780001
10
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/13
Next page
18 PLASMA 5 | BIKE OWNER’S MANUAL 2015 BIKE OWNER’S MANUAL 2015 | PLASMA 5 19
FRANÇAIS
FRANÇAIS
FREINS
Assemblage de la fourche et du frein avant:
Attention: La fourche SCOTT Plasma 5 est compatible avec les étriers de freins au
standard Shimano direct mount et simple vis. L’étrier de frein recommandé pour
la fourche SCOTT Plasma 5 est le frein TEKTRO SCTT161411501 qui a été conçu
spécialement pour le plasma 5. Seul ce modèle de frein est compatible avec le
carter de frein aérodynamique (401) livré avec les kits cadre SCOTT Plasma 5. Les
instructions ci-dessous décrivent l’assemblage du frein TEKTRO SCTT161411501.
Assemblez les axes de freins (3) sur la fourche et serrez-les au couple de serrage
indiqué (T5), en utilisant une clef dynamométrique de 8mm.
Positionnez le ressort sur les axes (9), la position finale est obtenue lorsque le ressort
touche la fourche.
Positionnez létrier sur les axes, les épaulements des axes doivent être en contact
avec les roulements de l’étrier. Placez ensuite les têtes du ressort (9) dans la gorge
des pièces en plastique (18) de létrier en utilisant un tournevis plat. Positionnez le
brake booster (16) sur les axes de freins avec les encoches visibles.
IMPORTANT
Assurez-vous que la partie avant du brake booster (16) coïncide avec la partie avant
des axes de freins (3). Assemblez les 2 vis M6 et serrez-les au couple de serrage
indiqué (T6).
Assemblage du câble de frein avant:
Installer la roue avant dans la fourche et positionnez le câble de frein avant en face
de l’étrier de frein avant. En utilisant un stylo faites une marque sur le câble au niveau
de la fixation de câble sur létrier (5). À l’aide d’une règle faites une deuxième marque
sur le câble 20mm plus bas le long du câble et coupez le câble à ce niveau.
Faites glisser le câble dans la pièce de fixation du câble de létrier (5). Assurez-
vous que le câble ne touche pas l’axe de pivot de létrier (8), si c’est le cas coudez
gèrement le câble afin qu’il s’écarte de celle-ci et glisse dans son logement.
Tirez légèrement sur le câble en utilisant une pince. Installez les patins de freins de
façon à ce qu’ils se trouvent à environ 1mm de la surface de freinage de la jante.
IMPORTANT
Assurez-vous que les pièces de fixation du câble sont bien parallèles et que lespace
entre ces pièces est bien perpendiculaire à la vis de fixation du câble.
Vissez la vis de fixation du câble à l’aide d’une clef Allen de 2.5mm et d’une clef Allen
de 3mm afin d’empêcher la pièce de fixation du câble (5) de tourner. Ajustez la
position des patins de façon à ce que le haut des patins se trouve à environ 1-2mm
sous le haut de la surface de freinage de la jante.
Serrez les vis des patins au couple de 5Nm. Ajustez finement la position des patins à
laide de la vis d’ajustement des patins (305) située sous la potence. Ajustez finement
la tension du ressort à l’aide d’une clef Allen de 2mm afin de center les patins par
rapport à la jante.
10


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Scott Plasma 5 - 2019 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Scott Plasma 5 - 2019 in the language / languages: French as an attachment in your email.

The manual is 3.06 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

Others manual(s) of Scott Plasma 5 - 2019

Scott Plasma 5 - 2019 User Manual - English - 13 pages

Scott Plasma 5 - 2019 User Manual - German - 13 pages


The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info