782563
48
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/72
Next page
www.scheppach.com / service@scheppach.com / +(49)-08223-4002-99 / +(49)-08223-4002-58
48 | FR
Nous déclinons toute responsabilité concernant les
accidents ou dommages qui surviendraient en raison
d’un non-respect de cette notice et des consignes de
curité.
3. Description de l’appareil (g. 1 - 3,
16 - 17, 19, 20, 23, 27, 29, 31, 36, 39)
1. Lame de scie
1a. Vis à six pans
1b. Bride à lame de scie extérieure
1c. Bride à lame de scie intérieure
2. Protection de la lame de scie
2a. Vis de xation
3. Cale de fendage
3a. Vis de xation
4. Plateau de table
4a. Vis de xation
5. Table de scie
6. Tuyau d’aspiration
7a. Rail de guidage arrière
7b. Rail de guidage avant
8. Butée parallèle
8a. Rail de guidage
8b. Levier dexcentrique
8c. Vis à six pans
9. Extension de table, droite
10. Tige de poussée
11. Levier de verrouillage d’extension de table,
droite
12. Échelle
13. Roue
14. Loquet de verrouillage
15. Interrupteur On/O󰀨
16. Roue de manivelle
17. Interrupteur de surcharge
18. Levier de verrouillage
19. Butée transversale
19a. Serre-joint
19b. Rail de guidage
19c. Poignée de serrage
19d. Écrous moletés
19e. Écrou à oreille pour serre-joint
19f. Écrou à oreille pour butée transversale
20. Extension de table, gauche
20a. Écrou à oreilles
21. Chariot coulissant
21a. Écrou à oreille
22. Manchon d’aspiration
23. Collier de serrage tuyau d’aspiration
24. Bâti
25a. Bâti, partie 1
25b. Bâti, partie 2
25c. Bâti, partie 3
25d. Bâti, partie 4
25e. Bâti, partie 5
25f. Bâti, partie 6
26. Clé polygonale 10/13 mm
2. Introduction
Fabricant :
scheppach
Fabrikation von Holzbearbeitungsmaschinen GmbH
Günzburger Straße 69
D-89335 Ichenhausen
Cher client,
Nous espérons que votre nouvelle machine vous ap-
portera satisfaction et de bons résultats.
Remarque :
Conformément à la loi en vigueur sur la responsabi-
lité du fait des produits, le fabricant de cet appareil
n’est pas responsable des dommages survenus ou
générés sur lappareil en cas de :
Manipulation incorrecte,
Inobservation de la notice d’utilisation
Réparations e󰀨ectuées par des tiers, des spécia-
listes non autorisés
Montage et remplacement des pièces de rechange
non originales
Utilisation non conforme
Défaillances de l’installation électrique en cas
d’inobservation des prescriptions électriques et
des dispositions de la VDE 0100 et de la norme
DIN 57113/ VDE 0113
Attention :
Lisez lensemble du texte de la notice d’utilisation
avant le montage et la mise en service.
La présente notice d’utilisation a pour objectif de vous
familiariser avec votre appareil et d’en exploiter les
possibilités d’emploi conforme.
La notice d’utilisation contient des remarques impor-
tantes sur la manière de travailler en toute sécurité, ré-
glementairement et économiquement avec l’appareil et
sur la façon d’éviter les dangers, d’économiser les coûts
de réparation, de réduire les périodes d’arrêt et d’aug-
menter la abilité et la durée de vie de l’appareil.
Outre les dispositions de sécurité gurant dans cette
notice d’utilisation, vous devez absolument observer
les prescriptions concernant le fonctionnement de
l’appareil en vigueur dans votre pays.
Conservez la notice d’utilisation dans une pochette en
plastique à labri de la poussière et de l’humidité près
de l’appareil. Chaque opérateur doit l’avoir lue avant le
début des travaux et doit la respecter minutieusement.
Seules des personnes formées à l’utilisation de l’ap-
pareil et infores des dangers associés sont auto-
risées à travailler avec l’appareil. Respecter la limite
d’âge minimum requis.
Outre les consignes de sécurité reprises dans la
présente notice d’utilisation et les prescriptions par-
ticulières en vigueur dans votre pays, respecter éga-
lement les règles techniques générales concernant
l’utilisation des machines similaires.
48


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Scheppach HS116 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Scheppach HS116 in the language / languages: English, German, French as an attachment in your email.

The manual is 6.03 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info