3DUDPqWUHV3&
(QWUH]GDQVOHPHQX³5e*/$*(6´jSDUWLU
GXPHQXSULQFLSDOHQDSSX\DQWVXUOHERXWRQ
0(18HQPRGH3&3RXUIDLUHOHVUpJODJHV
QpFHVVDLUHVGDQVFHPHQXYRXVSRXYH]XWLOLVHU
OHVWRXFKHVGHGLUHFWLRQQHOOHVGURLWHJDXFKH
KDXWEDVGHYRWUHWpOpFRPPDQGH9RXV
SRXYH]UpDOLVHUOHVUpJODJHVVXLYDQWVSRXUYRWUH
PRQLWHXUjSDUWLUGHFHPHQX
326+25,=217$/5pJODJHGHOD
SRVLWLRQKRUL]RQWDOH
3269(57,&$/5pJODJHGHOD
SRVLWLRQYHUWLFDOH
+25/2*(
,OV¶DJLWGHODIUpTXHQFHSL[HOFORFN/¶XWLOLVDWHXU
SHXWUpGXLUHRXDXJPHQWHUO¶DIILFKDJHHQ
VpOHFWLRQQDQWXQHYDOHXUGHVRQFKRL[
3+$6(
¬O¶DLGHGHVWRXFKHVGLUHFWLRQQHOOHVGURLWH
JDXFKHYRXVSRXYH]FRQVROLGHUOHVFRXOHXUVHW
IRUPHVGHO¶LPDJH3&
$872&21),*85$7,21
&HWWHIRQFWLRQDVVXUHOHVPHLOOHXUVUpJODJHV
JpRPpWULTXHVFRPSDWLEOHVDXPRGHG¶HQWUpH
3RXUFHWWHRSpUDWLRQVpOHFWLRQQH]ODUXEULTXH
$872&21),*85$7,21HWDSSX\H]VXU2.
9RXVSRXYH]UpJOHUOHYROXPHGHODVRXUFH
EUDQFKpHjO¶HQWUpH$XGLR,QDXGRVGHYRWUH
WpOpYLVHXUjO¶DLGHGHVWRXFKHV92/92/
)250$7'(/¶,0$*(
9RXVSRXYH]DIILFKHUOHVLPDJHVGX3&HQ
IRUPDWVRX
5HPDUTXH(QPRGH0RQLWHXUYRXVSRXYH]
DFFpGHUDX[UpJODJHV/XPLQRVLWp&RQWUDVWH
'pILQLWLRQ5RXJH9HUWHW%OHXjSDUWLUGXPHQX
,0$*(
5HPDUTXH&HUWDLQVpOpPHQWVSHXYHQW
DSSDUDvWUHGDQVO¶pFUDQSULQFLSDOORUVTX¶XQH
LPDJH3,3HVWRXYHUWHDYHFXQHUpVROXWLRQ
pOHYpHHQPRGH3&
%DVFXOHUHQPRGH+'0,
%UDQFKH]YRWUHRUGLQDWHXURXDSSDUHLOYLGpR
QXPpULTXHDYHFODSULVHHWOHFkEOHDSSURSULp
QRQIRXUQLDYHFOHWpOpYLVHXUjO¶HQWUpH+'0,
DXGRVGXWpOpYLVHXU
5HPDUTXH3RXUUHJDUGHUXQHLPDJHHQ
PRGH+'0,YRWUHRUGLQDWHXUGRLWrWUHpTXLSp
G¶XQHFDUWHJUDSKLTXH+'0,
9RXVSRXYH]DIILFKHUOHVLQIRUPDWLRQVGH
UpVROXWLRQHQDSSX\DQWVXUODWRXFKH,1)2
5HPDUTXH9RXVSRXYH]EUDQFKHU
XQDSSDUHLOH[WHUQHDYHFVXSSRUW5*%DX
WpOpYLVHXUVLYRXVDYH]XQFkEOHSpULWHOj
VXSSRUW5*%'DQVFHFDVYRXVSRXYH]UpJOH]
ODVRUWLHVXU5*%
+'&3HQRSWLRQ
9RWUHWpOpYLVHXUVXSSRUWHODIRQFWLRQ+'&3
3RXUXWLOLVHUFHWWHIRQFWLRQHIIHFWXH]XQ
EUDQFKHPHQWVXUODSULVHYLGpR+'0,GHYRWUH
WpOpYLVHXUSXLVVpOHFWLRQQH]+'0,HQDSSX\DQW
VXUODWRXFKH$9GHYRWUHWpOpFRPPDQGH
%UDQFKHUXQPDJQpWRVFRSHHWXQUpFHSWHXUVDWHOOLWH
5(&(37(856$7(//,7(180(5,48(
0$*1(726&23(
'(55,(5(/$7(/(9,6,21
3pULWHO79(175e(
6257,(
(175e($8;,/,$,5(
3pULWHO
(175e($17
6257,($17
(175e(
$17
6257,($17
(175e($17
3ULVH3(5,7(/
3ULVH3(5,7(/