516032
126
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/140
Next page
3 -28
IE
B Atasco en la zona de fusión
1. Baje la palanca de liberación de la
unidad de fusión.
2. Saque con cuidado el papel atascado
fuera de la parte inferior de la unidad
de fusión como muestra la ilustración.
La unidad de fusión está caliente.
No toque la unidad de fusión al
eliminar papel atascado.
No toque la superficie (sector ver-
de) del cartucho tambor al eliminar
el papel atascado.
No elimine el papel atascado des-
de la parte superior de la unidad de
fusión. El toner todavía sin fijar al
papel podría ensuciar la zona de
transporte del papel resultando en
manchas sobre las copias.
3. Eleve la palanca de liberación de la
unidad de fusión y cierre la cubierta
lateral pulsando sobre los salientes
redondos que se encuentran al lado
del botón para apertura de la cubierta.
B Inceppamento nella zona del
fusore
1. Abbassate la leva di sbloccaggio del-
l’unità fusore
2. Rimuovete delicatamente la carta in-
ceppata da sotto l’unità fusore, come
mostrato nell’illustrazione.
La zona del fusore è calda. Non
toccate l’unità fusore, quando ri-
muovete della carta inceppata.
Non toccate la superficie del cilin-
dro (porzione verde) della cartuc-
cia del cilindro, quando rimuovete
la carta inceppata.
Non rimuovete la carta inceppata da
sopra l’unità fusore. Del toner non
fissato sulla carta può macchiare la
zona di trasporto della carta, produ-
cendo delle macchie sulle copie.
3. Alzate la leva di sbloccaggio dell’unità
fusore e quindi chiudete il pannello di
copertura laterale premendo le spor-
genze rotonde vicino al pulsante di
apertura del pannello laterale.
Palanca de liberación de la
unidad de fusión
Leva di sbloccaggio dell’unità fusore
2. Cierre la cubierta lateral pulsando so-
bre los salientes redondos que se en-
cuentran al lado del botón para apertu-
ra de la cubierta. El indicador de atas-
co de papel (
t) se apaga y el indica-
dor PREPARADA (
) se ilumina.
2. Chiudete il pannello di copertura late-
rale, premendo le sporgenze rotonde
vicino al pulsante di apertura del pan-
nello laterale. Lindicatore degli incep-
pamenti (
t) si spegnerà e l’indicatore
di pronto (
) si accenderà.
Non toccate la superficie del cilin-
dro (porzione verde) della cartuccia
del cilindro, quando rimuovete la car-
ta inceppata.
Se la carta è stata introdotta attra-
verso lintroduttore di bypass manua-
le, non rimuovete la carta inceppata
attraverso il bypass manuale. Del to-
ner sulla carta potrebbe macchiare la
zona del trasporto della carta, produ-
cendo delle macchie sulle copie.
No toque la superficie (sector ver-
de) del cartucho tambor al eliminar
el papel atascado.
Si el papel hubiese sido alimenta-
do a través del bypass manual, no
elimine el papel atascado a través
del puerto bypass. El toner que se
encuentra sobre el papel podría
ensuciar la zona de transporte del
papel resultando en manchas so-
bre las copias.
126


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Sharp AL-1043 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Sharp AL-1043 in the language / languages: English, German, Dutch, French, Italian, Spanish as an attachment in your email.

The manual is 3,52 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info