Halten Sie während des Betriebs ausreichend
Abstand zum angetriebenen Sägeblatt
In dieser Bedienungsanweisung haben wir Stellen, die Ihre
Sicherheit betreffen, mit diesem Zeichen versehen: m
D Allgemeine Sicherheitshinweise
Geben Sie die Sicherheitshinweise an alle Personen weiter, die an der Maschine arbeiten.
Maschine nur in technisch einwandfreiem Zustand so-wie bestimmungsgemäße, sicherheits- und gefahren-
bewusst unter Beachtung der Bedienungsanweisung
benutzen! Insbesondere Störungen, die die Sicherheit
beein trächtigen können, umgehend beseitigen (las-
sen)!
Es dürfen nur Werkzeuge eingesetzt werden, die der Europäischen Norm EN 847-1 entsprechen.
Alle Sicherheits- und Gefahrenhinweise an der Maschi-ne beachten.
Alle Sicherheits- und Gefahrenhinweise an der Maschi-ne vollzählig in lesbarem Zustand halten.
Vorsicht beim Arbeiten: Verletzungsgefahr für Finger und Hände durch das rotierende Schneidwerkzeug.
Achten Sie darauf, dass die Maschine standsicher auf festem Grund steht.
Netzanschlussleitungen überprüfen. Keine fehlerhaften Leitungen verwenden.
Halten Sie Kinder von der an das Netz angeschlosse-nen Maschine fern.
Die Bedienungperson muss mindestens 18 Jahre alt sein. Auszubildende müssen mindestens 16 Jahre alt
sein, dürfen aber nur unter Aufsicht an der Maschine
arbeiten.
An der Maschine tätige Personen dürfen nicht abge-lenkt werden.
Den Bedienplatz der Maschine von Spänen und Holz-abfällen freihalten.
Eng anliegende Kleidung tragen. Schmuck, Ringe und Armbanduhren ablegen.
Die Motordrehrichtung beachten – siehe Elektrischer Anschluss.
Die Sicherheitseinrichtungen an der Maschine dürfen nicht demontiert oder unbrauchbar gemacht werden.
Umrüst-, Einstell-, Mess- und Reinigungsarbeiten nur bei ausgeschaltetem Motor durchführen. Netzstecker
ziehen und Stillstand des rotierenden Werkzeuges ab-
warten.
Zum Beheben von Störungen die Maschine abschalten. Netzstecker ziehen.
Beim Arbeiten an der Maschine müssen sämtliche Schutzeinrichtungen und Abdeckungen montiert sein.
Nur gut geschärfte, rissfreie und nicht verformte Säge-blätter einbauen.
Sicherheitseinrichtungen an der Maschine dürfen nicht demontiert oder unbrauchbar gemacht werden.
Zum Beheben von Störungen oder zum Entfernen ein-geklemmter Holzstücke die Maschine stillsetzen. Netz-
stecker ziehen!
Bei ausgeschlagenem Sägespalt die Mulden-Einlage er-neuern. Netzstecker ziehen!
Das Umrüsten, sowie Einstell-, Mess- und Reinigungs-arbeiten nur bei abgeschaltetem Motor durchführen.
Netzstecker ziehen!
Beim Verlassen des Arbeitsplatzes den Motor aus-schalten. Netzstecker ziehen!
Auch bei geringfügigem Standortwechsel Maschine von jeder externen Energiezufuhr trennen! Vor Wieder-In-
betriebnahme die Maschine wieder ordnungsgemäß an
das Stromnetz anschließen.
Installationen, Reparaturen und Wartungsarbeiten an der Elektroinstallation dürfen nur von Fachkräften aus-
geführt werden.
Sämtliche Schutz- und Sicherheitseinrichtungen müs-sen nach abgeschlossenen Reparatur- und War tungs-
arbeiten sofort wieder montiert werden.
Setzen Sie Elektro-Werkzeuge nicht dem Regen aus.Benutzen Sie Elektro-Werkzeuge nicht in feuchter oder nasser Umgebung.
Sorgen Sie für gute Beleuchtung des Arbeits be-reiches.
Benutzen Sie Elektro-Werkzeuge nicht, wo Brand- oder Explosionsgefahr besteht.
Vermeiden Sie Berührung mit geerdeten Teilen (z.B. Rohre, Radiatoren, Elektroherde, Kühlgeräte)
Unbenutzte Elektro-Werkzeuge sollten an einem trocke-nen, hochgelegenen oder abgeschlossenen Ort außer-
halb der Reichweite von Kindern abgelegt werden.
Benutzen Sie das Kabel nicht, um den Stecker aus der Steckdose zu ziehen. Schützen Sie das Kabel vor Hitze,
Öl und scharfen Kanten.
Halten Sie Handgriffe trocken, sauber und frei von Öl und Fett.
Vergewissern Sie sich, dass der Schalter beim Ein-stecken des Steckers in die Steckdose ausgeschaltet
ist.
Verwenden Sie im Freien nur dafür zugelassene und entsprechend gekennzeichnete Verlängerungskabel.
Benutzen Sie keine Elektro-Werkzeuge, bei denen sich der Schalter nicht ein- und ausschalten lässt.
Nur Sägeblätter verwenden, deren höchstzulässige Ge-schwindigkeit nicht geringer ist als die maximale Spin-
del-Geschwindigkeit der Brennholz-Kappsäge und des
zu schneidenden Werkstoffes.
Zubehör
Nur bei Ihrem Fachhändler kaufen!D Bestimmungsgemäße Verwendung
Die Maschine entspricht der gültigen EG-Maschinenricht-
linie.
Die Brennholz-Kappsäge ist als 1-Mann-Bedienplatz
ausgelegt und nur im Außenbereich zu verwenden.
Die Brennholz-Kappsäge ist eine transportable Kreissä-
ge. Sie ist nur zum Querschneiden von Brennholz mit
Zuführwippe lt. technischen Daten einsetzbar.
Die Säge ist ausschließlich zum Querschnittsägen von Brennholz konstruiert.
Unabhängig vom Holzdurchmesser darf nur 1 Werk-stück auf die Mulde gelegt werden.
Alle Sicherheits- und Gefahrenhinweise an der Maschi-ne beachten und vollzählig in gut lesbaren Zustand
halten.
Der Arbeits- und Umgebungsbereich der Maschine muss frei von störenden Fremdkörpern sein, um Un-
fälle vorzubeugen.
Grundsätzlich müssen die zu trennenden Hölzer frei von Fremdkörpern wie Nägel und Schrauben sein.
Die Maschine nur in technisch einwandfreiem Zustand sowie bestimmungsgemäß, sicherheits- und gefahren-
bewusst unter Beachtung der Bedienungsanweisung be-