782060
2
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/28
Next page
'ARANTIE
!UFDIESES'ERATGEWÊHRENWIR)HNEN-ONATE'ARANTIE
s $IE'ARANTIEERSTRECKTSICHAUSSCHLIELICHAUF-ATERIALODER&ABRI
KATIONSFEHLER3CHADHAFTE 4EILEWERDENKOSTENLOS ERSETZTDER!US
TAUSCHISTKUNDENSEITIGVORZUNEHMEN
7IRàBERNEHMENNUR'ARANTIEFàR/RIGINAL SCHEPPACH4EILE
s +EIN'ARANTIEANSPRUCHBESTEHTBEI4RANSPORTSCHÊDEN6ERSCHLEI
TEILEN3CHADENDURCHUNSACHGEMÊE"EHANDLUNGSOWIE.ICHTBEACH
TUNGDER"ETRIEBSANWEISUNG
s $ESWEITERENNNEN'ARANTIEANSPRàCHENURFàR'ERÊTEGELTENDGE
MACHTWERDENWELCHEVONDRITTEN0ERSONENNICHTREPARIERTWURDEN
$ER 'ARANTIESCHEIN HAT NUR 'àLTIGKEIT IN 6ERBINDUNG MIT DER
2ECHNUNG
'UARANTEE
4HISAPPLIANCEISCOVEREDBYAMONTHSGUARANTEE
s 4HEGUARANTEECOVERSONLYMATERIALANDCONSTRUCTIONFAULTS&AULTY
PARTSAREREPLACEDFREEOFCHARGECUSTOMERSMUSTCARRYOUTREPLACE
MENTWORK
s 7EGUARANTEEONLYORIGINALSCHEPPACHPARTS
s 4HEGUARANTEEDOESNOTCOVER
4RANSPORT DAMAGEWEARINGPARTSDAMAGERESULTINGFROMIMPROPER
USEORFAILURETOOBSERVEOPERATINGINSTRUCTIONS
s 'UARANTEECLAIMSAREVALIDONLYIFNOREPAIRSHAVEBEENMADEBYA
THIRDPARTY
s 4HEWARRANTYCERTIlCATEISONLYVALIDWITHTHEINVOICE
'ARANTIE
3URCETAPPAREILNOUSVOUSASSURONSMOISDEGARANTIE
s ,A GARANTIE NE PREND EFFET QUE POUR DES DEFAUTS DE MATERIEL OU
DEFABRICATION,ESPIECES DEFECTUEUSES SONTREMPLACEES GRATUITE
MENT)ECHANGEDOITETREACCOMPLIPARLECLIENT
s .OUS NASSURONS LA GARANTIE QUE POUR LES PIECES SCHEPPACH
DORIGINE
s ,AGARANTIENEPRENDPASEFFETLORSDEDOMMAGESCAUSESENCOURSDE
TRANSPORTPIECESDUSUREDOMMAGESRESULTANTSDUNEMANIPULATION
ERRONEEAINSIQUEPOURLESDETERIORATIONSRESULTANTDUNNONRESPECT
DESCONSIGNESDUTILISATION
s$EPLUSLEDROITALAGARANTIENEPEUTETRESOLIICITEQUEPOUR DES
APPAREILSNAYANTPASFAITLOBJETDEREPARATIONPARUNETIERCE
PERSONNE
s,ECERTIlCATDEGARANTIENADEFFETQUESURPRESENTATIONDELA
FACTURE
'ARANZIA
0ERQUESTAPPARECCHIODIAMOUNAGARANZIADIMESI
s ,A GARANZIA SI ESTENDE ESCLUSIVAMENTE AI DIFETTI DI MATERIALEODI
FABBRICA ,E PARTI DIFETTOSE SARANNO RICAMBIATE GRATUITAMENTE LA
SOSTITUZIONEVAEFFETTUATADAPARTEDELCLIENTE
#IASSUMIAMOLAGARANZIASOLOPERPARTIORIGINALISCHEPPACH
s ,AGARANZIANONCOPREDANNIDATRASPORTOPEZZIDUSURADANNIDERI
VATIDAUSOIMPROPRIOODALLAMANCATAOSSERVAZIONEDELLEISTRUZIONI
PERLUSO
s ,AGARANZIADECADESEVENGONOEFFETTUATERIPARAZIONIDAPERSONENON
AUTORIZZATE
)LCERTIlCATODIGARANZIAÒVALIDOSOLOINSIEMEALLAFATTURA
'ARANTIE
/PDITAPPARAATBIEDENWIJ5MAANDENGARANTIE
s $EGARANTIEHEEFTALLEENBETREKKINGOPMATERIAALOFFABRICAGEFOUTEN
"ESCHADIGDEONDERDELENWORDENKOSTENLOOSVERVANGEN$EVERVAN
GINGWORDTBIJDEKLANTDOORGEVOERD
7IJBIEDENALLEENGARANTIEOPORIGINELEONDERDELENVANSCHEPPACH
s %RKANGEENAANSPRAAKOPGARANTIEWORDENGEMAAKTBIJTRANSPORT
SCHADESLIJTENDEONDERDELENSCHADEDOORONDESKUNDIGEBEHANDELING
ALSMEDEDOORHETNIETINACHTNEMENVANDEGEBRUIKSAANWIJZING
s 6ERVOLGENSKANERAILEENAANSPRAAKOPGARANTIEWORDENGEMAAKTALS
HETAPPARAATNIETDOORDERDENWERDGEREPAREERD
$EZEGARANTIEVERKLARINGISALLEENGELDIGINVERBINDINGMETDEREKE
NING
'ARANTÓA
%STAMÈQUINATIENEMESESDEGARANTÓA
s ,AGARANTÓASØLOINCLUYEDEFECTOSDEMATERIALYFABRICACIØN0IEZAS
DEFECTUOSASSONREPUESTASSINGASTOALGUNOELMONTAJECORREACARGO
DELCLIENTE
,AGARANTÓASØLOESVÈLIDAACONDICIØNQUESEUTILIZAPIEZASORIGINALES
DELACASASCHEPPACH
s ,A GARANTIÓA NO INCLUYE PIEZAS DE DESGASTE DA×OS OCASIONADOS
POR TRANSPORTE POR MANEJO INADECUADO POR INOBSERVANCIA DE LAS
INSTRUCCIONES
s,AGARANTÓATAMPOCOESVÈLIDAPARAAPARATOSQUEHAYANSIDO
REPARADOSPORTERCEROS
,AGARANTÓASØLOESVÈLIDAENCOMBINACIØNCONLAFACTURA
'ARANZÓA
0ARAESTEAPARELHOCONCEDEMOSGARANTIADEMESES
s !GARANTIACOBREEXCLUSIVAMENTEDEFEITOSDEMATERIALOUDEFABRICA
ÎÍO0EÎÍSAVARIADASOSUBSTITUÓDASGRATUITAMENTECABEAOCLIENTE
EFETUARASUBSTITUÍO!SSUMIMOSAGARANTIAUNICAMENTEDEPEÎÍS
GENUINASSCHEPPACH
s .ÍOHÈDIREITOAGARANTIANOCASODEPEÎÍSDEDESGASTEDANOSDE
TRANSPORTEDANOSCAUSADOSPELOMANEJOINDEVIDOOUPELADESATENÎÍO
ASINSTRUÎÜESDESERVIÎO
s !LÏMDISSOAGARANTIASØPODERÈSERREIVINDICADAPARAAPARELHOSQUE
NÍOTENHAMSIDOCONSERTADOSPORTERCEIROS/CARTÍODEGARANTIASØ
VALEEMCONEXÍOCOMAFATURA
'ARANTI
-EDDENNAMASKINFÚLJERENMÌNADERSGARANTI
s 'ARANTINTÊCKERENDASTMATERIAL^OCHKONSTRUKTIONSFEI$EFEKTADELAR
ERSÊTTSUTANOMKOSTNINGARMENKUNDENST!RFÚRINSTAL)ATIONEN
s 6ÊRGARANTITÊCKERENDASTORGINALSCHEPPACH DELAR
s !NSPRÌK PÌ GARANTI ÚRELIGGER INTE FÚR GARANTIN TÊCKER EJ TRANS
PORTSKADORSKADORORSAKADEAVFELAKTIGBEHANDLINGOCHD!SKÚTSEL
FÚRESKRIFTERINTEBEAKTATS
s 6IDARE KAN GARANTIKRAV ENDAST STÊLLAS FÚR MASKINER SOM INTE HAR
REPARERATSAVTREDJEPART
s 'ARANTISEDELNARENDASTGILTIGTILLSAMMANSMEDFAKTURA
4AKUU
LLEKONEELLEMYÚNNÊMMEKUUKAUDENTAKUUN
s 4AKUU KOSKEE AINOASTAAN AINE JA VALMISTUSVIKOJA 6IALLISEN OSAN
TILALLEANNETAAN+ORJAUSTYÚTÊEIKORVATA2IKKOUTUNUTOSAON
LÊHETETTÊVÊVELOITUKSETTAMAAHANTUOJALLE-NNÊMMETAKUUNVAIN
ALKUPERAISILLESCHEPPACH OSILLE
s 4AKUU EI KORVAA KONEEN LUONNOLLISTA KULUMISTA KULJETUSVAHINKOJA
VAHINKOJA JOTKA JOHTUVAT KONEEN VÊÊRÊSTÊKÊYSTÊ TAI EI OLE
NOUDATETTU KONEEN YTTÚOHJETTA KONEEN LUONNOLLISTA KULUMISTA
VAHINKOJAJOTKAJOHTUVATSIITÊ
s 4AKUU EI OLE VOIMASSA JOS KOLMAS HENKILÚ KORJAA KONETTA ILMAN
MAAHANTUOJAN LUPAA TAI KONE ON SIIRTYNYT KOLMANNEN HENKILÚN
OMISTUKSEEN
'ARANTI
0ÌDENNEMASKINENGIRVIMÌNEDERSGARANTI
s 'ARANTIEN OMFATTER MATERIEL ELLER FABRIKASJONSTEIL $ELER MEDFEIL
BLIRERSTATTETUTENOMKOSTNINGER3ELVEUTSKIFTINGENMÌKUNDENSELV
UTFRE
s 'ARANTIEN OMFATTER IKKE 3LITEDELER 4RANSPORTSKADER 3KADER FORÌR
SAKETAVUKYNDIGELLERUFORSIKTIGBRUK
s 'ARANTIKRAV BLIR BARE IMTEKOMMET SÌFREMT REPARASJONER IKKE ER
UTFRTAVTREDJEPERSON
s 'ARANTIBEVISET HAR BARE GYLDIGHET I FORBINDELSE MED FAKTURAEN 6I
OVERTARKUNGARANTIFORORIGINALESCHEPPACHDELER
'ARANTI
0ÌDENNEMASKINEYDERVI$EMMÌNEDERSGARANTI
s 'ARANTIEN DKKER UDELUKKENDE MATERIALEEL)ER FABRIKATIONSFEJL
$EFEKTEDELEERSTATTESUDENOMKOSTNINGERUDSKIFTNINGENAFDELENE
FORETAGES AF KUNDEN 6I YDER KUN GARANTI FOR ORIGINALE SCHEPPACH
DELE
s 'ARANTIEN DKKER IKKE 4RANSPORTSKADER SLIDDELE SKADER P G A
UKORREKT BEHANDLING ELLER MANGLENDE OVERHOLDELSE AF DRIFTSVEJLED
NINGEN
s %NDVIDEREKANGARANTIKRAVETKUNGRESGLDENDEFORMASKINERHVOR
DERIKKEERFORETAGETREPARATIONERGENNEMTREDJEPART'ARANTIBEVISET
ERKUNGYLDIGTIFORBINDELSEMEDFAKTURA
(ÊNDLER
$EALER
6ENDEUR
'ERÊTETYPE
!PPLIANCETYPE
4YPEDAPPAREIL
4IPODAPPARECCHIO
4YPE
4IPODEMÈQUINA
4IPODEAPARELHO
-ASKINTYP
+ONE
!PPARATTYPE
-ASKINTYPE
'ERÊTENUMMER
3ERIALNUMBER
.UMÏRODELAPPAREIL
.DELLAPPARECCHIO
.UMMER
.ÞMERODELAMÈQUINA
MERODOAPARELHO
-ASKINNR
+ONEENNUMERO
!PPARATNUMMER
-ASKINNUMMER
"EIEINEREVENTUELLEN2EKLAMATIONSENDEN3IEBITTEDIESEN+ONTROLLZETTELAN)HREN(ÊNDLERODERANUNS
)NCASEOFANYCLAIMPLEASERETURNTHISCHECKSLIPTOYOURDEALERORTOUS
%NCASDUNERECLAMATIONEVENTUELIERETOURNEZCETTElCHEDECONTROLEAVOTREVENDEUROUANOUS
)NCASODIUNRECLAMOEVENTUALEBISOGNARISPEDIREQUESTOBIGLIETTODICONTROLLOALRIVENDITOREOANOI
)NHETGEVALVANEENEVENTUELERECLAMATIEMOETENWIJUVRAGENDEZECONTROLESTROOKAANDEHANDELAAROFAAN
ONSTERUGTESTUREN
%NCASODEUNARECLAMACNEVENTUALDEVUELVAESTECOMPROBANTEALVENDEDOROANOSOTROS
%MCASODUMARECLAMAÎÍOEVENTUALDEVOLVAESTASENHAAOREVENDEDOROUAONØS
6IDENEVENTUELLREKLAMATIONVARVÊNLIGSÊNDDENNAKONTROLLSEDELTILL%RFÚRSÊLJAREELLERTILLOSS
4AKUUTODISTUSONVOIMASSAVAINOSTOKUITINKANSSA
6EDENEVENTUELLREKLAMASJONMÌDUSENDEDENNEKONTROLLSEDDELENENTENTILDINFORHANDLERELLERTILOSS
6EDENEVT2EKLAMATIONBEDES$ESENDEDENNEKONTROLSEDDELTILOSELLERTIL$ERESFORHANDLER
2


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Scheppach TKU at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Scheppach TKU in the language / languages: All languages as an attachment in your email.

The manual is 1.59 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info