&RQQHVVLRQHGLVSRVLWLYLHVWHUQL
ÇSRVVLELOHFROOHJDUHYDULGLVSRVLWLYLDXGLRH
YLGHRFRPSDWLELOLDOODWHOHYLVLRQH
,QJUHVVL$93UHPHUHLOWDVWR$9VXO
WHOHFRPDQGR,OPHQX)RQWHFRPSDUH
VXOORVFKHUPRHGqSRVVLELOHVHOH]LRQDUH
ODPRGDOLWjGLDFFHVVR4XLqSRVVLELOH
VHOH]LRQDUHO¶LQJUHVVRGHVLGHUDWR
791HOOHPRGDOLWj$9VSRVWDUVLDTXHVWD
RS]LRQHHSUHPHUHLOWDVWR2.SHUDQGDUH
DOODPRGDOLWj79
6&$573HUYHGHUHOHLPPDJLQLWUDVPHVVH
DWWUDYHUVRLOGLVSRVLWLYRFROOHJDWRD6FDUW
VSRVWDUVLVXTXHVWDRS]LRQHHSUHPHUH
LOWDVWR2.6HLOGLVSRVLWLYRFROOHJDWR
KDXQ¶XVFLWD5*%qSRVVLELOHODYLVLRQH
DWWUDYHUVRTXHVWD6FDUW
6&$573HUYHGHUHOHLPPDJLQLWUDVPHVVH
DWWUDYHUVRLOGLVSRVLWLYRFROOHJDWRD6FDUW
VSRVWDUVLVXTXHVWDRS]LRQHHSUHPHUHLO
WDVWR2.
6&$5766HF¶qXQVHJQDOHLPPDJLQH
GD6FDUWLQIRUPDWR<&DOORUDVSRVWDUVL
DTXHVWDRS]LRQHQHOPHQX$9HSUHPHUHLO
WDVWR2.
$93HUYHGHUHOHLPPDJLQLWUDVPHVVH
DWWUDYHUVRLOGLVSRVLWLYRXVDQGRO¶LQJUHVVR
5&$&LQFKVSRVWDUVLVXTXHVWDRS]LRQHH
SUHPHUHLOWDVWR2.
69,'(23HUYHGHUHOHLPPDJLQLWUDVPHVVH
DWWUDYHUVRLOGLVSRVLWLYRFROOHJDWRDOO¶LQJUHVVR
6YLGHRVSRVWDUVLVXTXHVWDRS]LRQHH
SUHPHUHLOWDVWR2.
3&3HUYHGHUHOHLPPDJLQLLQPRGDOLWj3&
VSRVWDUVLVXTXHVWDRS]LRQHHSUHPHUHLO
WDVWR2.
+'0,3HUYHGHUHO¶LPPDJLQHTXDQGRLO
FROOHJDPHQWRqDWWUDYHUVRODSUHVD+'0,
GHYHHVVHUHVHOH]LRQDWDTXHVWDRS]LRQH
+'0,3HUYHGHUHO¶LPPDJLQHTXDQGRLO
FROOHJDPHQWRqDWWUDYHUVRODSUHVD+'0,
GHYHHVVHUHVHOH]LRQDWDTXHVWDRS]LRQH
<3%3%5,QJUHVVRFRPSRQHQWH3HU
YHGHUHO¶LPPDJLQHTXDQGRLOFROOHJDPHQWR
qDWWUDYHUVRTXHVWDSUHVDGHYHHVVHUH
VHOH]LRQDWDTXHVWDRS]LRQH
&ROOHJDPHQWRFXIILH
/HFXIILHGHYRQRDYHUHXQ¶LPSHGHQ]DWUDH
RKPHXQDVSLQDSHUSUHVDVWHUHRGD
PP,QVHULUHODVSLQDGHOODFXIILDQHOODSUHVD
GHOOD79
$OWDGHILQL]LRQHSURQWRSHU+'
/DWHOHYLVLRQHSXzULFHYHUHVHJDOLDGDOWD
GHILQL]LRQH+'796LSRVVRQRFROOHJDUH
OHIRQWLGLLQJUHVVRVHWWRSER[
+'79ROHWWRUH+'79'9'DOOD
SUHVD+'0,VHJQDOHGLJLWDOH
+'794XHVWRDVVLFXUDFKH
VLSRVVDYHGHUHSURJUDPPL+'79GLJLWDOL
DQFKHVHVRQRSURWHWWLGDFRSLD+'&3
+LJK'HILQLWLRQ&RS\3URWHFWLRQSURWH]LRQH
GDFRSLDDGDOWDGHILQL]LRQH