782563

Scheppach HS116 Manual

52
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/72
Next page
www.scheppach.com / service@scheppach.com / +(49)-08223-4002-99 / +(49)-08223-4002-58
52 | FR
Ces outils aident à faire en sorte que votre main
demeure à une distance sécuritaire de la lame de
scie.
e) Utilisez uniquement le poussoir fourni par le
fabricant ou un ayant été fabriqué conformé-
ment aux instructions. Le poussoir préserve
une distance su󰀩sante entre la main et la lame
de scie.
f) N’utilisez jamais de poussoir endommagé ou
scié. Un poussoir endommagé peut casser et en-
traîner la main vers la lame de scie.
g) Ne travaillez pas « à main levée «. Utilisez
toujours la butée parallèle ou le guide d’on-
glet pour poser et guider la pièce usinée. Par
« main levée «, on désigne le fait de soutenir
ou de guider la pièce usinée avec vos mains
au lieu d’utiliser une butée parallèle ou une
butée à onglet. Le sciage à main levée entraîne
un désalignement, un coincement et un mouve-
ment de recul.
h) Ne passez jamais au-dessus ou au-dessus
d’une lame de scie qui tourne. La saisie d’une
pièce usinée peut entraîner un contact involon-
taire avec la lame de scie qui tourne.
i) Soutenez les pièces longues et/ou larges à l’ar-
rière et/ou sur les côtés de la table de la scie
an qu’elles restent horizontales. Les pièces
longues et/ou larges ont tendance à basculer sur le
bord de la table de la scie, entraînant une perte de
contrôle, un coincement de la lame de scie et un
mouvement de recul.
j) Insérez la pièce usinée d’un mouvement ré-
gulier. Vous ne devez pas plier ou tordre la
pièce usinée. Si la lame de la scie se coince,
éteignez immédiatement l’outil électrique, dé-
branchez la prise secteur et éliminez la cause
du coincement. Le coincement de la lame de
scie dans la pièce usinée peut provoquer un mou-
vement de recul ou un blocage du moteur.
k) Ne retirez pas le matériau scié alors que la
scie est en marche. Le matériau scié peut ad-
hérer entre la lame de scie et le rail de butée, ou
dans le couvercle de protection et happer vos
doigts vers la lame de scie au retrait. Éteignez la
scie et attendez que la lame de scie s’arrête avant
de retirer le matériau.
l) Pour les coupes longitudinales sur des
pièces d’une épaisseur inférieure à 2 mm, uti-
lisez une butée parallèle supplémentaire en
contact avec la surface de la table. Les pièces
minces peuvent se coincer sous la butée parallèle
et provoquer un mouvement de recul.
d) Avant d’activer l’outil électrique, veiller à ce
que la lame de scie ne touche pas le cache de
protection, la cale de fendage ou la pièce usi-
née. Tout contact accidentel de ces composants
avec la lame de scie peut entraîner une situation
de danger.
e) Régler la cale de fendage comme le décrit ce
mode d’emploi. La cale de fendage est suscep-
tible de ne pas empêcher e󰀩cacement un mouve-
ment de recul en cas de distances, de position et
d’orientation incorrectes.
f) Pour que la cale de fendage fonctionne, elle
doit agir sur la pièce usinée. Dans le cas de
coupes dans des pièces trop courtes, la cale de
fendage ne réussit pas à s’engager. Dans ces
conditions, la cale de fendage est dans l’impossibi-
lité d’empêcher un mouvement de recul.
g) Utiliser la lame de scie convenant à la cale de
fendage. Pour que la cale de fendage fonctionne
correctement, le diamètre de la lame de scie doit
correspondre à la cale de fendage correspon-
dante. La lame de scie doit être plus mince que la
cale de fendage et la largeur de denture doit être
supérieure à l’épaisseur de la cale de fendage.
Consignes de sécurité s’appliquant aux opéra-
tions de sciage
a) m DANGER :N’approchez pas vos doigts et
vos mains de la lame de scie ou de la zone de
sciage. Un moment d’inattention ou un dérapage
risqueraient d’approcher votre main de la lame
de scie et de causer des blessures extrêmement
graves.
b) Insérer la pièce usinée uniquement dans le
sens inverse du sens de rotation de la lame
de scie. L’insertion de la pièce usinée dans la
même direction que le sens de rotation de la lame
de scie au-dessus de la table peut entraîner le
happement de la pièce usinée et de la main dans
la lame de scie.
c) Pour les coupes longitudinales, n’utilisez ja-
mais le guide d’onglet pour alimenter la pièce
usinée. Pour les coupes transversales avec le
guide d’onglet, n’utilisez jamais la butée pa-
rallèle pour le réglage de la longueur. Le gui-
dage simultané de la pièce usinée avec la butée
parallèle et le guide d’onglet augmente la proba-
bilité que la lame de la scie se coince et imprime
un mouvement de recul.
d) Pour les coupes longitudinales, appliquez
toujours la force d’avance sur la pièce usinée
entre le rail de butée et la lame de scie. Utili-
sez un poussoir si la distance séparant le rail
de butée de la lame de scie est inférieure à
150 mm et un coulisseau si la distance est in-
férieure à 50 mm.
… 52 …


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Scheppach HS116 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Scheppach HS116 in the language / languages: English, German, French as an attachment in your email.

The manual is 6.03 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info