782563
64
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/72
Next page
www.scheppach.com / service@scheppach.com / +(49)-08223-4002-99 / +(49)-08223-4002-58
64 | FR
N’utilisez que les câbles de raccordement dotés du
même signe.
L’indication de la désignation du type sur la ligne de
raccordement est obligatoire.
Les raccordements et réparations sur l’équipement
électrique ne doivent être e󰀨ectués que par un élec-
tricien spécialisé.
Si la ligne de raccordement au réseau de cet appareil
est endommagée, elle doit être remplacée par le fa-
bricant ou son service après-vente ou une personne
de qualication similaire an d’éviter les dangers.
17.2 Moteur à courant alternatif
La tension du secteur doit être de 220/240 V~.
Les rallonges électriques d’une longueur max. de
25 m doivent présenter une section de 1,5 mm².
Les rallonges électriques d’une longueur max. de
25 m doivent présenter une section de 2,5 mm2.
Les raccordements et réparations sur l’équipement
électrique ne doivent être e󰀨ectués que par un élec-
tricien spécialisé.
Pour toute question, veuillez indiquer les données
suivantes :
Type de courant du moteur
Données sur la plaque signalétique de la machine
Données sur la plaque signalétique du moteur
18. Élimination et recyclage
L’appareil est livré sous emballage an d’être protégé
des dommages liés au transport. Cet emballage est
une matière première. En tant que telle, il est réutili-
sable ou peut rejoindre le cycle de revalorisation des
matières premières.
L’appareil et ses accessoires sont fabriqués en di󰀨é-
rents matériaux, par exemple, métal et matières plas-
tiques. Conez les composants défectueux à l’élimi-
nation des déchets spéciaux. En cas de questions,
adressez-vous à une entreprise spécialisée ou à la
municipalité !
Les appareils usés ne doivent pas être jetés avec
les ordures ménagères !
Ce symbole signie que le produit ne peut pas
être jeté avec les ordures ménagères, confor-
mément à la « Directive sur les déchets d’équi-
pements électriques et électroniques (2012/19/
UE) « et aux lois nationales. Ce produit doit être dé-
posé dans un point de collecte prévu à cet e󰀨et. Cela
peut se faire en rendant l’appareil lors de l’achat d’un
produit similaire ou en le déposant auprès d’un point
de collecte habilité à recycler les appareils élec-
triques et électroniques usés.
17. Raccordement électrique
Le moteur électrique installé est prêt à fonction-
ner une fois raccordé. Le raccordement corres-
pond au dispositions de la VDE et DIN en vigueur.
Le branchement au secteur e󰀨ectué par le client
ainsi que les rallonges utilisées doivent corres-
pondre à ces prescriptions.
Le produit remplit les exigences de la norme EN
61000-3-11 et est soumis à des conditions de rac-
cordement spéciales. Autrement dit, il est interdit
de l’utiliser aux points de raccordement de son
propre choix.
En cas de conditions défavorables, l’appareil peut
conduire à des variations de tension temporaires.
Le produit est uniquement conçu pour un raccorde-
ment à des points
a) une impédance réseau maximale autorisée
« Zmax = 0,345 Ω « ne doit pas dépasse, ou
b) présentant un courant de charge permanent ad-
missible du secteur d’au moins 100 A par phase.
En tant qu’utilisateur, vous devez vous assurer, si
nécessaire après avoir consulté votre fournisseur
d’énergie, que votre point de raccordement du pro-
duit remplissent la condition a) ou b).
Consignes importantes
En cas de surcharge du moteur, ce dernier s’arrête
de lui-même. Après un temps de refroidissement
(d’une durée variable), le moteur peut être remis en
marche.
17.1 Câble de raccordement électrique endommagé
Des détériorations de l’isolation sont souvent pré-
sentes sur les lignes de raccordement électriques.
Les causes peuvent en être :
Des points de pression, si les lignes de raccorde-
ment passent par des fenêtres ou interstices de
portes.
Des pliures dues à une xation ou à un chemine-
ment incorrects des lignes de raccordement
Des points d’intersection si les lignes de raccorde-
ment se croisent
Des détériorations de l’isolation dues à un arrache-
ment hors de la prise murale
Des ssures dues au vieillissement de l’isolation
Des câbles de raccordement électriques endomma-
gés de la sorte ne doivent pas être utilisés et sont,
en raison de leur isolation défectueuse, mortellement
dangereux.
Vériez régulièrement que les lignes de raccorde-
ment électriques ne sont pas endommagées. Assu-
rez-vous que la ligne de raccordement ne soit pas
raccordée au réseau lors de la vérication.
Les lignes de raccordement électriques doivent cor-
respondre aux dispositions VDE et DIN en vigueur.
64


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Scheppach HS116 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Scheppach HS116 in the language / languages: English, German, French as an attachment in your email.

The manual is 6.03 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info