782085
27
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/128
Next page
26 italiano
• Bisellare o smussare: Il pezzo in lavorazione viene
messo contro la guida a filo. Adattare la barra di si-
curezza della protezione albero pialla alla larghezza
del pezzo in lavorazione e lasciarla poggiata sul pia-
no. Il pezzo in lavorazione viene spinto con la mano
sinistra, tenendo il pugno chiuso, contro la battuta
ed il piano di consegna, e fatto avanzare con la mano
destra chiusa.
Messa in funzione
Prima della messa in funzione osservare le istruzioni di
sicurezza. Tutti i dispositivi ausiliari e di protezione de-
vono essere montati. Effettuare i lavori di preparazione,
regolazione e pulizia solamente a motore spento. Staccare
la spina!
Pialla a filo Rimozione trucioli, fig. 6.1
L’asportazione dei trucioli con la pialla a filo è regolabile
rapidamente con la leva articolata 1 da 0 3 mm. Con le
pialle a filo il piano spessore deve essere regolato tra 90
e 210 mm. Attenzione, altrimenti la cappa d’aspirazione
viene intasata. fig. 6.2
Per pezzi più lunghi (più lunghi del piano di lavoro o di
consegna) deve essere utilizzato un sostegno a rulli (ac-
cessorio opzionale) o simile.
Pialla a filo protezione albero pialla, fig. 7
Per piallature a filo di pezzi con spessore fino a 75mm
mm la protezione albero pialla deve coprire da sopra il
pezzo in lavorazione e l’albero pialla. In caso di pezzi più
larghi di 75mm mm, regolare la barra di sicurezza della
protezione albero pialla fino alla larghezza del pezzo in la-
vorazione. Prestare attenzione a mettere le mani con polsi
serrati sul pezzo in lavorazione.
1 guida a filo
2 protezione albero pialla
Giuntatura, fig. 8
Per questa operazione impiegare la guida a filo, lasciare
posizionata la protezione albero pialla sul piano a filo, e
regolare la barra di sicurezza fino alla larghezza del pezzo
in lavorazione.
Spingere il pezzo in lavorazione contro la battuta della
pialla e portarlo con entrambe le mani sopra l’albero pial-
la. Non appena l’asse è larga abbastanza per il piano di
consegna, posizionare sopra la mano sinistra e spingerla
senza interruzioni sopra l’albero porta lame.
Piallature a filo espulsore di trucioli, fig. 9
Per le piallature a filo il piano a filo deve essere bloccato.
Attaccare il tubo d’aspirazione sopra la cappa d’aspirazio-
ne. Si può effettuare l’aspirazione anche insieme ad un
impianto d’aspirazione.
Diametro connettore per aspiratore 100mm
Piallature a spessore messa a punto del macchinario, fig.
10.1 Rimuovere il dispositivo d’arresto del piano e aprire
il piano a filo.
Mettere il dispositivo di regolazione verticale del piano
a filo interamente verso l’alto. Far basculare e bloccare
(freccia) la cappa ad espulsione. Attaccare il connettore
per aspiratore e stringere il dado zigrinato.
Si può effettuare l’aspirazione anche insieme ad un im-
pianto d’aspirazione.
Pialle a spessore Regolazione del piano, fig. 10.2
Il piano spessore è regolabile in altezza sopra il volantino.
L’indicatore di posizione integrato segna l’altezza dell’a-
pertura da 5 a 210 mm. Una rotazione del volantino cor-
risponde a 2 mm.
Tenere il piano spessore ed il piano a filo sempre puliti
dalla resina. Spessore regolabile max. 3 mm. Le lineette
di graduazione sull’anello graduato consentono un’esatta
regolazione, laddove 1 lineetta di graduazione corrisponde
a 0,05 mm.
Tensione cinghia trapezoidale del motore, fig. 11, 12, 12.1 +
12.2 Attenzione!
In seguito alla prima messa in funzione è necessario re-
golare la tensione delle cinghie piane e delle cinghie tra-
pezoidali dopo 3 ore di esercizio. Inoltre, la tensione delle
cinghie deve essere controllata e, se necessario, regolata a
intervalli regolari dopo 40 ore di esercizio.
• Rimuovere le 4 viti a brugola da entrambi le parti in-
terne del corpo macchina, fig. 11.
• Rimuovere entrambe le sezioni laterali.
• Allentare il dado di serraggio A da entrambi i lati (fig.
13.1 + 13.2).
• Premere in basso il basamento oscillante del motore.
• Stringere nuovamente il dado di serraggio A da en-
trambi i lati.
• Fissare nuovamente le sezioni laterali.
Tensione della cinghia trapezoidale rulli d’avanzamento, fig.
11, 12 + 13.3
• Rimuovere le 4 viti a brugola dalla parte interna del
corpo macchina, fig. 11 + 12.
• Staccare la sezione laterale.
• Allentare i 4 dadi esagonali B, fig. 13.3.
• Portare in tensione la cinghia.
• Stringere nuovamente i 4 dadi esagonali.
• Svitare la vite “C“, tendere la cinghia trapezoidale,
quindi serrare nuovamente la vite “C“.
• Fissare nuovamente la sezione laterale.
Regolazione dei rulli d’avanzamento, fig. 14
Per garantire un corretto avanzamento le molle di com-
pressione devono essere regolate in base alla misura at-
tigua.
Sostituzione dell’intaccatura del rullo d’avanzamento, fig. 15
Il rivestimento dei rulli d’avanzamento è di gomma non
abrasiva. Con una sollecitazione nel corso degli anni si
può verificare una certa usura, che rende necessaria la so-
stituzione dell’intaccatura del rullo d’avanzamento.
1 rullo d’avanzamento
2 piastra di collegamento
3 puleggia per catena
4 perno a spirale
5 molla di compressione
6 dadi esagonali
Per la sostituzione procedere nel seguente modo:
• Rimuovere ciascuna delle 4 viti a brugola da entrambi
27


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Scheppach Plana 3.0 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Scheppach Plana 3.0 in the language / languages: All languages as an attachment in your email.

The manual is 11.5 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info