489268

Selecta 3596 Larry Lasso Manual

7
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/8
Next page
Wertung
Die Würfel zeigen 2 Farben: 2x die gleiche Farbe oder 2
unterschiedliche Farben. Bei jedem Banditen den du ge-
fangen hast, must du nun überprüfen ob eine oder mehr
Farben des Banditen mit der/den gewürfelten Farbe(n)
übereinstimmen. Für jede übereinstimmende Farbe er-
hältst du 1 Western Taler.
Beispiel : Die Würfel zeigen lila und orange.
Es gibt nur einen lila-orangen Banditen. Der Cowboy, der diesen
Bandit fängt, erhält am Ende der Runde 2 Western Taler.
Es gibt einen orangen Bandit, einen lila Bandit sowie einen lila-
gelben und einen gelb-orangen Bandit. Jeder dieser Banditen
hat nur eine Farbe mit den gewürfelten Farben gemeinsam. Die-
se Banditen bringen ihrem Fänger je 1 Western Taler.
Der gelbe Bandit ist in dieser Runde wertlos.
Score
The dice show 2 colours: either the same colour twice or
2 different colours. For each bandit you capture, you need
to check if one or more colours of the bandit match the
colour(s) on top of the dice. You get 1 Western Dollar for
each matching colour.
Example : The dice show purple and orange.
There is just one purple-orange bandit. The cowboy who captures
this bandit gets 2 Western Dollars at the end of the round.
There is one orange bandit, one purple bandit, as well as one
purple-yellow and one yellow-orange bandit. Each of these ban-
dits matches one of the thrown colours. The capturing player gets
1 Western Dollar for each of these bandits.
The yellow bandit is not worth anything in this round.
DE EN
Evaluation
Les dés indiquent 2 couleurs : 2x la même couleur ou 2
couleurs différentes. Vérifi e, sur chaque bandit que tu
as capturé, si une ou plusieurs couleurs du bandit cor-
respondent à (aux) couleur(s) indiquée(s) sur les dés.
Pour chaque couleur correspondante, tu reçois 1 pièce
de monnaie.
Exemple : les dés indiquent les couleurs lilas et
orange.
Il n’y a qu’un bandit lilas-orange. Le cow-boy qui cap-
ture ce bandit reçoit 2 pièces de monnaie à la fi n du tour
de jeu.
Il y a un bandit orange, un bandit lilas ainsi qu’un ban-
dit lilas-jaune et bandit jaune-orange. Chacun de ces
bandits n’a qu’une seule couleur en commun avec les
couleurs des dés. Ces bandits rapportent chacun 1 pièce
de monnaie à celui qui les capture.
Le bandit jaune n’a pas de valeur dans ce tour de jeu.
Waardering
De dobbelstenen hebben 2 kleuren: 2x dezelfde kleur
of 2x verschillende kleuren. Bij elke gevangen bandiet,
moet je nu controleren of één of meer kleuren van de
bandiet met de gegooide kleur(en) overeenkomt. Voor
elke overeenkomende kleur ontvang je 1 Western
Dollar.
Voorbeeld : De dobbelstenen laten paars en oranje
zien.
Er is echter maar één paars-oranje bandiet. De cow-
boy, die deze bandiet vangt, krijgt aan het einde van de
ronde 2 Western Dollars.
Er is één oranje bandiet, één paarse bandiet en ook één
paars-gele en één geel-oranje bandiet. Elk van deze
bandieten heeft maar één kleur die overeenkomt met
de gegooide kleuren. Deze bandieten leveren zijn van-
ger elk 1 Western Dollar op.
De gele bandiet heeft in deze ronde geen waarde.
Valoración
Los dados muestran dos colores: 2 veces el mismo color
o dos colores diferentes. Por cada bandido que atrapes,
deberás comprobar que uno o más colores del bandi-
do coincidan con el/los color(es) que han salido en los
dados. Obtendrás una moneda del Oeste por cada color
que coincida.
Ejemplo : Los dados muestran lila y naranja:
Sólo hay un bandido lila-naranja. El vaquero que atrape
a ese bandido obtendrá 2 monedas del Oeste al fi nal de
la ronda.
Hay un bandido naranja, un bandido lila, así como un
bandido lila-amarillo y uno amarillo-naranja. Cada uno
de estos bandidos sólo tiene un color en común con los
colores que sacó el dado. Estos bandidos aportarán 1
moneda del Oeste al que los atrape.
El bandido amarillo no vale nada en esta ronda.
Punteggio
I dadi indicano 2 colori: 2x lo stesso colore oppure 2
colori diversi. Ogni volta che catturi un bandito dovrai
controllare se il colore del bandito corrisponde al colore
o a uno dei colori del dado. Per ogni colore uguale rice-
verai 1 tallero Western.
Esempio : i dadi indicano i colori viola e arancione.
Esiste solo un bandito di colore viola-arancione. Il cow-
boy che catturerà questo bandito riceverà al termine del
giro 2 talleri Western.
Ci sono anche un bandito arancione, un bandito viola ed
inoltre un bandito viola-giallo ed uno giallo-arancione.
Ognuno di questi banditi ha solo un colore in comune
con i dadi lanciati. Ognuno di questi banditi farà gua-
dagnare 1 tallero Western a chi lo catturerà.
Il bandito giallo, in questo caso, non ha invece, alcun
valore.
Classifi cação
Os dados indicam 2 cores: 2x a mesma cor ou duas cores
diferentes. Para cada bandido capturado, o jogador tem
que verifi car se uma ou várias cores do bandido são
iguais às cores lançadas pelo dado. Por cada cor igual o
jogador recebe uma moeda Western.
Exemplo : os dados lançados mostram as cores lilás
e cor-de-laranja.
Só existe um bandido cor-de-laranja e lilás. O Cowboy
que capturar este bandido recebe no fi nal da ronda
duas moedas Western.
Existe um bandido cor-de-laranja e um bandido lilás,
bem como, um bandido lilás/amarelo e um bandido
amarelo/cor-de-laranja. Cada um destes bandidos só
tem uma cor em comum com as cores lançadas pelos
dados. Cada um destes bandidos vale 1 moeda Western
aos jogadores que os capturarem. Nesta ronda, a captu-
ra do bandido amarelo não vale nenhuma recompensa.
NL
F
ES
I P J
1312
1 1 1
1 1
1 1
1
1
Anl_Larry Lasso NEU.indd 14-15Anl_Larry Lasso NEU.indd 14-15 28.05.2009 16:31:58 Uhr28.05.2009 16:31:58 Uhr
7


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Selecta 3596 Larry Lasso at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Selecta 3596 Larry Lasso in the language / languages: English, German, Dutch, French, Italian, Portuguese, Spanish as an attachment in your email.

The manual is 1,56 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info