782124
29
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/96
Next page
international 29
• Alutilizartubosdelimpiezanoaspirarcuerposextraños,
tales como tornillos, clavos, o trozos de madera o plásti-
co.
• La máquina debe operarse exclusivamente utilizando
piezas y accesorios originales.
• Noestápermitidoaspirarelpolvoylasvirutasdelárea
de trabajo. Esta indicación se aplica sólo en Alemania.
• Sóloestáindicadoparalaaspiracióndevirutas(node
polvo).
• Cualquierotrousoquesedeconstaracomonoconforme
al uso previsto. El fabricante no se hace responsable de
los daños resultantes, el usuario es el responsable de
ello.
• Debenrespetarselasindicacionesdeseguridad,trabajo
y mantenimiento del fabricante y las dimensiones indi-
cadas en los datos técnicos.
• Debenrespetarselasindicacionesdeproteccióncontra
accidentes y las reglas generales de seguridad técnica.
• Sólopodránutilizar,manteneryrepararlamáquinalas
personas familiarizadas con la máquina y formadas so-
bre los riesgos. Las modificaciones propias de la máqui-
na cancelan la responsabilidad del fabricante sobre los
posibles daños resultantes.
• Lamáquinasólodebeutilizarseconlosaccesoriosorigi-
nales del fabricante.
m Riesgos residuales
La máquina ha sido fabricada respetando el estado de la
técnica y las técnicas de seguridad. Sin embargo, existe la
posibilidad de riesgos residuales al utilizar la máquina.
• Peligroparalasaludporelpolvoylasvirutasdemade-
ra. Utilizar obligatoriamente dispositivos de protección
como gafas de protección y mascarillas contra el polvo.
• Alreubicarycambiarlabolsadepolvoesposibleaspirar
el polvo. Si no se cumplen las indicaciones de elimina-
ción de residuos (p.ej. el uso de máscaras de polvo P2),
Puede producirse la aspiración de polvo.
• Peligroparalasaludporelruido.Altrabajarsesobrepa-
sa el nivel de ruido admisible. Utilizar obligatoriamente
dispositivos de protección como protectores de audi-
ción.
• Peligrodecorrienteporelusodeconexioneseléctricas
no conformes al uso previsto.
• Adicionalmente,nodebenpermanecerriesgosresidua-
les aparentes además de todas las medidas.
• Sepuedenreducirlosriesgosresidualessiserespetan
las “Indicaciones de seguridad“ y la “Utilización confor-
me al uso previsto“ así como las instrucciones de uso en
general.
de aparas.
• Aquandodautilizaçãodosjactosdelimpeza,nãoaspirar
corpos estranhos, como por exemplo parafusos, pregos,
peças de plástico ou madeira.
• Amáquinasódeveserutilizadacompeçaseacesrios
de origem do fabricante.
• Apenasindicadaparaaaspiraçãodeaparas(nãopara
pó).
• Todaequalquerutilizaçãoforadessesparâmetrosestá
definida como incorrecta. O fabricante não é responsável
por danos resultantes desse tipo de utilização; o risco é
exclusivamente assumido pelo utilizador.
• Asprescriçõesdesegurança,trabalhoemanutençãodo
fabricante, assim como as medições indicadas nos da-
dos técnicos, deverão ser cumpridas.
• Deverãosertidasemcontaasprescriçõesapropriadas
contra acidentes e as demais regras técnicas de segu-
rança universalmente reconhecidas.
• Amáquinasódeveserutilizada,efectuadaamanuten-
ção ou reparada por pessoas que estejam familiarizadas
com a mesma e cientes dos perigos. As alterações uni-
laterais na máquina excluem o fabricante de qualquer
responsabilidade por danos daí resultantes.
• Amáquinasódeveserutilizadacomacesriosdeori-
gem do fabricante.
m Riscos residuais
A máquina está construída de acordo com os padrões tecno-
lógicos actuais e com as regras técnicas de seguraa uni-
versalmente reconhecidas. No entanto, podem surgir riscos
residuais aquando da sua utilização.
• Perigoparaasaúdedevidoapóseaparasdemadeira.
Usar equipamento de protecção pessoal, tal como pro-
tecção ocular e máscara.
• Aquandodaincorrectacolocaçãoesubstituiçãodosaco
de aparas, é possível a inalação de pó. Caso não sejam
cumpridas as indicações para a eliminação, expressas
no manual (por ex. utilização de máscara P2), tal pode
provocar a inalação de pó.
• Perigoparaasaúdedevidoaruído.Duranteotrabalho,
é ultrapassado o nível de ruído permitido. Usar equipa-
mento de protecção pessoal, tal como protecção auricu-
lar.
• Perigodevidoàcorrenteeléctrica,nocasodeutilização
de cabos de ligação incorrectos.
• Adicionalmente,poderãoocorrerriscosresiduaisapesar
de todas as medidas tomadas.
• Osriscosresiduaispodemserdimindos,seforemres-
peitadasas“Indicaçõesdesegurança”ea“Utilização
correcta”,assimcomoomanualnoseutodo.
29


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Scheppach PD 4000 Kity at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Scheppach PD 4000 Kity in the language / languages: English, German, Dutch, Danish, French, Italian, Portuguese, Swedish, Spanish, Norwegian, Finnish as an attachment in your email.

The manual is 3.08 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info