781958
20
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/41
Next page
20 français
• Vider le réservoir d’huile, remettre l’huile dans des
récipients étanches à un point de collecte, tout en
observant les spécifications en vigueur dans le pays
considéré.
• Toutes les autres pièces de machine doivent être mises
au rebut dans un point de collecte approprié, tout en
observant les spécifications en vigueur dans le pays
considéré.
Veiller à ce que toutes les pièces de machine soient mises
au rebut, tout en observant les spécifications en vigueur
dans le pays considéré.
Déclaration de conformité CE
Par la présente, nous, Scheppach Fabrikation von Holzbearbeitungsmas-
chinen GmbH, Günzburger Str. 69, D-89335 Ichenhausen, déclarons que
la machine désignée ci-dessous est, grâce à sa conception, à son type
de construction ainsi qu’à la version mise sur le marché par nous,
conforme aux spécifications applicables des Directives CE mention-
nées ci-dessous.
En cas de modification de la machine sans notre accord, la présente
déclaration sera considérée comme nulle.
Désignation de la machine :
Cliveuse hydraulique
Type de machine :
OX 3–1000
Numéro d’article :
1604 0938
Les directives CE qui s’appliquent:
Directive CE sur les machines 2006/42/EG,
Directive CE sur la sous-tension 2006/95/EWG,
Directive CE-EMV 2004/108/EWG.
Normes européennes harmonisées appliqués :
EN 12100:2004, EN 13857, EN 574:1997, EN 609-1:1999, EN 982:1996,
EN 60204-1:1998
Instance selon annexe VII :
Spitzenverband der landwirtschaftlichen Sozialversicherungen, 34114
Kassel
Lieu, date :
Ichenhausen, 20.07.2009
Signature :
Pour / Werner Hartmann (product manager)
Dépannage
Pour des pannes non mentionnées ici, consulter le service après-vente de la société scheppach.
Panne Causes possibles Solution Niveau de danger
La pompe hydraulique ne
fonctionne pas Aucune tension appliqe Vérifier si les câbles et
conducteurs sont sous
tension
Danger de choc électrique
Cette opération doit être
effectuée par un électricien
de maintenance.
Le thermocontact du moteur
s‘est déclenché Le thermocontact se
réenclenche après
refroidissement du moteur.
Le moteur peut être
redémarré
La colonne ne se déplace
pas vers le bas Niveau d‘huile bas Vérifier le niveau d'huile et
ajouter de l'huile
Risque de contamination !
Cette opération peut être
effectuée par l'opérateur de
la machine.
Commande à 2 mains n'est
pas correcte Contrôler la fixation des
leviers
Danger de coupure !
Guidage de la colonne
encrassé Nettoyer la colonne
Moteur démarre, mais la
colonne ne se déplace pas
vers le bas
Sens de rotation du moteur
incorrect en cas de courant
triphasé
Contrôler le sens de rotation
du moteur et inverser Sens de rotation incorrecte
peut endommager la pompe
Maintenance et réparations
Toutes les opérations de maintenance doivent être effectuées par le personnel qualifié dans le respect des présentes
instructions de service. Avant chaque opération de maintenance prendre toutes les mesures de précaution requises, arrêter
le moteur et couper l’alimentation en courant (en cas de besoin, débrancher la fiche d’alimentation). Placer un panneau
sur la machine expliquant la situation hors service : « Machine hors service pour maintenance : interdiction pour toute
personne non autorisée de se tenir près de la machine et de la mettre en marche.
OX 3-1000 2011.indd 20 07.11.11 12:03
20


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Scheppach OX 3-1000 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Scheppach OX 3-1000 in the language / languages: English, German, Dutch, Danish, French, Italian as an attachment in your email.

The manual is 8.61 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info