24 portugues
Fabricação:
Fabrikation von Holzbearbeitungsmaschinen GmbH (Fa-
bricação de máquinas para trabalhar a madeira)
Günzburger Straße 69
D-89335 Ichenhausen
Informações ao usuário
Esperamos que fique satisfeito com a sua nova máquina e
desejamos o maior sucesso no trabalho com a mesma.
Aviso:
O fabricante deste aparelho não assume qualquer respon-
sabilidade, em conformidade com o regime aplicável de
responsabilidade por produtos, por danos neste aparelho
ou provocados por este aparelho que resultem de:
Manuseamento incorreto,
Não-cumprimento das instruções de funcionamento,
Reparações efetuadas por terceiros ou técnicos não au-
torizados,
Montagem e substituição de pe as sobressalentes não
originais,
Utilização sem observância dos regulamentos,
Falha do equipamento elétrico resultante do não-cum-
primento das especificações elétricas e dos regulamen-
tos da VDE (Associação dos Eletrotécnicos Alemães)
0100, DIN 57113 / VDE 0113.
Aconselhamos o seguinte:
Antes da montagem e da colocação em funcionamento,
leia o manual de instruções na íntegra.
Este manual de instruções deverá tornar mais fácil a fami-
liarização com a sua máquina e a sua utilização em con-
formidade com os regulamentos.
O manual de instruções contém indicações importantes
relativamente ao trabalho com a máquina de forma segu-
ra, profissional e rentável, assim como a forma de evitar
riscos, poupar nos custos de reparações, diminuir perío-
dos de interrupção provocados por falhas e aumentar a
confiabilidade e a longevidade da máquina.
Para além dos regulamentos de seguran a constantes nes-
te manual de instruções, deverá cumprir os regulamentos
aplicáveis no seu país para a utilização desta máquina.
Deverá guardar o manual de instruções junto da máquina,
protegido da sujidade e umidade num saco plástico. An-
tes de iniciar o trabalho, o operador tem que ler e seguir
criteriosamente o manual de instruções. Só deverão traba-
lhar com a máquina as pessoas que tiverem sido instruí-
das acerca da respectiva forma de utilização e informadas
sobre os riscos associados. A idade mínima exigida deve
ser respeitada.
Considerações Gerais
Após desembalar, verifique o estado de todas as pe
as, para detectar eventuais danos ocorridos durante o
transporte. No caso de reclamações, o transportador
deve ser informado de imediato. As reclamações efetu-
adas posteriormente não serão consideradas.
Verifique se a remessa está completa.
Antes da utilização, familiarize-se com a máquina re-
correndo ao manual de instruções.
Utilize apenas pe as originais como acessórios, assim
como pe as de desgaste e pe as sobressalentes. Poderá
obter as pe as sobressalentes junto do seu fornecedor
especializado.
Ao efetuar uma encomenda, indique o nosso nœme-
ro de item, assim como o tipo e ano de fabricação do
aparelho.
rs 400
Composição do material a fornecer
1 Mecanismo de accionamento da
peneira montado
1 Braço direito da armação
1 Braço esquerdo da armação
2 Barras da armação
1 Chapa de derivação com pinça
3 Chapas de derivação
1 Parede da armação
2 Pés de apoio
2 Rodas ø 160
1 Casquilho
1 Saco de acessórios
1 Tambor separador
abertura da malha 10 mm
Instruções de montagem
Especificações técnicas
Dimensões C x L x
A mm 1080 x 1500 x 720
Tambor separador
ø mm 400
Comprimento do
tambor separador mm 900
Velocidade de
rotação do tambor
separador 1/min 42
Inclinação do tambor
ajustável até 10°
Extensão da máquina
opcional mm 10/20
Potência aproximada
m³/h 3
Peso kg 40
Motor
Motor V/Hz 230/50
Capacidade de recep-
ção P1 W 360
Capacidade de distri-
buição P2 W 180
Sujeito a modificações técnicas!
Neste manual de instruções, assinalamos as secções que di-
zem respeito à sua seguran a com este sinal: m
m Instruções Gerais de Seguran a
Certifique-se de que a máquina fica assente numa su-
perfície estável e firme.
Para a protecção de cabelos compridos, colocar touca
ou rede para cabelo.
Para solucionar avarias, desligar a máquina. Retirar a
ficha da tomada.
Os trabalhos de instalação, reparação e manutenção
na instalação eléctrica devem ser efectuados apenas
por um técnico.
Todos os dispositivos de protecção e de segurança de-
vem ser imediatamente montados após a conclusão dos
trabalhos de reparação e manutenção.
Ao trabalhar na máquina, todos os dispositivos de pro-
tecção e tampas de protecção devem estar montados.
Verificar os cabos eléctricos. Não utilizar nenhum ca-
bo danificado.
Manter as crianças afastadas da máquina aquando li-
gada à electricidade.
Não tocar no tambor em funcionamento.
Os trabalhos de manutenção e limpeza só devem ser
executados com a ficha retirada da tomada eléctrica.
