Manual Scheppach AB1500 (page 31 of 108) (English, German, Danish, French, Italian, Polish, Finnish)

781880

Zoom out

Zoom in

1/108

In ofcina, applicare sempre il proprio sano buonsen-

so e prudenza. Se si percepisce che una procedura è

pericolosa, non provarla. Riettere su una procedura

alternativa, che si percepisce più sicura.

Considerare che: la propria integrità sica è propria re-

sponsabilità personale.

Questa macchina è stata progettata per determinati

lavori.

Si raccomanda fortemente di non modicare la macchi-

na e di non impiegarla per ambiti di applicazione per i

quali non è stata costruita. Se non ci si sente sicuri,

chiedere al proprio rivenditore prima di lavorare con il

prodotto.

Avvertenza: in caso di mancato rispetto delle pre-

senti disposizioni, possono vericarsi lezioni gravi.

• Per la propria sicurezza: leggere attentamente le

istruzioni d’uso prima di iniziare i lavori. Conosce-

re bene le applicazioni e le restrizioni e i pericoli

specici.

• Tenere i dispositivi di sicurezza sul posto di lavoro

in buone condizioni.

• Non utilizzare la macchina in ambiente pericoloso.

• Non utilizzare le macchine elettriche in luoghi umidi

o bagnati, e non esporla alla pioggia.

• Tenere i bambini e i visitatori a distanza di sicurezza

dalla zona di lavoro.

• Non sovraccaricare la macchina. Essa lavora meglio

e in modo più sicuro alla potenza per la quale è stata

costruita.

• Utilizzare l’utensile giusto. Non sollecitare eccessi-

vamente l’utensile o gli accessori. Con l’utensile o

l’accessorio giusto si ottiene un risultato migliore.

• Indossare abbigliamento adeguato. Si raccomanda

di indossare calzature antiscivolo.

• Indossare sempre occhiali protettivi (secondo ANSI

Z87.1). Occhiali normali non possono proteggere in

maniera sufciente. Utilizzare anche una mascherina

per il viso o antipolvere in ambienti polverosi.

• Non perdere mai il proprio equilibrio. Restare sempre

al sicuro con entrambi i piedi sul terreno.

• Mantenere la macchina nella migliore delle condizio-

ni. Tenere l’utensile aflato e pulito per ottenere la

migliore e più sicura prestazione. Seguire le istruzio-

ni di lubricazione e sostituzione dell’utensile.

• Scollegare la macchina dalla rete prima di procedere

con lavori di manutenzione.

• Utilizzare i pezzi di ricambio raccomandati. L’utilizzo

di utensili o accessori non raccomandati dal rivendi-

tore può provocare rischi o pericoli di lesione.

• Ridurre il rischio di accensione inavvertita. Accertarsi

che l’interruttore sia impostato su OFF prima di inse-

rire la spina nella presa.

• Vericare che non siano presenti componenti dan-

neggiati prima di lavorare con la macchina. Un di-

spositivo di sicurezza o un altro componente dan-

neggiato devono essere controllati attentamente per

accertarsi che funzionino correttamente e soddisno

la funzione prevista. Un dispositivo di protezione o

altro componente danneggiato devono essere ripa-

rati opportunamente o sostituiti.

Jeśli jakaś czynność wydaje się niebezpieczna, należy

jej zaniechać. Należy rozważyć podejście alternatywne,

stwarzające poczucie bezpieczeństwa.

Proszę pamiętać: Jesteście Państwo osobiście odpowie-

dzialni za własne zyczne bezpieczeństwo.

Niniejsza maszyna została skonstruowana do wykony-

wania pewnych określonych prac.

Zalecamy nie wprowadzać w maszynie żadnych zmian

i nie wykorzystywać jej do prac, do których nie została

zaprojektowana. Jeżeli nie jesteście Państwo pewni,

przed użytkowaniem produktu należy najpierw zapytać

jego sprzedawcę.

Ostrzeżenie: Niezastosowanie się do niniejszych

instrukcji może spowodować poważne obrażenia.

• Dla własnego bezpieczeństwa: Przed przystąpie-

niem do pracy należy dokładnie przeczytać instruk-

cję obsługi. Należy zapoznać się z użytkowaniem

maszyny i jej ograniczeniami, a także ze szczegól-

nymi zagrożeniami występującymi podczas pracy z

maszyną.

• Sprzęt ochronny należy przechowywać na stanowi-

sku pracy, w dobrym stanie.

• Nie używać maszyny w niebezpiecznym środowisku.

• Elektrycznych maszyn nie należy używać w wilgot-

nych lub mokrych miejscach. Nie należy ich również

narażać na działanie deszczu.

• Dzieci oraz osoby trzecie trzymać w bezpiecznej

odległości od stanowiska pracy.

• Nie przeciążać maszyny. Urządzenie działa lepiej

i bezpieczniej przy obciążeniu, dla którego zostało

skonstruowane.

• Używać odpowiednich narzędzi. Nie przeciążać na-

rzędzi lub akcesoriów. Używając odpowiednich na-

rzędzi oraz akcesoriów osiągniecie Państwo lepsze

rezultaty.

• Nosić odpowiednią odzież roboczą. Zaleca się no-

szenie butów antypoślizgowych.

• Zawsze nosić okulary ochronne (zgodnie z ANSI

Z87.1). Normalne okulary mogą niewystarczająco

chronić wzrok. W zakurzonym otoczeniu należy

używać maski na twarz lub maski przeciwpyłowej.

• Nie tracić równowagi podczas pracy z urządzeniem.

Zawsze stać opierając się mocno na obu nogach na

pewnym podłożu.

• Urządzenie przechowywać w jak najlepszym stanie.

Narzędzia powinny być zawsze ostre i czyste, by w

jak najlepszy oraz bezpieczny sposób wykorzystać

wydajność urządzenia. Postępować zgodnie z in-

strukcjami konserwacji i wymiany narzędzi.

• Odłączyć urządzenie od zasilania przed wykonaniem

prac konserwacyjnych.

• Używać zalecanych części wymiennych. Używanie

narzędzi lub akcesoriów nie poleconych przez dys-

trybutora może zwiększyć ryzyko urazów i zagrożeń.

• Zminimalizować ryzyko nieumyślnego włączenia.

Upewnić się, że wyłącznik jest na pozycji „AUS“

(„Wyłączony“) przed włożeniem wtyczki do gniazdka.

• Sprawdzać uszkodzone części przed rozpoczęciem

pracy z maszyną.

Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

First, read the manual;
Check if your question has been asked previously;
Try to ask your question as clearly as possible;
Did you already try to solve the problem? Please mention this;
Is your problem solved by a visitor then let him/her know in this forum;
To give a response to a question or answer, do not use this form but click on the button 'reply to this question';
Your question will be posted here and emailed to our subscribers. Therefore, avoid filling in personal details.

new questions and answers
new manuals

You will receive an email to register for one or both of the options.

Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Scheppach AB1500 in the language / languages: English, German, Danish, French, Italian, Polish, Finnish as an attachment in your email.

The manual is 4.53 mb in size.

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.

Info

Scheppach AB1500 Manual

Product: