553382

Schaerer Coffee Vito V03 - 07.2011 Manual

4
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/76
Next page
www.schaerer.com
BASCV_NL
V03 | 07.2011
4
Inhoud
Hartelijk welkom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Hartelijk welkom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Tekens en symbolen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Productbeschrijving . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Gebruik volgens de voorschriften. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Productsoorten en capaciteit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Uitvoeringsvarianten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Leveringsomvang en toebehoren/accessoires. . . . . . . . . . . 7
Opties en bijzettoestellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Technische gegevens . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Typeplaatje. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Verklaring van overeenstemming. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Adres van de fabrikant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Toegepaste normen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Installatie en inbedrijfstelling. . . . . . . . . . . . . . . . 13
Plaatsing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Standplaats. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Klimaat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Energievoorziening . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Voorwaarden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Aansluitwaarden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Wateraansluiting/-afvoer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Voorwaarden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Aansluitwaarden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Omschakeling vaste wateraansluiting-drinkwatertank . . . . 14
Installatie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Machine uitpakken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Vaste wateraansluiting installeren . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Afvalwaterafvoer installeren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Melk aansluiten. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Toetsopschrift. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Inbedrijfstellingsprogramma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Deïnstallatie en milieuvriendelijke afvoer . . . . . . . . . . . . . . 20
Bediening. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Controle vòòr het inschakelen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Vullen en aansluiten. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Koffiebonen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Water . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Melk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Automaatpoeder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Inschakelen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Hoofdvenster Touchscreen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Uitgifte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Koppen voorverwarmen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Uitloophoogte instellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Koffieproducten. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Producten met gemalen koffie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Heetwater . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Melkdranken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Hete melk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Melkschuim . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28
Stoom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29
Afgifteopties . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29
Dubbel product . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29
Leegmaken. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29
Droesbak. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29
Under Counter-droesdoorgang . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30
Lekbak. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30
Transportvoorwaarden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30
Aanwijzingen/instructies op het display . . . . . . . . . . . . . . .31
Uitschakelen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .33
Einde bedrijf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .33
Langere periodes van stilstand (vanaf 1 week). . . . . . . .33
Reiniging . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Reinigingsintervallen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34
Reinigingsdwang . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .35
Reinigingsopties . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .35
Warmspoeling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .35
Mixerspoeling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .35
Melkschuimerspoeling met „Plug & Clean“ . . . . . . . . . . .35
Dagelijkse reiniging . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .37
Dagelijkse reinigingskaart . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .37
Interne koelunit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .38
Bijgeplaatste koelunit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .39
Interne drinkwatertank. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .39
Wekelijkse reiniging . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .40
Reinigingskaart wekelijks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .40
Bonencontainer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .41
Poedercontainer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .41
Bijzettoestellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .42
Koppenwarmer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .42
Cup & Cool . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .42
Koelunit ontdooien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .42
HACCP-reinigingsconcept . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .43
Reinigingsvoorschriften. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .43
Reinigingsschema. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .43
Reinigingsmiddelen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .45
Reinigingstablet. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .45
Milkpure. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .45
Ontkalkingsmiddel. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .45
Service en onderhoud . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Onderhoud . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .46
Maalgraad instellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .46
Ontkalking. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .47
Ontkalkingsmelding. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .47
Ontkalkingsvoorbereiding . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .47
Ontkalkingsprogramma starten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .47
Waterfilter (Option) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .50
Waterfilter voor interne drinkwatertank installeren . . . . .50
Waterfilter voor interne drinkwatertank vervangen . . . . .50
Externe waterfilter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .51
… 4 …


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Schaerer Coffee Vito V03 - 07.2011 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Schaerer Coffee Vito V03 - 07.2011 in the language / languages: Dutch as an attachment in your email.

The manual is 19,82 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

Others manual(s) of Schaerer Coffee Vito V03 - 07.2011

Schaerer Coffee Vito V03 - 07.2011 User Manual - English - 76 pages

Schaerer Coffee Vito V03 - 07.2011 User Manual - German - 78 pages


The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info