 200

 100

 250

 



 





 







 







5.3. Immissione del detersivo

nella macchina





 









 











 











 





 





 





 





 





















5.4. Come mettere in

funzione l’apparecchio

1 2

1. 



2. 

 

 



 





5.5. Selezione di un programma







5.6. Sistema di rilevamento metà carico























5.7. Funzioni addizionali





 







 





 





Motivo della mancata attivazione:

 La funzione aggiuntiva non è

compatibile con il programma di

lavaggio selezionato.

 Il programma selezionato è

progredito troppo per rendere

attivabile la funzione aggiuntiva.

 La funzione aggiuntiva scelta non

è compatibile con un’altra funzione

aggiuntiva già selezionata.



5.8. Funzioni addizionali





 





 





 





Motivo della mancata attivazione:

 La funzione aggiuntiva non è

compatibile con il programma di

lavaggio selezionato.

 Il programma selezionato è

progredito troppo per rendere

attivabile la funzione aggiuntiva.

 La funzione aggiuntiva scelta non

è compatibile con un’altra funzione

aggiuntiva già selezionata.

1. Selezione della temperatura



















































2. Selezione velocità centrifuga



































3. Avvio ritardato





 



 

  

 





 









 



 



 



 















4. Funzione anallergica (*)































 

5. Stiratura facile (*)





















 



6. Prelavaggio (*)



























 .

7. Risciacquo extra (*)























 .



8. Lavaggio rapido (*)





























 

NOTA:



















 .



9. Tasto Start/Pause (avvio/pausa)

avvio/pausa











10. Blocco bambini

















































5.9. Annullamento di un programma

Per annullare un programma in

esecuzione in qualsiasi momento:

1. 



2. 





3. 





4. 









5.10. Completamento del programma





 

 



 





 



 



 





6. TABELLA PROGRAMMI DI LAVAGGIO

























   2 187









    165









   2 215









   2 95







   2 215







   2 43 



    42 





   2 226 



    17 





   2 90 









  2110









   2 81 





   2112 





   2 60 



15

15   2 15 



NOTA:









15















 



 



 





 







 





 

















































































8  71 81 53%



8  52 49 53%





8      52 44 38 41 32 25 53% 53% 53%





   48 42 53%



4  34 58 53%



4  43 20 53%



6.1. Informazioni importanti

 





 







 





 



 









7. PULIZIA E

MANUTENZIONE

7.1. Pericolo





















ATTENZIONE:



















7.2. Filtri di ingresso dell’acqua

















 



 









 













 









PERICOLO: 

















7.3. Filtro della pompa





















1. 









2. 











 









 





NOTA: 







3. 



4. 





5. 







6. 

AVVERTENZA: 













7.4. Cassetto del detersivo













 



 



 









 



 







Non lavare il cassetto del detersivo

in lavastoviglie.



8. TAPPO DOSATORE / CORPO

APPARECCHIO / CESTELLO

1. Tappo dosatore















2 3

2. Corpo dell’apparecchio









3. Cestello





















9. SOLUZIONE DEI PROBLEMI







 

 

  







 



 



 



 



 





 





 



 





 

 



 







 



 



 



 



 



 





























 









 





 





  







 



 





 





























 

















 

 































10. AVVERTIMENTI AUTOMATICI DI ERRORI

E AZIONI DA EFFETTUARE







  

E01 













E02























E03













E04 















.................................................................................................................................................

............................................................................................................................................. ...

.................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................... ......

.................................................................................................................................................

....................................................................................................................................... .........

.................................................................................................................................................

.................................................................................................................................... ............

.................................................................................................................................................

................................................................................................................................. ...............

.................................................................................................................................................

.............................................................................................................................. ..................

.................................................................................................................................................

........................................................................................................................... .....................

.................................................................................................................................................

........................................................................................................................ ........................

.................................................................................................................................................

..................................................................................................................... ...........................

.................................................................................................................................................

.................................................................................................................. ..............................

.................................................................................................................................................

............................................................................................................... .................................

.................................................................................................................................................

......................................................................................

