664135
6
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/12
Next page
* Fox rebound adjuster shown
DEUTSCHDEUTSCH
Für den Fall, dass das Schaltauge an Ihrem SCALE ersetzt werden muss, empfehlen wir diese
Arbeit durch Ihren autorisierten SCOTT-Fachndler ausführen zu lassen, da unter Umsnden
zusätzliche Einstellungsarbeiten durchgeführt werden müssen. Fehlerhafte oder nicht
durchgeführte Einstellungen können zu schwerwiegenden Schäden und Unfällen führen!
WICHTIG:
Wir empfehlen sämtliche Reparatur- und Wartungsarbeiten durch Ihren autorisierten
SCOTT-Fachhändler durchführen zu lassen!
Wenn Sie diese Arbeiten selbst durchführen wollen, bitten wir dringend den entsprechenden
Vorgaben des allgemeinen Handbuchs zu folgen. Dieses liegt bei Auslieferung jedem Rad bei.
REBOUND SET-UP AN DER FEDERGABEL
„Rebound“ beschreibt die Ausfedergeschwindigkeit
der Federgabel nach der Kompression beim
Überfahren eines Hindernisses. Die korrekte Einstellung
des Rebound ist von größter Wichtigkeit für gutes Bike-
Handling und perfekte Fahrwerksabstimmung.
Der rote Verstell-Knopf für die Rebound Einstellung
befindet sich am Gabelholm unten. Siehe:
Nachdem Gabelluftdruck sowie SAG an der
Federgabel richtig eingestellt sind, fahren Sie mit dem
Bike (inklusive Ihrer üblichen Ausrüstung) von einer
ca. 10-15cm hohen Kante (z.B. Bordstein).
- Wenn das Rad 1-2mal nachwippt, ist die
Einstellung des Rebound korrekt.
- Wenn das Rad mehr als 3mal nachwippt, ist der Rebound zu schnell. Bitte verstellen Sie
zur Korrektur den roten Rebound-Einstellknopf 1-2 Klicks im Uhrzeigersinn.
- Wenn das Rad nicht nachwippt, ist der Rebound zu langsam. Bitte verstellen Sie zur
Korrektur den roten Rebound-Einstellknopf 1-2 Klicks entgegen dem Uhrzeigersinn.
Das SCOTT Scale wurde so konzipiert, dass es nur im Verbund mit den spezifischen FOX
Federelementen die bestmögliche Funktion bietet. Ein Wechsel auf alternative Gabel-
Federelemente führt zwangsläufig zu einer schlechteren Fahrwerksfunktion, und kann
im Einzelfall zu Schäden an Rahmen und Rahmenteile führen. Bitte konsultieren Sie im
Zweifelsfall Ihren autorisierten SCOTT-Fachhändler der Ihnen beratend zur Seite stehen
kann. Bei Nichtbeachtung kann es zum Verfall der Garantieansprüche kommen.
Bitte beachten Sie auch, dass es sich bei vorliegender Anleitung nur um eine allgemein
gehaltene Anleitung handelt. Bitte folgen Sie im Einzelfall den Vorgehensweisen der
jeweiligen Handbücher der Gabelhersteller!
TAUSCHBARE AUSFALLENDEN
Für die neuen SCALE Modelle 2017 stehen 2 verschiedene tauschbare Schaltaugen-Systeme
zur Verfügung. 1x für Direct-Mount Schaltwerke und 1x für normale Standart-Schaltwerke.
Nachfolgend ersichtlich die beiden Varianten. Bitte kontaktieren Sie im Bedarfsfall Ihren
autorisierten SCOTT-Fachhändler für weiterführende Informationen.
FÜR CARBON SCOTT SCALE 3 RAHMEN ONLY:
Sram and non-direct
mountderailleurs
SCOTT part number 254090
Shimano direct
mountderailleurs
SCOTT part number 254091
Bitte vergewissern Sie sich vor
derMontage des neuen Schaltauges,
dass der Montagepunkt sauber und
unbeschädigt ist. Führen Sie das
Ausfallende in die Aufnahme.
Schieben Sie die Gewindebuchse von
außen durch die Rahmenbohrung und das
Ausfallende.
Bitte vergewissern Sie sich, dass die
Markierung der Gewindebuchse in
Richtung des Befestigungsbolzen zeigt.
Befestigen Sie den Bolzen mit einem max.
Drehmoment von 1.5Nm.
Bitte montieren Sie den 2ten
Befestigungsbolzen an der Rückseite des
Ausfallendes mit einem max. Drehmoment
von 1.5Nm.
Bitte vergewissern Sie sich nach dem Zusammenbau des Rades, dass die Laufder wieder
richtig befestigt sind und die Schaltung inklusive der Schaltwerksanschlagschrauben korrekt
eingestellt sind. Bitte kontaktieren Sie im Bedarfsfall Ihrem SCOTT Fachhändler.
* FOX Rebound Versteller gezeigt
11 |
BIKE USER MANUAL | SCALESCALE | BIKE USER MANUAL
| 10
6


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Scott Scale - 2017 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Scott Scale - 2017 in the language / languages: German as an attachment in your email.

The manual is 2,12 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

Others manual(s) of Scott Scale - 2017

Scott Scale - 2017 User Manual - English - 12 pages

Scott Scale - 2017 User Manual - French - 12 pages


The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info